calvario oor Estnies
calvario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
kolgata
L’unica via che porta alla salvezza è quella che attraverso il Getsemani porta al Calvario.
Ainus tee saada päästetud kulgeb läbi Ketsemani ja Kolgata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Calvario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se in qualche maniera Vostra Eminenza potesse risparmiarle questo calvario...
Vaata, kes on eemaldamiselt tagasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrestato nel giardino del Getsemani, dopo l’Ultima cena, abbandonato dai Suoi discepoli, tra gli sputi, le prove e l’umiliazione, Gesù vacillò sotto il peso della Sua grande croce sulla strada per il Calvario.
Ta saab vihaseks... ja muuseas, ma arvan, et äkki saab arst abiks olla.See tähendab, ta aitas Anne- I kaalust alla võttaLDS LDS
È straordinario che il Dio che ha fatto i mondi, che è venuto qui rivestito di carne, che ha operato possenti miracoli e sacrificato la Sua vita sul Monte del Calvario per la salvezza della famiglia umana abbia detto: “Io non posso far nulla da me stesso”.
Ärge võtke kahekordset annust, kui ravim jäi eelmisel korral võtmataLDS LDS
Credete che dopo la Sua morte sul Calvario e la Sua sepoltura nella tomba di Giuseppe, Egli sia uscito vivo dal sepolcro il terzo giorno?
Ma hääletasin laias laastus Marianne Mikko soovituste poolt.LDS LDS
Abbiamo dato, diamo e daremo il nostro pieno sostegno alle iniziative del Tribunale volte ad assicurare alla giustizia i criminali di guerra, riconoscendo così il calvario patito dal popolo della Sierra Leone durante la guerra civile.
Jäid heast loost ilma, Jake kujutletavast sõbrastEuroparl8 Europarl8
I missionari e i dirigenti di missione devono fare almeno qualche passo verso la cima del Calvario. [...]
Issand Jeesus Kristus Jumala Poeg, anna mulle, patusele armuLDS LDS
Fu arrestato e processato sulla base di false accuse, trovato colpevole per soddisfare la plebaglia e condannato a morire sulla croce del Calvario.
Parima lõhna leidmiseks nuusutavad nad vist kõik lilled aias üleLDS LDS
L’agonia dell’Espiazione fu completata sulla croce del Calvario.
See võib meie linna tulla ja keskkool on rööbaste kõrvalLDS LDS
“La fede nel Paradiso promesso da Dio sostenne Brunella in tutto il suo calvario.
Diiselmootorite käivitamiseks kasutatavate abiseadmete puhul tuleb arvestada kaht järgmist juhtujw2019 jw2019
Nessuno ha mai potuto dimostrare che questa chiesa sia stata costruita sul Calvario, il luogo dove Gesù Cristo morì.
Auditiga seotud kulud kaetakse agentuuri üldeelarvestjw2019 jw2019
Questo calvario
Ta vaatab ikka mind, noogutab peagaopensubtitles2 opensubtitles2
Devo innanzi tutto rispondere che nessun membro di questa chiesa deve mai dimenticare il terribile prezzo pagato dal nostro Redentore, che dette la vita affinché tutti gli uomini potessero vivere: cioè l’agonia nel Getsemani, la triste farsa del Suo processo, la dolorosa corona di spine che trapassò la Sua carne, il grido della plebaglia assetata di sangue davanti a Pilato, il fardello che portò da solo lungo il cammino verso il Calvario, l’immane dolore dei grossi chiodi che Gli attraversarono le mani e i piedi, la tortura sofferta dal Suo corpo appeso alla croce in quel giorno terribile, il grido del Figlio di Dio: «Padre, perdona loro, perché non sanno quello che fanno» (Luca 23:34).
Latentse tuberkuloosi diagnoosimisel tuleb alustada latentse tuberkuloosi ravi tuberkuloosiravimitega enne ravi alustamist Enbreliga ning vastavalt kohalikele soovitusteleLDS LDS
Egli vede la sua campagna per la supremazia dei bianchi nel contesto di un revival religioso e dice che coloro che vi prendono parte “riceveranno la forza della divina provvidenza e il coraggio di Colui che morì sul Calvario [Gesù Cristo]”.
Mida lähemale see päev tuleb, seda rohkem ma arvan, et teen elu suurima veajw2019 jw2019
La nascita di Gesù a Betlemme non è l’inizio della storia e il Calvario non ne è la fine.
Kelleks sa ennast õige pead?LDS LDS
Portiamo solenne testimonianza che la Sua vita, che è l’avvenimento centrale di tutta la storia umana, non iniziò a Betlemme né ebbe fine sul Calvario.
Veekindlus ro-ro-tekist (vaheseinte tekist) alumiste ruumideni (RLDS LDS
Nonostante i suoi peccati fossero gravi, nel mezzo del suo calvario Alma prosegue dicendo:
Oleksin tänulik, kui kinnitaksite, et Teie valitsus nõustub eespool esitatugaLDS LDS
Portiamo solenne testimonianza che la Sua vita, che è l’avvenimento centrale di tutta la storia umana, non iniziò a Betlemme né ebbe fine sul Calvario.
See on kunst, RhettLDS LDS
Il Libro di Mormon [...] rende testimonianza di Colui che nacque a Betleem di Giudea e morì sulla collina del Calvario.
Ta on...Ta on selgeltnägijaLDS LDS
Benché il trattamento iniziale desse alcuni buoni risultati, il calvario di Brunella era solo all’inizio.
Kas ma ütlen jah?jw2019 jw2019
Ringrazio un moschetto americano per avermi risparmiato il calvario.
Te olete väga tore prouaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma nessuno di noi ha inteso minimizzare quell'indicibile calvario inflitto all'Ucraina.
laguneb hetkegaEuroparl8 Europarl8
75 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.