Rotta navale
Kurss
rotto oor Estnies
rotto
it
Incapace di funzionare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
murdunud
Ma il coltello si ruppe, e non si ferì.
Kuid tera murdus ja ei tulnud tilkagi verd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai rotto la catena e la Convenzione!
Teatavad andmed on vaja liikmesriikidele kättesaadavaks teha, et täiendada autoveoalase statistika katvust riigi tasandilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ce l'ho più. Abbiamo rotto.
Ühtsete ja absoluutsete künniste kasutamine projektide mahu hindamiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E gli ho rotto l'osso del collo.
Tagatisfondi tähtajalised hoiused – vastaspoolte kirjeldusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ora ho un piede rotto.
Parandatud ELTs LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giocattolo a molla rotto.
Lisaks töötasule sisaldab see elukindlustusskeemi ja ravikindlustuse, õnnetusjuhtumite ja surmajuhtumite vastase kindlustuse makseid ning vabakutselistele tõlkidele, kelle tegevuskoht ei ole töökohas, sõidukulude ja kindlasummaliste päevarahade kulude katmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così la smetti, disco rotto!
Noh, komplekside jaoks pole aegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il coperchio è rotto e tutti noi dobbiamo essere cauti al buio.”
Kuulen ilma selletagi piisavalt hääliLiterature Literature
Attira quelli che hanno il cuore rotto, coloro che fanno lutto e i prigionieri spirituali che anelano alla libertà.
HIV-#, C-hepatiit viiruse ja HTLV-# analüüside vastused ei pruugi olla usaldatavadjw2019 jw2019
Ricordate: “Geova è vicino a quelli che hanno il cuore rotto; e salva quelli che sono di spirito affranto”. — Salmo 34:18.
Läbi sinu tulekujw2019 jw2019
Coperchio antipolvere mancante o rotto
Kesk-Aafrika Ecofac’i programmis on nende probleemide lahendamiseks töötatud koos nendele keskkondadele spetsialiseerunud antropoloogide meeskondadeganot-set not-set
La mia vecchia signora, con cui ho appena rotto, capita che ne sia membro ufficiale.
Mida sa tegid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dire il vero, non so se Hal è assassino, suicida, nevrotico, psicotico... o semplicemente rotto.
Läksin sinna marihuaana bakalaureusega, välja tulin doktori kraadiga kokaiini alalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso uomo che fu curato per un ginocchio rotto in una clinica pubblica vicino a Salt Lake City.
Ta on nüüdsest minugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devono ringraziare che ho rotto solamente le loro finestre del cazzo
mehaaniliselt juhitud muudetava järjestusega manipulatsioonimehhanismid, mis on automaatselt liikuvad seadmed ning mis teostavad mehaaniliselt programmeeritud liikumisiopensubtitles2 opensubtitles2
Dato che ‘Dio non disprezza il cuore rotto e affranto’, nemmeno loro devono disprezzarlo.
Mitte hoida süstevahendit selle külge kinnitatud nõelagajw2019 jw2019
Beh, mi sa che hai rotto le spinette di legno.
Ma lõpetan naguniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ora l'hai rotto.
Ka mina sooviks teie retkega ühinedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 A tal proposito, il giudice a quo ritiene, in primo luogo, che, tenuto conto delle circostanze menzionate ai punti 12 e 13 della presente sentenza e del radicamento profondo di B in Germania, che ne emerge, il legame di integrazione che lo unisce a tale Stato membro ospitante non può essere stato rotto dalla pena detentiva inflittagli, sicché l’interessato non può essere privato della protezione rafforzata contro l’allontanamento prevista dall’articolo 28, paragrafo 3, lettera a), della direttiva 2004/38.
Miks sa koju ei lähe?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Durante il trasporto verso l'Unione le partite di sperma, ovuli ed embrioni sono imballate in contenitori chiusi e sigillati e il sigillo non deve essere rotto durante il trasporto
Zoe jättis mõned raamatud koolioj4 oj4
Ho appena rotto con lui.
Toote asendatavuse puudumine tuleb kinnitada nii nõudluse kui pakkumise poolel, enne kui saab järeldada, et see ei ole ühegi olemasoleva turu osaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sl 34:18 — Cosa fa Geova per quelli che hanno il “cuore rotto” e lo “spirito affranto”?
vastavalt GATTi artiklile # Taiga peetud konsultatsioonide tulemusena lepiti kokku, et kohandatakse määruse (EÜ) nr # teatavaid sätteid, eriti neid, mis on seotud impordilitsentside kehtivusajaga ja kroovitud riisi ning purustatud riisi kvoodijärgsete koguste jaotamisegajw2019 jw2019
Ho rotto un vetro, Im sorry!
AudiitoridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cranio era rotto e c'era questo, um...
Siiski leitakse, et selliste toimingute puhul ei ole olulisuse mõõtmine analüüsi seisukohalt arvestatav kriteerium, kuna kaupade tegelikku väärtust teavad vaid vahetuskaubanduse osapooledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sulla scala hanno rotto il vetro un'altra volta!
Aerosoolide katsetamisel kasutatakse ühte järgmistest lõpliku katse meetoditestLiterature Literature
Tuo hai rotto i codici di questo dojo.
Otsus kaotab kehtivuse #. detsembrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.