Farisei
Farisæer
fariseo oor Deens
fariseo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
farisæer
Tom è un fariseo.
Tom er en farisæer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(At 10:2, 4, 31) Gesù disse che l’errore dei farisei stava nel non dare “come doni di misericordia le cose che sono all’interno”.
Hvorfor sagde du ikke noget i New York?jw2019 jw2019
A loro volta i farisei risposero: ‘Non siete stati sviati anche voi, vero?
Bilag I, # og # erstattes af teksten i bilag I til dette direktiv, og bilag # erstattes af teksten i bilag # til dette direktivjw2019 jw2019
(Levitico 16:29) Ma i farisei portavano il digiuno all’estremo.
Det er nødvendigt at styrke eksisterende og, om nødvendigt, nye lovgivningsforanstaltninger, som fokuserer på at fjerne illoyal handelspraksis som forfalskning af velkendte design og varemærkerjw2019 jw2019
Secondo uno studioso i farisei insegnavano che non si dovevano affidare ai poveri oggetti di valore, né prendere per buona la loro testimonianza, né ospitarli o accettare la loro ospitalità, e nemmeno acquistare qualcosa da loro.
At leve i Europa er nu engang ensbetydende med at leve med kompromiser.jw2019 jw2019
Nell’illustrazione riportata in Luca 18:9-14, che tipo di persona era il fariseo?
Hvis han ikke rammer, så affyrer jeg selv et skydjw2019 jw2019
Il Fariseo, stando in piè, pregava così dentro di sé: O Dio, ti ringrazio ch’io non sono come gli altri uomini, rapaci, ingiusti, adulteri; né pure come quel pubblicano.
Du skal manipulere med Aldous SnowLDS LDS
Era stato un Fariseo giudaico, che credeva alla risurrezione dei morti.
Hr.Borgmester, der er noget galtjw2019 jw2019
(Eso 12:6) Questa opinione è sostenuta da alcuni studiosi, dagli ebrei caraiti e dai samaritani, mentre i farisei e alcune scuole rabbiniche erano dell’avviso che indicasse l’intervallo di tempo fra l’inizio del calar del sole e il tramonto vero e proprio.
Vigtige elementer at have i uddannelsesmaterialetjw2019 jw2019
Gesù rispose ancora così “Guai a voi, scribi e Farisei, ipocriti!
Det skal nok komme til migjw2019 jw2019
Quando dichiarò davanti al Sinedrio: “Io sono fariseo”, Paolo venne forse meno alla sua fede cristiana?
demarkeret område: et område, der ikke er tilgængeligt for den almene offentlighed, og som er adskilt fra security-beskyttede områder eller, hvis det demarkerede område selv er et security-beskyttet område, fra andre security-beskyttede områder i en lufthavnjw2019 jw2019
I Farisei avevano pensato ampiamente alla domanda e avevano individuato più di seicento comandamenti.6 Se metterli nel giusto ordine d’importanza era stato un compito tanto arduo per degli studiosi, essi pensavano che certamente un figlio di un falegname proveniente dalla Galilea non avrebbe mai potuto rispondere.
Andre oplysninger om BonvivaLDS LDS
11 Il fariseo, stando in piedi, pregava fra sé: ‘O Dio, ti ringrazio che non sono come gli altri uomini, ladri, ingiusti e adulteri, e neanche come questo esattore di tasse.
Uanset artikel # i forordning (EØF) nr. #/# skal dokumenterne vedrørende salg af blød hvede efter nærværende forordning, specielt eksportlicensen, udlagringsanvisningen, jf. artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EØF) nr. #/#, udførselsangivelsen og eventuelt kontroleksemplar T#, være forsynet med en af angivelserne i bilag IIjw2019 jw2019
33 Gli dissero: “I discepoli di Giovanni digiunano frequentemente e fanno supplicazioni, e così fanno quelli dei farisei, ma i tuoi mangiano e bevono”.
Ifølge oplysningerne fra Irland vedrørende perioden fra #. januar til #. december # var den gennemsnitlige lagringsperiode i # fem år for Irish whiskeyjw2019 jw2019
6 Sapendo che i presenti erano in parte sadducei e in parte farisei, Paolo gridò nel Sinedrio: “Uomini, fratelli, io sono fariseo,+ figlio di farisei.
Min erfaring er, at det vækker en mands opmærksomhed i # % af tilfældene og i # % resulterer det i en middagsinvitation, hvis det gøres rigtigtjw2019 jw2019
(Matteo 16:6-12) Secondo Luca 12:1, Gesù disse ai suoi discepoli: “Guardatevi dal lievito dei Farisei, che è ipocrisia”.
Organet skal desuden sikre så effektiv en gennemførelse af programmet som muligt ved at gøre det lettere at rekruttere specialister på folkesundhedsområdetjw2019 jw2019
Come è stato dimostrato durante il pasto, l’intero sistema religioso dei farisei è pieno di ipocrisia.
Der bør derfor fastsættes tildelingskoefficienter som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
Perché gli insegnamenti e gli atteggiamenti dei farisei e dei sadducei erano così pericolosi?
Er det virkelig rigtigt?- Jeg kan ikke dø. Jeg har kone og børnjw2019 jw2019
Si rendeva conto che i farisei avevano sempre più il favore del popolo.
Denne bevilling skal også dække udgifter i forbindelse med udveksling af personale mellem Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse og den offentlige sektor i medlemsstaterne og til EFTA-lande, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS), samt internationale organisationerjw2019 jw2019
L’onore dovuto al padre e alla madre includeva, quando era necessario, il sostenimento materiale, ma la tradizione degli scribi e dei Farisei annullava ciò, permettendo agli uomini di sottrarsi a questa responsabilità e dando invece al tempio.
vedrørende nærmere bestemmelser for, hvornår calciumindholdet i maskinsepareret kød ikke er væsentligt højere end i hakket kødjw2019 jw2019
Quando Gesù entra a Gerusalemme cavalcando un puledro ed è acclamato dalla moltitudine dei discepoli come “Colui che viene come Re nel nome di Geova”, i farisei gli chiedono di rimproverare i discepoli.
Seks minutter.- Glimrendejw2019 jw2019
Ciò a cui i Farisei si riferivano era il rito cerimoniale del lavaggio delle mani con speciale acqua prima, durante e dopo i pasti.
»egen-handling«: det forhold, at en bruger selv udfører en eller flere former for ground handling-ydelser og ikke indgår nogen form for kontrakt med tredjemand om levering af sådanne tjenesteydelserjw2019 jw2019
(Romani 10:2, 3) Come fariseo, Paolo stesso era stato estremamente zelante, ma il suo zelo era fuori luogo, non era basato sulla giustizia di Geova. — Galati 1:13, 14; Filippesi 3:6.
At gifte migjw2019 jw2019
Era di nobile nascita, apparteneva alla setta religiosa dei farisei e alcuni suoi familiari facevano parte della setta più aristocratica, quella dei sadducei.
I var heldigejw2019 jw2019
I farisei sostenevano che la gente umile, che non era versata nella Legge, era “maledetta”.
Forst en blandet californisk knopsalat, og sâ en shake- shakejw2019 jw2019
Perché Paolo si definì fariseo, e come potremmo usare un approccio simile in alcune occasioni?
Maske # dollar om ugenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.