triste oor Bengaals
triste
it
Che si sente mentalmente a disagio perché qualcosa manca o è sbagliato.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bengaals
দুঃখিত
it
Che si sente mentalmente a disagio perché qualcosa manca o è sbagliato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
দুঃখিত
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quale triste situazione la mia.
পরিবর্তিত শর্টকাটWikiMatrix WikiMatrix
Citando la sua stessa esperienza, poté spiegare loro le tristi conseguenze dell’usanza di vendere le bambine in matrimonio.
CDDBএন্ট্রিনির্বাচন করুনjw2019 jw2019
2 La triste realtà, però, è che alcuni hanno lasciato che l’amore che avevano per la verità della Bibbia si raffreddasse.
পৃথিবীব্যাপী প্রচার ও শিক্ষাদান করাjw2019 jw2019
È triste perché le persone che ho descritto, totalmente disinteressate al processo di apprendimento, vogliono essere bravi insegnanti ma non hanno alcun modello.
এই পাতাটি আপনাকেনানান উইজেট স্টাইল এফেক্ট সক্রিয় করার সুযোগ দেয় । শ্রেষ্ঠ কার্যসম্পাদনের জন্য সমস্ত এফেক্ট নিষ্ক্রিয় করে রাখা উচিত্ ।ted2019 ted2019
Per impedire tutte le tristi conseguenze della loro decisione Dio avrebbe dovuto imporre la sua volontà in ogni occasione.
& চটপট কপি করা এবং সরানোjw2019 jw2019
Poi si sposta un po' e, sentendosi angosciato e molto triste, prega dicendo: "Abba, Padre mio, se è possibile, passi da me questo calice!
উপরে মাউস চলাচল করা হলে টুল-বার বাটন উজ্জ্বল করা হবেWikiMatrix WikiMatrix
Questa opinione non è cinica o triste o incontentabile o morbosa.
বার্তা তালিকা-নতুন বার্তাjw2019 jw2019
Triste a dirsi, nella società odierna molti prendono il matrimonio alla leggera.
স্থানীয় ডকুমেন্টেশনjw2019 jw2019
Questo potrebbe rattristarti, non è vero? — Anche Dio è triste quando qualcuno dice delle bugie su di lui.
ইংরেজি না জানায় তারা ক্ষুদে বার্তা লিখতে পড়তে জানেন না।jw2019 jw2019
Il giorno in cui persi tua madre fu il giorno più triste della mia vita.
& সব বার্তা আবর্জনা ফোল্ডারে পাঠাওOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 “Data la triste sorte dell’umanità e l’imminenza della ‘guerra del gran giorno dell’Iddio Onnipotente’, chiamata Armaghedon (Rivelazione 16:14, 16), noi testimoni di Geova prendiamo la seguente risoluzione:
বহিস্থ সম্পাদকjw2019 jw2019
Questo mi fa sentire profondamente triste, e mi viene da piangere, come se tutto fosse successo soltanto ieri.
সর্বত্র গাছ ছিল, কারণ দৃশ্যাবলী খুব সুন্দর ছিল.jw2019 jw2019
12:9) Triste a dirsi, la maggioranza degli esseri umani non si rende conto dell’influenza demonica. — 2 Cor.
তুমি হাই-টেক সিটিতে যাচ্ছ, তাই না?jw2019 jw2019
Michea permise forse che questa triste situazione lo rendesse scettico riguardo a tutte le promesse?
লিথুয়েনেয়াjw2019 jw2019
“Naturalmente ho i miei momenti tristi”, aggiunge, “ma perché tutti intorno a me dovrebbero essere tristi quando lo sono io?”
গান্ধী ভারতের স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম চালিয়ে যানjw2019 jw2019
Reco tristi notizie dalle vostre sorelle.
সক্রিয় উইণ্ডোতে ছবি দেখাওOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sono triste per quello che Nabot mi ha detto’, risponde Acab.
ছবি লিখতে ব্যর্থ ।jw2019 jw2019
Quale triste verità mise per iscritto Salomone, e cosa ci fa capire?
গতি হ্রাস করোjw2019 jw2019
Provo sensazioni in conflitto, mi piace la pioggia ma quello che sta succedendo a #Tlacotalpan è molto triste
থার্মেল জোনgv2019 gv2019
Che triste situazione!
উইণ্ডোটিকে সমস্ত ডেস্কটপে রাখোjw2019 jw2019
Sarebbe davvero triste se la vita attuale — che per molti è mera esistenza — fosse il meglio che gli esseri umani potessero aspettarsi.
কীবোর্ডের রং বিন্যাসjw2019 jw2019
Commentando il rapporto, un quotidiano dice: “Con dovizia di particolari, il rapporto relativo a 193 paesi . . . descrive un triste quadro di discriminazione e abusi quotidiani”. — International Herald Tribune.
তিনি বলেন, ‘বহু বছর ধরে আমি জানতে চেষ্টা করেছিলাম যে কে এই গানটা লিখেছিলেন।’jw2019 jw2019
Triste a dirsi, nell’odierno mondo disunito poche minacce sono in grado di unire tutte le nazioni per il bene comune.
আর তখনি আমি উপলব্ধি করেছি যে আমার এই কাজের জন্য আরও লোক চাইjw2019 jw2019
Questo può certamente dare gioia a un cuore afflitto e illuminare gli occhi tristi.
তারিখ ফর্ম্যাটjw2019 jw2019
Alcuni si sentono feriti, tristi o imbarazzati; altri si sentono caricati e spinti a fare meglio.
নতুন ফোল্ডারjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.