villaggio oor Bengaals

villaggio

/vil'ladʤo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bengaals

গ্রাম

naamwoord
wiki

শহর

naamwoord
it
insediamento di modesta entità
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Villaggio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bengaals

গ্রাম

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lì, nel villaggio di Kjøllefjord, predicarono insieme ad altri fratelli e sorelle che, come loro, erano andati in quella zona isolata per dare una mano nell’opera di predicazione.
আগের & কমাণ্ডগুলি ভুলে যাওjw2019 jw2019
Oggi Palmira, la capitale del regno di Zenobia, è un semplice villaggio.
নাগরিক অধিকার আন্দোলন এ ভারোস মিন্দেনকি (সকলের জন্যে শহর) জোরপূর্বক উচ্ছেদকে অবৈধ হিসেবে সমালোচনা করে বলেছে যে (এই) লোকদেরকে বিদ্যমান বর্তমানের চেয়ে আরো খারাপ বাসস্থান দেয়া হবে।jw2019 jw2019
Sono nato il 29 luglio 1929 e sono cresciuto in un villaggio della provincia di Bulacan, nelle Filippine.
এই অনুষ্ঠানে সাদ খান নামের এক অংশগ্রহণকারী এক ঝুঁকি পূর্ণ খেলায় অংশ নিয়েছিল যার শুটিং ব্যাংককে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।jw2019 jw2019
In un’occasione gli abitanti di un villaggio samaritano respinsero Gesù solo perché era un giudeo che stava andando a Gerusalemme.
শুধুমাত্র লোকাল ফাইল সমর্থিত ।jw2019 jw2019
Questo villaggio si allena ancora alla vecchia maniera.
(লূক ৩:৩৮) কেবল সৃষ্টির ছয় দিনের সময়কাল শেষ হয়ে আসছিল বলে নয় কিন্তু আরও গুরুত্বপূর্ণ, ‘ঈশ্বরের প্রতিমূর্ত্তিতেই তাহাকে সৃষ্টি করা হইয়াছিল’ বলেই আদম যিহোবার পার্থিব সৃজনশীল কাজগুলোর শ্রেষ্ঠ গৌরব ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
La popolazione di lingua aymará vive nei numerosi insediamenti e nei villaggi lungo le rive e sulle penisole che si protendono nel lago.
সি. এ. এস. প্রদর্শন করো (সjw2019 jw2019
Sì, il campo dà l’impressione di essere un grande villaggio più che un campo profughi.
বার্তা যোগ করা যায়নিjw2019 jw2019
Il senso di vuoto, di inferiorità e di fallimento prevalse: Josué mise da parte l’orgoglio e tornò nel suo villaggio.
আর আসলে ঐরকম দুখানা ছিল|jw2019 jw2019
La maggioranza dei fratelli era fuggita dal luogo dei combattimenti per rifugiarsi nella giungla o in altri villaggi e nel far questo aveva perso gran parte delle pubblicazioni bibliche, se non tutte.
ইউরোপ/মস্কোjw2019 jw2019
Furono assegnati a una città nella parte sud-occidentale del paese e negli scorsi cinque anni hanno dimostrato il loro amore dando pazientemente testimonianza nella città e in villaggi remoti.
ভূমিকম্পের পরে তিনি অন্যান্য স্থানীয় সার্ফার ও জেলেদের সাথে জোট বেঁধে তাদের সৈকত এবং কমিউনিটিগুলোতে কাজ করার মাধ্যমে জীবন পূণর্গঠণের উপায় বের করার চেষ্টা করছে।jw2019 jw2019
Quando il suo amico Lazzaro morì prematuramente, Gesù si diresse verso il villaggio in cui abitava Lazzaro.
স্কুলে যায় এমন সন্তানদের কোন বিষয়গুলোর জন্য প্রস্তুতি নেওয়ার প্রয়োজন রয়েছে?jw2019 jw2019
In altri villaggi decine di case e alcune Sale del Regno furono bruciate.
ছাড়াও, সনাক্ত করা বার্তাগুলি পঠিত হিসাবে চিহ্নিত করোjw2019 jw2019
Non c'è un giorno in cui non ricordi com'era la vita del villaggio prima della guerra.
যে লাইনে টাইপকরা হচ্ছে তার রংgv2019 gv2019
Per raggiungere i villaggi viaggiavamo in pullman.
সেই সকল পদার্থ যা স্থান দখল করে ও যার ভর আছে ।jw2019 jw2019
Questi immigrati invece non erano presenti nel villaggio più antico.
ভেঙ্গে পড়া সমস্তWikiMatrix WikiMatrix
Ho fatto una marcia notturna al villaggio coloni dove bianche Sono stati brutalmente assassinati il Day After Yesterday.
টুলবার কনফিগার করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco prima, a un’adunanza di congregazione in un villaggio vicino, avevo conosciuto Lidiya, una ragazza modesta dai capelli scuri.
মেইল ডাউনলোড করোjw2019 jw2019
Per di più, la cugina è ora una proclamatrice non battezzata e in questo villaggio si tiene uno studio di libro.
আউটপুট ডিরেক্টরি উল্লেখ করুনjw2019 jw2019
Non avendo un posto dove dormire, andavo in qualche caffè del villaggio, aspettavo che l’ultimo cliente se ne andasse — di solito dopo mezzanotte — mi mettevo a dormire su un divano e mi svegliavo la mattina presto prima che il proprietario cominciasse a servire i clienti.
ফ্রেম নতুন নামে সংরক্ষণ করোjw2019 jw2019
Non potevamo uscire dal villaggio senza autorizzazione, ma l’autorizzazione non ci fu mai concessa.
ব্যবহারকারী কাজটি বাতিল করেছে %jw2019 jw2019
Un sofisticato sistema di drenaggio all'interno del villaggio permetteva l'esistenza di una grezza forma di bagno in ogni casa.
বাফার করা মেমরিWikiMatrix WikiMatrix
In qualunque città o villaggio entriate, cercate chi vi è meritevole e lì rimanete finché non partiate”.
পাসওয়ার্ড ফাইলjw2019 jw2019
Gli abitanti di interi villaggi ortodossi — uomini, donne e bambini — furono rinchiusi nelle loro chiese e massacrati.
ফার্সীNamejw2019 jw2019
Dal 1998 Tokarczuk ha vissuto in un piccolo villaggio vicino a Nowa Ruda, da dove gestisce anche la sua casa editrice privata, Ruta.
& সম্প্রতি ব্যবহৃতWikiMatrix WikiMatrix
Il villaggio cambiò di mano più volte nella giornata.
যখন আমি একটি ওয়েবসাইট পরিদর্শন করবো, যেটা আমার ব্যক্তিগত তথ্য অন্য কোম্পানীর সঙ্গে শেয়ার করে, আমাকে সতর্ক করোWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.