di cattivo gusto
bez ukusa · bezukusan · neukusan
gustare oor Kroaties
gustare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
probati
Ci manca solo " Colore chiaro, gusto pulito ".
Trebala sam probati " super ukus, loš osjećaj. "
uživati
Oh, sono solo al bar, gustando un po'di sherry e un piatto di noodles udon.
Sjedim za šankom, uživam u šeriju i japanskim rezancima.
kušati
Che avete gustato e su cui avete cagato anni fa.
Koje ste kušali i posrali prije mnogo godina!
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
iskušati · isprobati · konzumirati · uzorkovati · sliti · nasladiti se · naslađivati se · nauživati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le persone sedute agli altri tavoli di legno, a gustare hamburger e frullati, le avevano lanciato sguardi indagatori.
Ja volim snijegLiterature Literature
Sentivo che Geova mi aveva concesso di arrivare alla mia età perché potessi gustare le gioie del servizio di pioniere ausiliario.
I usput, oštrica na tvom klatnu je bila lošajw2019 jw2019
Così, nello stato del Gujarat si può mangiare un tradizionale pasto vegetariano indù, mentre nell’India settentrionale si può gustare un piatto moghūl a base di carne, ricordo del periodo della conquista musulmana.
Mark.- Idi. Izaberi verziju koja ti se sviđajw2019 jw2019
E dopo il pranzo, andremo... a gustare una bella fetta calda di torta sulla via di casa.
Je li?Pa, moja majka me je izbacila kad sam imalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mezzogiorno ci fermammo nella boscaglia per gustare il pollo arrosto pensando ai fratelli di Mboki.
Čini se da će predsjednik Logan nastaviti sa potpisivanjemjw2019 jw2019
Naturalmente per avere fiducia in lui dobbiamo ‘gustare e vedere che Geova è buono’ mettendo in pratica nella nostra vita ciò che impariamo dalla Bibbia e riflettendo sui risultati positivi che questo produce. — Salmo 34:8.
l sve je bilo uzaludjw2019 jw2019
Voglio essere sicuro di poter gustare la sua splendida cena di natale
Voćna sranja i picaopensubtitles2 opensubtitles2
Se non lo facciamo, come possiamo imparare a gustare “il cibo solido [che] è per le persone mature”? — Ebrei 5:14.
Clermont... u šumi...Žao mi jejw2019 jw2019
Un altro pioniere dello stesso paese, da 18 anni nel ministero a tempo pieno, dice: “Il servizio di pioniere ci permette di ‘gustare e vedere che Geova è buono’, coltivando di giorno in giorno una relazione sempre più stretta con il nostro Creatore”.
Za neka # sata pustit ćemo ga s našim prijedlozimajw2019 jw2019
Fin dal ‘700 si usa gustare localmente la «Mortadella di Prato» con i fichi oppure nella cucina tradizionale come ingrediente di molti piatti tipici, tra i quali i «sedani alla pratese».
Što to pričaš?EurLex-2 EurLex-2
La osservo gustare il suo caffè, in cui versa un altro cucchiaino di zucchero.
Jebote, kako ste to dopustili?Literature Literature
È solo per rilassarmi, per placare la sete, per gustare di più una pietanza?
Najradije bih te poljubiojw2019 jw2019
Perciò, se volete imparare a gustare qualcosa di nuovo, assaggiatelo quando siete affamati.
Walt je upravujw2019 jw2019
Sono stanca di essere un secondo piatto da gustare dopo il football
Ako si Wendyna kći, svidjet će ti se ovdje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo senso meraviglioso ci consente di gustare la dolcezza di un’arancia appena colta, la freschezza di un gelato alla menta, l’amaro corroborante di una tazza di caffè la mattina e le delicate spezie di quella salsa la cui ricetta lo chef custodisce gelosamente.
Lažeš, prokleta svinjojw2019 jw2019
Sin dall’inizio, le persone che si radunavano alla fiera di Drăgaica iniziarono a gustare panpepato, “Cârnați de Pleșcoi”, “Tămâioasă de Pietroasele” ...»
Pa, mislim da je to, toEurlex2019 Eurlex2019
Qualcosa che vada oltre cio'che puoi toccare, gustare o vedere.
Fletcher je ovo učinio, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al ristorante La Gondola potrete gustare tutti i piccanti piaceri del Mediterraneo.
Zapalite strijele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imparate a gustare il cibo spirituale leggendo la Parola di Dio ogni giorno. — 1 Pietro 2:2, 3; Atti 17:11.
Ja ne znam a ljudi me pitajujw2019 jw2019
Alcuni studi inducono a pensare che imparare a gustare un cibo dipenda molto dalle circostanze in cui ci viene presentato.
Niko nije gori od Angelajw2019 jw2019
Come possiamo gustare la piu'assoluta dolcezza... senza un poco di aspro?
Tip me čudno gledaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualunque cosa vi piacesse da bambini, oppure solo sei mesi fa, ma che ora che avete avuto la vostra promozione non riuscite più a gustare, perché credete che dovete essere persone serie, riscopritela!
Kako se zoves?QED QED
Una volta terminata la campagna, saremo veramente felici di avervi preso parte con entusiasmo e di avere invitato il maggior numero di persone possibile a gustare con noi il banchetto spirituale preparato da Geova.
Visok je # m, težak # kgjw2019 jw2019
Ho cercato di comporre un menù per farle gustare piatti diversi.
Muškarci ne plutaju.Ti ne plutašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, se rimarrete alla centrale nucleare di Springfield, potrete gustare una di queste dolci prelibatezze ogni giorno.
Gđice Page, pokušavamo stvoriti nešto lijepoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.