presepio oor Deens
presepio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
krybbespil
I magi d’Oriente sono una parte importante del presepio tradizionale, ma che cosa sappiamo veramente su di loro?
De vise mænd er en fremtrædende del af det traditionelle krybbespil, men hvad ved vi egentlig om dem?
julekrybbespil
Krybbe
julekrybbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante questo periodo si dà molto risalto al nacimiento (il presepe).
ANDRE UDGIFTER VEDRØRENDE PERSONER, DER ER KNYTTET TIL INSTITUTIONENjw2019 jw2019
Un quieto silenzio è calato su me e la mia famiglia mentre entravamo in un fienile per vedere un presepe vivente.
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkningLDS LDS
* 97.05 * * Oggetti per feste e divertimenti , accessori per balli figurati ( cotillons ) , oggetti-sorprese ; oggetti ed accessori per alberi di Natale ed oggetti simili per feste di Natale ( alberi artificiali di Natale , presepi , guarniti o non , soggetti ed animali per presepi , zoccoli e ciocchi per alberi di Natale , babbinatale , ecc . ) : * * *
Så viI jeg heIIere venteEurLex-2 EurLex-2
“E la luce fu” proclamò mio padre, contemplando entusiasta il nuovo e splendente presepe di Sempere e Figli.
Jeg kender digLiterature Literature
I magi d’Oriente sono una parte importante del presepio tradizionale, ma che cosa sappiamo veramente su di loro?
Det er RommelLDS LDS
In seguito due ecclesiastici anglicani suggerirono di preparare un albero di Natale e un presepio nella cattedrale di S.
Interesserede parter opfordres til at fremsætte deres bemærkninger inden for en måned fra offentliggørelsen af denne beslutning i Den Europæiske Unions Tidendejw2019 jw2019
in forme bidimensionali (cuori, giovani uomini o donne in costume tradizionale, cavalli, cavalieri, campane, automobili, locomotive, stelle, animali vari, canestri, personaggi di racconti, quadrifogli, ferri di cavallo, uova di Pasqua, presepi, alberi di Natale) o tridimensionali (chalet, scatole, culle, slitte, calessi e carrozze con o senza attaccatura, libri, animali vari, pantofole, canestri, presepi, alberi di Natale) ritagliate a mano o a macchina nella pasta di preparazione, cotte e ricoperte da una glassa di zucchero o a base di grasso
Det er vores mål at opretholde en bæredygtig, arealdækkende mælkeproduktion særligt i områdermed græsarealer.oj4 oj4
Ancora in sacrestia troviamo le preziose ceramiche del maestro Emanuele Esposito, alle quali si aggiungono un antico crocifisso ligneo custodito in una delle cappelle laterali e il pezzo più prezioso della Grottaglie sacra: il presepe policromo in pietra di Stefano da Putignano, datato 1530.
Lad os komme i gang, DataWikiMatrix WikiMatrix
Reso popolare per la prima volta da un monaco del XIII secolo, all’inizio il presepe era una cosa relativamente modesta.
De øvre effektive forankringers placering (jf. bilagjw2019 jw2019
Tuttavia, quando giunse il momento di recitarla in classe, davanti al presepio, egli rifiutò di farlo sostenendo la sua decisione con il Salmo 115 ed Esodo 20.
lægemidlet ikke har den angivne kvantitative og kvalitative sammensætningjw2019 jw2019
L’uomo che gli sorrideva al di sopra del presepio.
Ja, hvis de vil være så venlig...... og sende dette sammen med deres post?Literature Literature
Figure del presepe
Godt at se dig, WallenbytmClass tmClass
( c ) I prodotti di questa voce tariffaria ( esclusi gli oggetti ed accessori per alberi di Natale ed oggetti simili per feste di Natale ( alberi artificiali di Natale , presepi , guarniti o non , soggetti e animali per presepi , zoccoli e ciocchi per alberi di Natale , babbinatale , ecc . ) di vetro ) originari della Romania , beneficiano anche del trattamento tariffario comunitario preferenziale .
Ejerskabet af Campinas Melkunie-mærke og ejerskabet af alle Friesche Vlag-undermærker og alle varemærker, der er specifikke for Friesland Foods Fresh' produkter (med undtagelse af Friesche Vlag-mærket selv) er omfattet af afhændelsenEurLex-2 EurLex-2
Il favorito è Francesco d’Assisi, l’inventore del presepe, che alcuni produttori considerano un set cinematografico in embrione.
Meddelelserjw2019 jw2019
Durante il periodo natalizio, nelle vicinanze dei municipi, sono spesso allestiti presepi più grandi con figure quasi a grandezza naturale.
Følgende betingelser skal være opfyldtjw2019 jw2019
In che senso allora il presepe presenta “un quadro più dettagliato di un singolo vangelo”?
Hvilke nationale myndigheder i medlemsstaterne er berørt af disse tiltag?jw2019 jw2019
Oggetti per feste e divertimenti, accessori per balli figurati («cotillons»), oggetti-sorprese; oggetti ed accessori per alberi di Natale ed oggetti simili per feste di Natale (alberi artificiali di Natale, presepi, guarniti e non, soggetti ed animali per presepi, zoccoli e ciocchi per alberi di Natale, babbinatale, ecc.)
Præparater til parfumering eller desodorisering af rum, herunder duftpræparater til religiøse ceremonierEurLex-2 EurLex-2
Sembra che molti pensino che un modo per riportare Cristo nel Natale sia quello di allestire un presepe ricostruendo la scena della Natività.
Aerosolet udtømmes i retning af en antændelseskilde med en trinvis afstand på # cm for hvert trin for at prøve, om der sker antændelse, og om sprayen vedbliver at brændejw2019 jw2019
Decorazioni per alberi de Natale, decorazioni natalizie, neve artificiale per alberi di Natale, presepi e statuine per il presepio, figure e statuine giocattolo, accessori per statuine, statuine per collezioni, statuine dipinte a mano (giocattoli), figure di animali
KAPITEL X: SUNDHEDSCERTIFIKAT- MODELtmClass tmClass
“Quest’anno metteremo Gesù bambino nel presepe la mattina di Natale”, disse la mamma.
De er blevet tilføjet i den rækkefølge, der fremgår af afstemningslisterne.LDS LDS
Oggi i presepi, come tante altre cose legate a questa festa, sono diventati un grosso affare.
Mere end en tredjedel af disse patienter reagerede negativt ved genprovokation og fortsatte med Herceptinjw2019 jw2019
Affinché voi e la vostra famiglia ricordiate la straordinaria storia della natività di Gesù Cristo (vedere Matteo 2:1–12; Luca 2:1–20), preparate questo presepio.
Nu skal De få en frisk dug, min herreLDS LDS
L’amministrazione comunale di Corchiano, in provincia di Viterbo, nel 2006 ha sponsorizzato l’avvio di un progetto volto al recupero e alla valorizzazione del parco delle Forre mediante la realizzazione del «Giardino del Presepe» e del «Giardino della Sperella».
Og opkaldet fra Kim?not-set not-set
Nelle sale del Castello si svolgono ogni anno due mostre: la MOSTRA DELLA CERAMICA (agosto-settembre) e la MOSTRA DEL PRESEPE (dicembre-gennaio).
Lagerregnskabet skal navnlig indeholde følgende oplysninger, jf. dog artikelWikiMatrix WikiMatrix
Quest'inverno ho invaso il prato della chiesa e messo sotto il presepe.
Jeg kender digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.