un milione oor Deens
un milione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
million
Un milione è un numero a sette cifre.
En million er et syvcifret tal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NEGLI scorsi tre anni i testimoni di Geova hanno battezzato quasi un milione di persone.
Sag C-#/#: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af #. januar #- Olivier Polier mod Najar EURL (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankrig) (Anmodning om præjudiciel afgørelse- Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder- Den Internationale Arbejdsorganisations konvention nr. #- den europæiske socialpagt- ubegrundet afskedigelse- Domstolen åbenbart inkompetentjw2019 jw2019
Guardò Hawk e gli disse: «Gliel’ho detto un milione di volte!».
Al henvendelse vedrørende denne indkaldelse af forslag skal ske skriftligtLiterature Literature
Un milione?
Sov bare igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È una cosa per cui vale la pena aspettare, anche se dovessimo farlo per un milione di anni.
(EN) Hr. formand! Jeg anmodede om denne taletid på et minut for at understrege den forfærdelige virkning, som skraldindsamling hver anden uge har på lokalsamfundene i min valgkreds i det nordvestlige England.jw2019 jw2019
Una settimana fa ha portato via Raymond, chiedendo in cambio un milione e mezzo.
långiverselskab er selskabsdeltager og etableret iet tredjelandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono un milione di ragioni.
Jeg forsøger bare at sejle i denne her kano, eller hvad det er, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7.2.1 Stando ai dati dell'UITP, nell'UE circa un milione di persone lavora nei trasporti pubblici urbani.
ProteinindholdEurLex-2 EurLex-2
Ora ci sono ventisei missioni, quattro templi e circa un milione di membri della Chiesa.
KontrolfarveLDS LDS
I pensieri turbinavano, cozzavano, andavano in pezzi; un milione di schegge di Lila Kyle sparse sul pavimento.
udgangstoldsted: det toldsted, der er udpeget af toldmyndighederne i overensstemmelse med toldbestemmelserne, hvor varer skal frembydes, før de forlader Fællesskabets toldområde, og hvor de vil blive underkastet toldkontrol for så vidt angår anvendelsen af udførselsformaliteter, og en passende risikobaseret kontrolLiterature Literature
– dissi. – Non ci abbiamo già buttato dentro un milione e mezzo?
Hr. formand, fru kommissær, kære parlamentsmedlemmer, efter denne meget berigende debat vil jeg blot komme med et par bemærkninger.Literature Literature
Entro lunedì, più di un milione di persone visitavano questo sito ogni giorno.
Er det virkelig bomben?ted2019 ted2019
Magari se foste stati un po'piu'entusiasti del vostro essere postini, non avremmo un milione di lettere bloccate qui.
Den er vist i ét stykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varranno un milione di dollari.
Efter ordene Person, der indgiver den summariske angivelse indsættes følgende afsnitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un milione di oggetti inutili stipati in dodici metri quadrati.
FS ETACS og GSMLiterature Literature
t Noi doyremo risolyere un milione di rompicapo intre mesi.
Kræver en, til at kende enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creammo un congegno che aumentava l'energia del carburante di un milione di volte.
den daglige grundkapacitet skal hele året være på # pladserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senza farmi un milione di domande.
Vedrører støtten ansættelse af individuelle handicappede arbejdstagere og tilknyttede udgifter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un milione di dollari?
gentager, at Sikkerhedsrådet, når det gælder anvendelsen af våbenmagt, altid bør tage hensyn til de fem legitimitetskriterier: truslens alvor, det egentlige formål, sidste udvej, forholdsmæssighed i anvendelsen af midler og hensyntagen til konsekvenserne; er enig i, at principperne for anvendelse af våbenmagt og godkendelsen heraf skal fastlægges ved en resolution fra Sikkerhedsrådet; foreslår, at Sikkerhedsrådet får beføjelse til frasag til sag at tage sig af en klart defineret situation i en begrænset periode og at uddelegere sine beføjelser under kapitel # i FN-pagten til en anerkendt regional organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieci anni dopo erano diventati un milione.
Kan du falde for en mand, med et smart Fu Manchu- skæg?jw2019 jw2019
Capita una volta su un milione.
Ud over det menneskelige aspekt er det et problem, som naturligvis indebærer betydelige økonomiske og sociale omkostninger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne ho un mílíone.
Det Forenede Kongerige har allerede tilladelse til at anvende en fravigelse fra artikel #, der tager sigte på at behandle problemet med for lavt vurderedeleveringer mellem indbyrdes forbundne personer, hvor modtageren af leveringen er helt eller delvis afgiftsfritagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io guadagno un milione di dollari all'anno, eppure non me lo posso permettere!
Min er på størrelse med et hus. "Literature Literature
La guerra ha creato tra i bambini più di un milione di orfani e 12 milioni di senzatetto.
Tag ved lærejw2019 jw2019
Oltre un milione di bambini sono contagiati dall’HIV.
Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af konventionen om bekæmpelse af bestikkelse af tjenestemænd *jw2019 jw2019
57359 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.