longanimità oor Bulgaars
longanimità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
търпение
L’esortazione va fatta “con ogni longanimità”.
Подканата трябва да бъде отправена „с голямо търпение“.
търпеливост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la longanimità
Е, нека ти го кажа просто тогаваjw2019 jw2019
(1 Corinti 2:10) Inoltre, le sante qualità di “amore, gioia, pace, longanimità, benignità, bontà, fede, mitezza, padronanza di sé” sono “il frutto dello spirito”.
Нямаш принципиjw2019 jw2019
Il Suo amore trabocca di grazia, pazienza, longanimità, misericordia e perdono.
Хей... нека да оставим сутришната игра на гоненица... в тайна, става ли?LDS LDS
(Luca 7:37-50; 19:2-10) Anziché giudicare gli altri dall’aspetto esteriore, Gesù imitava la benignità, la sopportazione e la longanimità del Padre suo per cercare di condurli al pentimento.
Благодаря ви.На втора линия еjw2019 jw2019
16 Contribuiamo ad avvicinare le persone a Geova anche manifestando qualità come longanimità, amore e benignità.
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияjw2019 jw2019
Esercitando molta longanimità, Geova ha adempiuto il suo proposito, non costringendo nessuno a servirlo ma riversando splendide benedizioni su coloro che hanno accolto con gratitudine i suoi amorevoli provvedimenti.
Цветно брашно: всички проучвания във връзка с Farine de blé noir de Bretagne показват, че то се отличава с по-наситен цвят в сравнение с брашната, произвеждани от френска или вносна елдаjw2019 jw2019
(2 Timoteo 4:2) Sì, le pecore di Geova dovrebbero sempre essere trattate con longanimità, dignità e tenerezza. — Matteo 7:12; 11:28; Atti 20:28, 29; Romani 12:10.
Трудно излизам с жени, а когато изляза с някоя, която харесвам, казвам или правя нещо,... и всичко се сговнясваjw2019 jw2019
In che modo la mitezza e la longanimità contribuiscono alla pace nella congregazione?
Това е картата ти?jw2019 jw2019
Chi accettò questo privilegio fu anche oggetto dell’immeritata benignità e della longanimità di Geova.
Когато yчилището е готово, ще закача червеното знаме на късметаjw2019 jw2019
(1 Corinti 1:11, 12) Barnes fa notare: “La parola usata qui [per longanimità] è in contrasto con l’avventatezza, con le espressioni e i pensieri motivati dall’ira e con l’irritabilità.
В начинанието са поканени да участват както публични, така и частни съдружнициjw2019 jw2019
6 Io vi dico, se siete giunti a aconoscere la bontà di Dio e il suo incomparabile potere, la sua saggezza, la sua pazienza e la sua longanimità verso i figlioli degli uomini, e anche l’bespiazione che è stata preparata fin dalla cfondazione del mondo, affinché in tal modo la salvezza possa venire a colui che ripone la sua dfiducia nel Signore e che è diligente nell’obbedire ai suoi comandamenti, e continua nella fede sino alla fine della sua vita, intendo la vita del corpo mortale —
Какво правите?LDS LDS
Paolo spiega: “Per questo mi fu mostrata misericordia, affinché per mezzo di me quale caso principale Cristo Gesù dimostrasse tutta la sua longanimità a modello di coloro che riporranno la loro fede in lui per la vita eterna”.
Забележителноjw2019 jw2019
Paolo aggiunge: “Se, ora, Dio, benché avesse la volontà di dimostrare la sua ira e di far conoscere la sua potenza, tollerò con molta longanimità vasi d’ira resi adatti alla distruzione, onde egli facesse conoscere le ricchezze della sua gloria sui vasi di misericordia, che preparò in anticipo per la gloria, cioè noi, che ha chiamati non solo di fra i Giudei ma anche di fra le nazioni, che dire?” — Rom.
Дори да те пусна да говориш с него, той няма да говориjw2019 jw2019
Allora... raccoglierete la ricompensa della vostra fede e della vostra diligenza, pazienza e longanimità nell’attendere che l’albero vi portasse frutto”.11
Изчисляване на карентните срокове за Suramox # % LA Притежателят на лиценза за употреба първоначално е представил данни за остатъчни количества при едри преживни животни и прасета, като е използвал разглеждания продукт в препоръчваните дози за лечениеLDS LDS
(2 Timoteo 3:16, 17) Un modo in cui ci prepara a tal fine è fornendoci ottimi esempi di longanimità.
По средата сме на законна делова срещаjw2019 jw2019
“Nessun potere o influenza possono o dovrebbero essere mantenuti in virtù del sacerdozio, se non per persuasione, per longanimità, per gentilezza e mitezza, e con amore non finto;
Дай му нова целLDS LDS
2 Cos’è la longanimità?
Това беше моето бъдеще, което изхвърлиjw2019 jw2019
Dovrebbero anche continuare a manifestare qualità come “teneri affetti di compassione, benignità, modestia di mente, mitezza e longanimità”.
А лотарийни билети?jw2019 jw2019
Uno di questi è la longanimità.
Не искам...... да виждам финалния бюджетjw2019 jw2019
Coloro che dirigono come farebbe Cristo acquistano potere e influenza “per persuasione, per longanimità, per gentilezza e mitezza, e con amore non finto”1.
Сега вие пробвайтеLDS LDS
12 Per esempio, sarebbe appropriato leggere Galati 5:22, 23 circa amore, longanimità, benignità e mitezza senza riflettere in qualche modo queste qualità nella vostra maniera di esprimervi?
В съответствие с член #, параграфи # и # от основния регламент извършеното сравнение между среднопретеглената нормална стойност така, както тя бе установена по време на първоначалното разследване, и среднопретеглената стойност на износните цени по време на ПР на настоящото разследване така, както тя бе установена от данните от Евростат, изразено като процент от цената CIF на границата на Общността преди облагане с мито, потвърди наличието на значителен дъмпингов марж, а именно #,# %jw2019 jw2019
La sua longanimità fu premiata.
При баба и дядо.Беше ми скучноjw2019 jw2019
28 Ma che vi umiliate dinanzi al Signore, e che invochiate il suo santo nome, e che avegliate e preghiate continuamente, per non essere btentati più di quanto potete sopportare, ed essere così guidati dal Santo Spirito, diventando umili, cmiti, sottomessi, pazienti, pieni di amore e di ogni longanimità;
Как съм се озовал върху теб?LDS LDS
(Galati 5:19-23) Dato che la longanimità è uno degli attributi di Geova, questa qualità ha origine da lui ed è un frutto del suo spirito.
Направих малко свободно място за повече движениеjw2019 jw2019
Per sperare e aver fiducia nel Signore bisogna aver fede, pazienza, umiltà, mitezza, longanimità, obbedire ai comandamenti e perseverare sino alla fine.
Така ще мога да се прибера и да се наспяLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.