managua oor Kroaties

managua

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

managua

Sembra fosse pre-imbarcato su un volo per Managua.
Spremio se izgleda za ukrcavanje na let za Managua.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Managua

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Managua

naamwoord
Sembra fosse pre-imbarcato su un volo per Managua.
Spremio se izgleda za ukrcavanje na let za Managua.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Testimoni nicaraguegni di altre città aprirono amorevolmente la propria casa ai fratelli che dovevano lasciare Managua.
Dokazao si svojejw2019 jw2019
E'difficile da raggiungere. Solo 120 chilometri da Managua.
Igrao sam ping- pong čak i onda kad nisam imao s kim igratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fratello López serve come anziano a Managua.
Zdravo, Mirandajw2019 jw2019
È stato direttamente coinvolto nell’applicazione di politiche repressive contro i manifestanti e l’opposizione in Nicaragua, in particolare a Managua.
Jeste li svjesni posljedica vašeg čina?EuroParl2021 EuroParl2021
La città di Matagalpa è annidata fra le colline in una zona di piantagioni di caffè, circa 130 chilometri a nord di Managua.
Kako se to desilo?jw2019 jw2019
Perciò la filiale ha diretto un esteso programma che include la costruzione di circa altre 120 Sale del Regno, oltre a una nuova filiale a Ticuantepe, 11 chilometri a sud di Managua.
Oprostite.Ja sam dr. Scullyjw2019 jw2019
L’Annuario del 1975 riportava: “Nella zona di Managua la maggioranza delle quattordici congregazioni si radunano ancora in edifici dalle pareti lesionate o solo sotto la tettoia zincata di qualche cortile.
Da, vjerujem u Bogajw2019 jw2019
Questi laghi, però, sembrano minuscole pozze azzurre in paragone ai due giganti: il lago di Nicaragua e il lago di Managua.
Stvarno bih želiojw2019 jw2019
“Pensando che venissi sviato perché come pastore non avevo abbastanza conoscenza, i dirigenti mi offrirono una borsa di studio di otto mesi per frequentare un corso a Managua.
Pogledaj jejw2019 jw2019
Sappiamo cosa e'successo a Managua, quando ha accoltellato quel tassista.
Udjite u njegov automobil, zelim izbliza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1972 un terremoto devastò Managua
Mislim, suočimo se sa timjw2019 jw2019
Il missionario Kenneth Brian dice: “Dopo il terremoto di Managua abbiamo dato una mano alla filiale e aiutato i fratelli a lasciare le loro case e a seppellire i parenti morti.
Njegovu majku je silovao neki čovjek s planine, traperjw2019 jw2019
Sono stato a Managua per tre giorni, lo sapete questo.
Pogledajte da li možete pronaći našu diskretnu reklamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo modo un pugno di detenuti Testimoni poteva incontrarsi con i fratelli e le sorelle di Managua e ricevere rifornimenti spirituali.
Natjecateljski je nastrojenajw2019 jw2019
Appropriatamente “Managua”, in una delle lingue indigene, significa “luogo dove c’è una distesa di acqua”.
Kada ode na plažu, ostat ćemo samijw2019 jw2019
Gli anziani, le loro famiglie e altri proclamatori della congregazione Managua Est andavano regolarmente nel Cárcel Modelo a visitare i detenuti.
Žurke, tuđa kupatilajw2019 jw2019
Quindi immaginate l’emozione dei fratelli quando furono invitati a un’assemblea di distretto che si sarebbe tenuta a Managua nel dicembre 1999.
In my mind' s eyejw2019 jw2019
“Dopo questa esperienza tagliai i ponti con la chiesa e cercai di trovare i testimoni di Geova a Managua.
Ne, rekao je da će ubiti tebejw2019 jw2019
Il fratello Mendoza è servitore di ministero a Managua.
Prije više od # godina je čovjek John Locke došao u naš kamp i rekao mi da će on biti naš vođajw2019 jw2019
La macchina fu utilizzata in casa di una sorella che viveva fuori Managua.
Znam dobrog advokatajw2019 jw2019
Quando ciò fu portato all’attenzione dei dirigenti della chiesa, mi convocarono negli uffici centrali a Managua.
Znaš li koliko ćemo novaca izgubiti?jw2019 jw2019
8 bis. chiede l'immediata estradizione in Italia di Alessio Casimirri, che oggi vive a Managua protetto dal governo nicaraguense, condannato in Italia in via definitiva a sei ergastoli per il sequestro di Aldo Moro, ex presidente della Democrazia Cristiana nonché Presidente del Consiglio dei Ministri e del Consiglio europeo, e per l'assassinio degli agenti della scorta, fatto accaduto il 16 marzo 1978 a Roma;
Ozbiljan samnot-set not-set
Quei tre giovani furono i primi nicaraguegni a unirsi ai missionari nel ministero, prima a Managua e poi nei dintorni.
Gospođo, mislim da ste ispustili ovojw2019 jw2019
Per la maggioranza dei mosquitos, dei sumo, dei rama e dei creoli che abitano questa regione, la capitale, Managua, è un altro mondo.
Iskreno rečeno, nejw2019 jw2019
Per esempio, nell’ultimo secolo Managua è stata rasa al suolo due volte da terremoti con epicentro nell’istmo, dalla parte del Pacifico.
Razmišljam o namajw2019 jw2019
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.