mestolo oor Deens
mestolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
øse
da
redskab
Se non ha il rubinetto bisogna attingere l’acqua con una tazza o un mestolo puliti.
Hvis ikke man har det, bør vandet øses op med en ren øse eller kop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8215 | Cucchiai, forchette, mestoli, schiumarole, palette da torta, coltelli speciali da pesce o da burro, pinze da zucchero e oggetti simili: |
Kommissionen holder løbende Komitéen for Sikkerhedsgodkendelse underrettet om konsekvenserne af komitéens påtænkte beslutninger for den korrekte gennemførelse af programmerne og for gennemførelsen af planerne for håndtering af restrisiciEurLex-2 EurLex-2
Jimmy Bigelow tornò dalla cucina con il cucchiaio e un mestolo come rinforzo.
Den tredje undtagelse drejer sig om, at leverandøren kan pålægge en køber af komponenter, som vedkommende har fået leveret til inkorporering i et produkt, begrænsninger i adgangen til at sælge dem til leverandørens konkurrenterLiterature Literature
Andai da lei, presi il mestolo pieno che mi tendeva e ingoiai tutto il liquido in un sorso.
Nu arbejder viLiterature Literature
Mestoli per salse/minestre
Det integrerede moment divideres derefter med tidsforskellen, hvilket givertmClass tmClass
Contenitori per spargere lo zucchero, mestoli, anelli per tovaglioli, cavatappi, utensili per rimuovere tappi, beccucci, tappi per bottiglie
Du siger jo bare, at det kan hantmClass tmClass
Cucchiai, forchette, mestoli, schiumarole, palette da torta, coltelli speciali da pesce o da burro, pinze da zucchero e oggetti simili
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ BEHOLDERENS ETIKETTEEurLex-2 EurLex-2
Mestoli, apribottiglie, pentole a pressione, risottiere, pentole, casseruole, padelle, bollilatte, colini, coperchi, cuociasparagi, piatti da portata, bistecchiere, portapentole, caffettiere, zuccheriere, lattiere, friggitrici, tutto in metallo non prezioso
Til det blå hus derovretmClass tmClass
Metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati, Non compresi in altre classi, Ovvero coltelli per impasti e Mestoli da cucina
Hvis du ikke har børn, går tabttmClass tmClass
CPA 25.71.14: Cucchiai, forchette, mestoli, schiumarole, pale da dolce, coltelli da pesce o da burro, pinze da zucchero e simili utensili da cucina e posate
Samlet budget: # EUREurLex-2 EurLex-2
Stoviglie, Cucchiai per mescolare, Mestoli da cucina
Sådan skulle det ikke væretmClass tmClass
Camminavano a piedi nudi lungo la strada o remavano in barca lungo il klong, fermandosi per consentire alla gente di versare col mestolo riso e altri cibi nelle loro scodelle dell’elemosina.
der henviser til Europa-Parlamentets ændringer af #. april # til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. #/# for regnskabsåretjw2019 jw2019
Strumenti e recipienti per la casa e la cucina, compresi nella classe 21, in particolare centrifughe per l'insalata, supporti da parete e portarotoli, affettatrici a mandolino, spremitoi elettrici non universali, setacci, presse per aglio, mestoli da cucina, cucchiai da verdura, schiumarole, palette, fruste, cucchiai per spaghetti, schiacciapatate, setacci da cucina, pennelli per prodotti da forno, listelli con ganci
TidsfristertmClass tmClass
Versò un altro mestolo d'acqua sulle pietre e tutt'a un tratto gli comparve davanti agli occhi l'immagine di un animale.
Jeg har en fornemmelse om det herLiterature Literature
A ogni mestolo d’acqua, sobbalzava come un pugile ormai senza difese che si avvicina lentamente al K.O.
Hvis du venligst vil gå, kan vi rydde op efter dit rodLiterature Literature
Oggetti per uso domestico e loro parti, di ghisa, smaltati (escl. bidoni, scatole e recipienti per qualsiasi materia della voce 7310 ; cestini dei rifiuti; pale, cavatappi e altri articoli aventi il carattere di utensili; articoli di coltelleria, cucchiai, mestoli, forchette, ecc. delle voci da 8211 a 8215 ; oggetti ornamentali; oggetti di igiene o da toletta)
Jeg vil gerne reflektere over PSE's kampagne "Sæt børnene i første række".Eurlex2019 Eurlex2019
Utensili, recipienti e altri mestoli da cucina
Den videnskabelige rådgivende gruppes udtalelse sendes til det kompetente udvalgs formand under overholdelse af fristerne i artikel #, stk. #, og artikel #, stktmClass tmClass
Tazze, calici, zuppiere, bastoncini cinesi, piattini, piatti, teiere, caffettiere, tazzine da caffè, boccali, apriscatole, porta-tovaglioli, mestoli, bomboniere, coltelleria (tranne posate), pettini, vasi, decorazioni in ceramica, decorazioni in vetro, decorazioni in cristallo, supporti per essenze
Jeg vil gerne reflektere over PSE's kampagne "Sæt børnene i første række".tmClass tmClass
L'estremità più piccola dei peli sembra come un mestolo e un animale come questo ha 1 miliardo di queste estremità di dimensioni nanometriche per aderire il più possibile alla superficie.
Undskyld, hvad var det du sagde?ted2019 ted2019
Grattugie, cavatappi, apriscatole, schiaccia-aglio, spremifrutta, spatole e utensili per spalmare, palette di plastica per alimenti e cucchiai da gelato, utensili per afferrare gli spaghetti, cucchiai e mestoli, portaricette di plastica, taglieri di plastica, blocchi di plastica per contenere coltelli
Nej, sir, det tror jeg ikketmClass tmClass
Cucchiai, forchette, mestoli, schiumarole, pale da dolce, coltelli da pesce o da burro, pinze da zucchero e simili utensili da cucina e posate
Kautionsbeløbet fastsættes efter fremgangsmåden i stk. # til mindst # % af de importafgifter og andre afgifter, der forfalder til betaling, dog mindst # ECUEurLex-2 EurLex-2
Apriscatole, spatole e mestoli
Så har De næppe noget imod at vise mig Deres billettertmClass tmClass
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.