incentivo per raggiungimento obiettivi oor Frans

incentivo per raggiungimento obiettivi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

augmentation cible

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

importo incentivo per raggiungimento obiettivi
montant de la prime d'encouragement en fonction des objectifs
percentuale incentivo per raggiungimento obiettivi
pourcentage de la prime d'encouragement en fonction des objectifs

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono compresi incentivi basati sui risultati, tra cui incentivi per il raggiungimento degli obiettivi di intervento e gli incentivi legati ai risultati finanziari, conformemente al punto 144 degli orientamenti?
C' est fragile!EurLex-2 EurLex-2
— Sono compresi incentivi basati sui risultati, tra cui incentivi per il raggiungimento degli obiettivi di intervento e gli incentivi legati ai risultati finanziari, conformemente al punto 144 degli orientamenti?
Des blagues en chiffres, bien jouéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
gli incentivi per il raggiungimento degli specifici obiettivi,
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirEurLex-2 EurLex-2
Deve esservi un equilibrio tra gli incentivi per il raggiungimento degli obiettivi di intervento e gli incentivi legati ai risultati finanziari, che sono necessari per garantire una selezione efficiente delle imprese ammissibili destinatarie degli investimenti.
Nous pataugeons autant que vousEurLex-2 EurLex-2
Deve esservi un equilibrio tra gli incentivi per il raggiungimento degli obiettivi di intervento e gli incentivi legati ai risultati finanziari, che sono necessari per garantire una selezione efficiente delle imprese ammissibili destinatarie degli investimenti.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleEurLex-2 EurLex-2
- dovrebbero essere messi a disposizione maggiori incentivi per il raggiungimento degli obiettivi di sinergia e complementarità fra i programmi cofinanziati da diversi Stati membri e fra i programmi cofinanziati dall'UE e dal settore privato.
C' est le Lac de l' ÉchoEurLex-2 EurLex-2
La commissione di incentivo premia il FEI per il raggiungimento degli obiettivi degli sportelli dedicati, tanto di carattere finanziario quanto di carattere strategico.
Monsieur le Président, j'aime bien ces gens courageux qui ne donnent jamais leur nom quand ils s'adressent à la presseEurLex-2 EurLex-2
La proposta finale riconosce il ruolo fondamentale che il settore pubblico può svolgere in quest’ambito, ad esempio avviando progetti pilota in materia di efficienza energetica, aggiudicando contratti pubblici, stabilendo criteri di efficienza energetica e, per quanto riguarda i propri investimenti, offrendo incentivi per il raggiungimento degli obiettivi di miglioramento dell’efficienza energetica.
Qu' est- ce qu' il vous a dit?Europarl8 Europarl8
Per quanto concerne l'ultimo paragrafo della onorevole McKenna secondo il quale occorre «esigere la produzione energetica mediante impianti di piccole dimensioni», forse troverebbe una maggiore eco se parlassimo di promuovere e concedere incentivi per il raggiungimento di questi obiettivi.
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduireEuroparl8 Europarl8
La tassazione, se dà gli incentivi giusti, svolge un ruolo importante per il raggiungimento di tali obiettivi.
Un homme sans mémoire, juste comme nousEurLex-2 EurLex-2
Conformemente all’articolo 11 del regolamento (UE) n. 691/2010, gli Stati membri, a livello nazionale o di blocco funzionale di spazio aereo, possono adottare incentivi finanziari per il raggiungimento degli obiettivi di prestazione da parte dei loro fornitori di servizi di navigazione aerea.
Arrêtez de vous plaindreEurLex-2 EurLex-2
Quali incentivi sarebbe disposto ad offrire il Consiglio alla Bielorussia per favorire il raggiungimento di tali obiettivi?
Nul doute que ces chiffres sont très encourageants.not-set not-set
Stando alle informazioni fornite dall'impresa, l'investimento consisterà in un piano di modernizzazione valido fino al 2008 per il quale la stessa beneficerà di un pacchetto di incentivi statali in caso di raggiungimento degli obiettivi stabiliti, soprattutto per quanto riguarda il mantenimento dei posti di lavoro.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?not-set not-set
Il CESE reputa che occorra stabilire sanzioni e incentivi a livello dell'UE per prevenire il mancato raggiungimento degli obiettivi in materia di prestazioni e per assicurare che tali obiettivi rimangano distinti dagli interessi nazionali.
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMEurLex-2 EurLex-2
- un sistema di tariffazione dei servizi idrici, che funga da incentivo per un uso più sostenibile delle risorse idriche, volto al raggiungimento degli obiettivi ambientali della presente direttiva,
Prenons la constellation de Cetus, la BaleineEurLex-2 EurLex-2
La riduzione richiesta rappresenta un ulteriore incentivo all'uso di questa tecnologia, pari a 20 EUR per MWh, e contribuisce così al raggiungimento dell'obiettivo strategico indicato.
Si vous souhaitez davantage d informations sur la base des recommandations du CHMP, veuillez lire la discussion scientifique (également comprise dans l EPAREurLex-2 EurLex-2
In particolare, le deroghe si possono concedere soltanto se la Commissione ha potuto accertare che, in mancanza degli aiuti, la dinamica del mercato non possa costituire un sufficiente incentivo per gli eventuali beneficiari ad agire per il raggiungimento degli obiettivi prefissi.
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie CunninghamEurLex-2 EurLex-2
È lecito chiedersi se i paesi il cui reddito nazionale dipende in misura minore dalla R& S possano realizzare tale obiettivo, se la convergenza tecnologica sia essenziale per il raggiungimento degli obiettivi di Lisbona e se i mezzi (strumenti, incentivi, disciplina comunitaria in materia di aiuti) previsti a tal fine siano sufficienti e adeguati.
Tu venais me voir?EurLex-2 EurLex-2
Detto adeguamento aggiuntivo dovrebbe coprire soltanto parte delle riduzioni delle emissioni di gas a effetto serra necessarie nel periodo compreso dal 2021 e il 2029 per mantenere gli incentivi per le riduzioni aggiuntive delle emissioni di gas a effetto serra e non incidere sul raggiungimento dell’obiettivo per il 2030, tenendo conto dell’uso di altri adeguamenti e flessibilità di cui al presente regolamento.
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compte à toutes les étapes de la vie.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
61 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.