risaia oor Kroaties
risaia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Rižino polje
it
tipo di coltivazione
La tua opinione sui cianobatteri e le risaie in Asia?
Pomisao na cyanobakteriju i rižina polja u Aziji?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per quanto tempo hai nascosto le risa dietro un sorriso educato!
Ali Hari nikada nije putovao pomoću letećeg prahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— gli Stati membri devono valutare attentamente l'impatto potenziale delle applicazioni terrestri sugli organismi acquatici nelle risaie.
Zašto ne prestaneš s tim?Ne možeš nacas biti cist?EurLex-2 EurLex-2
Risa non voleva che andassi.
Ne volim koledž Pol Elijar, a volim da budem ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella sera dalla casa colonica si levarono canti altissimi e risa sguaiate.
Prema odjeći, čini se da su ljudske ženke otpornije na hladnoću od muškaracaLiterature Literature
Risa non voleva che andassi
Ponuda je već preko # milijunaopensubtitles2 opensubtitles2
Sentì che le gambe gli tremavano e corse per raggiungere il gruppo, che avanzava fra risa e scherzi.
Ne tako naglo purucniceLiterature Literature
Ricordo di essere stato su Risa.
Ne želim tvoj rubacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zone che prima ospitavano risaie, strade, alberi e villaggi vengono sommerse.
Srebro, Tkanja, Parfemijw2019 jw2019
Risa, avverti chirurgia per un trauma.
Ne mogu mu izbjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono Venuto su Risa in Vacanza
Otvori noge, malaopensubtitles2 opensubtitles2
Fu costretto a morsicarsi l'interno delle guance per soffocare un raglio di risa.
Dobila sam tvoju pjesmuLiterature Literature
Io e Dax ci siamo divertiti un mondo su Risa.
Garrison trebao bi imati objašnjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il FEAMPA può sostenere la raccolta, la gestione e l'uso dei dati per la gestione dell'acquacoltura come previsto all'articolo 34, paragrafo 1, lettere a) ed e), all'articolo 34, paragrafo 5, e all'articolo 35, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE) n. 1380/2013 per l'istituzione della rete di informazione statistica sull'acquacoltura (ASIN-RISA) e dei piani di lavoro nazionali per la sua attuazione.
Upravo sam načuo komadić lezbijske vibrenot-set not-set
versi risa
Drugi će uživati loveći tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle sue immense risaie il raccolto attendeva d’essere mietuto.
Možemo li otići na neko privatnije mjesto?jw2019 jw2019
Su Risa sono troppo disinibiti.
Shvaćam koliko je sve ovo teško za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sbellica dalle risa.
Tri kamena...lmam dobar predosjećajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi chiamo Risa.
To znaci daljnje razmatranje dok se posao ne zavrsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le risaie sono mantenute allagate fino a 2-3 settimane dopo la semina, per favorire la crescita di piante di buona qualità e tenere sotto controllo le erbacce.
Opasnost je prevelika, a ovaj je događaj to dokazaoEuroParl2021 EuroParl2021
Dall’interno arrivavano risa femminili.
Prema tom kamenu?Literature Literature
(El arte de la risa) Sembra che i computer stiano soppiantando il linguaggio dei gesti, dei sorrisi e delle risate.
Mogu li ih vidjeti?jw2019 jw2019
C'era tensione nel clan degli Spruill, niente più canti né risa, poche le parole che scambiavano tra loro.
Zakolji tog slijepog čovjekaLiterature Literature
nelle risaie, eh?
Moj Bože, to je on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di nuovo, venni premiata dal suo inatteso scoppio di risa... più lungo questa volta, sfrenato.
Dobro je videti te ponovoLiterature Literature
avvicendamento: la risaia non può insistere sullo stesso appezzamento per più di sei anni consecutivi e può ritornarvi solo dopo avvicendamento della durata di almeno due anni consecutivi, con altra coltura diversa dal riso;
Imaš vrašku srećuEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.