affettuosamente oor Kroaties
affettuosamente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si distese più comodamente sulla sabbia e fece roteare affettuosamente il rum riscaldato dal sole nella tazza.
" Nisi to valjda ti " znači " to si ti "Literature Literature
4:6, 7) Ricordate questi punti, mostrate sincero interesse e soprattutto incoraggiate affettuosamente il fratello o la sorella a tornare nel gregge. — Leggi Filippesi 2:4.
Za mene je dovoljno stvaranjw2019 jw2019
Ho dovuto percorrere centinaia di chilometri per raggiungere il Texas dall’Idaho e l’ho fatto con la mia vecchia auto che avevo soprannominato affettuosamente Vern.
Sjećaš li se ičega od onog dana kad si otišao?LDS LDS
(Ebrei 11:17-19) Poiché Abraamo manifestò tale fede e ubbidienza, Geova affettuosamente lo chiamò “mio amico”. — Isaia 41:8; Giacomo 2:21-23.
Pa, prosvijetli mejw2019 jw2019
Affettuosamente soprannominato la bomba blu, servì di sprone nel campo.
Stari, bilo je brdo prekršajajw2019 jw2019
Date loro il benvenuto con amore e integrateli affettuosamente!
Počeli smo sa " začepi "LDS LDS
leri sera, il giudice Michael Reardon, che noi chiamiamo affettuosamente " Mike il martello ", e'stato morso da un serpente velenoso a quindici centimetri dalla " casa base ".
Koji je tvoj osobni otrov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba jan gli strinse affettuosamente il ginocchio.
Kladim se da možeš sjebati bilo što, što dohvatiš rukamaLiterature Literature
Nel 1879 il pastore Russell, com’era affettuosamente chiamato, cominciò a pubblicare in difesa della verità la rivista oggi nota in tutto il mondo col nome di La Torre di Guardia annunciante il Regno di Geova.
Ali, očigledno, čini nam se da se alarm trebao oglasiti malo ranijejw2019 jw2019
Anche se diverse persone possono dirvi parole di lode, solo i veri amici avranno abbastanza stima di voi da farvi notare una grave mancanza e darvi affettuosamente dei consigli utili. — Proverbi 28:23.
Da.Veoma lijepojw2019 jw2019
L’amico Vescovi qui lo salutò affettuosamente e Drogo continuò solo per la strada, avvicinandosi alle montagne.
Što mi uopće trazimo?Literature Literature
A Norimberga Testimoni della Repubblica Ceca e della Slovacchia si salutarono molto affettuosamente, abbracciandosi e spesso piangendo di gioia per l’opportunità di essere di nuovo insieme.
Da.Nemam drugog izborajw2019 jw2019
Nella City si trova la Banca d’Inghilterra, chiamata affettuosamente la Vecchia Signora di Threadneedle Street.
Sa nevinim psecim ocima i glatkom kožom kao bebinajw2019 jw2019
Affettuosamente Kitty.
Jesi li ikad koju prodao?- Da, jučerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche se questo può voler dire semplicemente che Giuseppe li riconosceva come suoi discendenti, potrebbe anche indicare che giocava affettuosamente con i bambini, dondolandoli sulle ginocchia.
Kada ubacim ključ u otvor... uvjeren sam da će mi se odgovor otkritijw2019 jw2019
» «Paige», la rimproverò affettuosamente Kat, «non puoi lasciarti coinvolgere emotivamente dai tuoi pazienti.
Ali ti ga ne trebašLiterature Literature
E tra le anime care che Claire ha lasciato, nessuna le era piu'cara di sua figlia Denise e del suo amato marito, il nostro Sceriffo Stanley Miller... o, come lo chiamiamo noi affettuosamente, Stan.
Ukrala mi je mužaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre questo», e posò affettuosamente la mano sull’enorme testone nero, che sbavò di soddisfazione, «è Bran.»
Izgubit cete?Literature Literature
L'opera successiva è un'installazione sonora sensibile che noi affettuosamente chiamiamo "I Pigmei".
Pa, to je jedna od opcijated2019 ted2019
Una settimana dopo gli amici del sanatorio accompagnarono affettuosamente Korciaghin al porto.
Onda je sve ok?Literature Literature
Duchessa, come ha infilato il braccio affettuosamente in Alice, e si se ne andò insieme.
Jer će biti bombastično!QED QED
Il fuoco devastava da settimane le vaste foreste di eucalipto che circondano la città, affettuosamente soprannominata “la capitale dei cespugli”.
Učinio sam to zato što nikomu nije stalo!jw2019 jw2019
Grazie agli uomini delblocco C, affettuosamente noti come i Citrus State Cheerios
Radimo maloopensubtitles2 opensubtitles2
Caridad Abraham, affettuosamente chiamata Da, era moglie di un membro del governo di Bonaire.
Ti! Ti nećeš nazdraviti!jw2019 jw2019
15 Affettuosamente Gesù aveva detto a Pietro: “Smetti di aver timore.
Što te briga kamo ide?- Samo sam biIa pristojna!jw2019 jw2019
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.