abitato oor Estnies

abitato

/a.bi.ˈta.to/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

alev

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

alevik

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

abito da donna
Kleit
abitanti
rahvastik
abitante
asukas · elanik
abito cristallino
Haabitus
abito a Melbourne
ma elan Melbourne
appendi abito
riidepuu
abito talare
sutaan
abito
kleit · kuub · riietus · rõivastus · talaar · ülikond
abitare
elama

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteo 28:19, 20) Quest’opera continuerà sino alla fine del sistema di cose, perché Gesù disse pure: “Questa buona notizia del regno sarà predicata in tutta la terra abitata, in testimonianza a tutte le nazioni; e allora verrà la fine”.
Vii oma porno minemajw2019 jw2019
Il signor Charrington, dunque, era vedovo e aveva sessantatré anni ed aveva abitato in quella bottega per trent'anni.
Tunstalli teenistuses ülevaatajateks.Valvame igat tema omandi varastamistLiterature Literature
- gli incidenti nei centri abitati rappresentano il 67% di tutti gli incidenti e il 31% delle vittime della strada.
Määruse (EÜ) nr #/# # lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse # lisaleEurLex-2 EurLex-2
In queste occasioni possono veramente assaporare il senso delle parole di Isaia 42:10: “Cantate a Geova un nuovo canto, la sua lode dall’estremità della terra, voi che scendete al mare e a ciò che lo riempie, isole e voi che le abitate”.
Kuid kannata, kuni jääb aega # sekunditjw2019 jw2019
Ecco un esotico mondo abitato...... coperto quasi completamente da un liquido.
Vidinate fokuseerimineQED QED
Se tale interpretazione fosse stata accolta, fa valere il ricorrente, la Commissione avrebbe dovuto constatare che egli aveva abitualmente abitato fuori dalla sede di servizio durante tale periodo e avrebbe dovuto mantenere il suo diritto all’indennità di dislocazione.
Lihtsalt laskus taevast nagu peaingel Gabriel, või kuidas?EuroParl2021 EuroParl2021
Segue quindi detta strada, tocca il centro abitato di Nogarole e prosegue lungo la strada che conduce a Selva di Trissino al Capitello posto dopo la quota 543 s.l.m., si dirige a sinistra lungo il sentiero fino all’incrocio di questo con l’acquedotto.
Kõik on korrasEurlex2019 Eurlex2019
Da indicare in numero di arnie abitate.
Kui sina mulle oravat ei too, siis toon iseEurlex2019 Eurlex2019
(Matteo 24:3-7) Disse: “Questa buona notizia del regno sarà predicata in tutta la terra abitata, in testimonianza a tutte le nazioni; e allora verrà la fine”. — Matteo 24:14.
Kui tavapärased farmakokineetilised uuringud ei ole koetehnoloogiliste toodete puhul asjakohased, uuritakse koetehnoloogiliste toodete komponentide biojaotuvust, püsivust ja lagunemist kliinilise arenduse käigusjw2019 jw2019
Il fatto che l’Unione si sia finora astenuta, e che si asterrà anche in futuro, dall’elaborare una politica che comporterebbe un intervento concreto nello sviluppo delle città non dipende solo dal principio di sussidiarietà e dal rispetto dei valori della governance multilivello, ma anche dal fatto che lo sviluppo delle città e dei centri abitati in generale si basa su una logica che differisce da quella della maggior parte delle politiche settoriali, e che attribuisce particolare importanza ai fattori spaziali.
Raport Euroopa Liidu #. eelarveaasta paranduseelarve nr #/# projekti kohta, # jagu – Komisjon [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – eelarvekomisjonEurLex-2 EurLex-2
Questa e'la via dove abitate, vero?
Võta järgmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, ora abbiamo le prove che quella vasta zona deserta è abitata.
Teilt mõnemalt oodatakse lühikest kõnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) alle vendite a domicilio di un consumatore diverso dall’acquirente, a condizione che la vendita abbia luogo nella parte abitata di un’abitazione utilizzata esclusivamente a fini privati;
MANUSTAMISVIIS JA-TEEEurLex-2 EurLex-2
Nell'Europa centrale, la maggior parte di questi complessi residenziali non è ancora stata ghettizzata, poiché è abitata per lo più dalla classe medio-bassa.
Tahvlile on kantud vähemalt järgmised üksikasjadnot-set not-set
Ai suoi discepoli, che lo interrogavano, Gesù disse: “Questa buona notizia del regno sarà predicata in tutta la terra abitata, in testimonianza a tutte le nazioni; e allora verrà la fine”.
Stuudio tuli minu juurde filmi Stab kolmegajw2019 jw2019
Avrebbe abitato da mia madre, che non aveva più visto dopo quelle poche ore a Stoccolma.
Sul ei ole vaja muretseda, kui sa tagasi tuled on meil sinu jaoks koht olemasLiterature Literature
Al giorno d'oggi è sempre più sentita la necessità di ubicare i siti di allevamento il più lontano possibile sia dai luoghi abitati che da altri impianti, quando ciò sia fattibile.
Sa olid haritlane kes tiriti tänava- vägivaldaEurLex-2 EurLex-2
In particolare la Siria inferiore [che includeva la Decapoli], essendo uno dei centri strategici, venne ad essere abitata da una folta comunità ellenica.
Seal, kus sina vaatad, pole mingit jookijw2019 jw2019
I due terzi dell'abitato furono distrutti.
Käibele lastav kogusWikiMatrix WikiMatrix
Avrete notato che Satana viene descritto come colui che “svia l’intera terra abitata”.
Lõppjaamaks on Hazel Hilljw2019 jw2019
Nei quartieri abitati dai neri infuriarono sanguinosi combattimenti in cui molte persone persero la vita.
Nagu AKE-inhibiitorite, võib ka angiotensiin # antagonistide ja MSPVR-ite kooskasutamine põhjustada neerufunktsiooni halvenemise riski suurenemist, sealhulgas võimalikku ägedat neerupuudulikkust ja seerumi kaaliumisisalduse suurenemist eeskätt eelnevalt nõrgenenud neerufunktsiooniga patsientideljw2019 jw2019
Potrebbero esserci un milione di mondi nella sola Via Lattea...... in questo momento...... abitati da altri esseri intelligenti.
Nagu AKE-inhibiitorite, võib ka angiotensiin # antagonistide ja MSPVR-ite kooskasutamine põhjustada neerufunktsiooni halvenemise riski suurenemist, sealhulgas võimalikku ägedat neerupuudulikkust ja seerumi kaaliumisisalduse suurenemist eeskätt eelnevalt nõrgenenud neerufunktsiooniga patsientidelQED QED
Questo ricordava loro che un tempo avevano abitato in capanne nel deserto.
Võta vastu, sest Lizil...... on selline vale arusaam, et Maxiga on midagi juhtunud...... ja mul on vaja kedagi Roswellist, kes telefoni toru võtaksjw2019 jw2019
Appartengono all'arcipelago anche alcuni isolotti minori dei quali l'unico abitato è l'isola Piana (0,2 km2).
Tal on mustmiljon küsimust ja neist on raskem eemale põigataWikiMatrix WikiMatrix
Babilonia non sarà più abitata (20)
Kuus järjestikust hooajaeelset kaotust, millele järgnes eelmise pühapäeva häbiväärne kaotus Dallasesjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.