Francese oor Indonesies

Francese

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

Perancis

naamwoord
Tom dice di non voler studiare il francese.
Tom bilang dia tidak ingin belajar bahasa Perancis.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

orang

naamwoord
Si usano ancora pubblicazioni in francese ma molti preferiscono leggerle nella propria lingua.
Lektur dalam bahasa Prancis masih digunakan, namun banyak orang lebih suka membaca publikasi dalam bahasa mereka sendiri.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

francese

/franˈʧeze/ adjektief, naamwoordmanlike
it
La lingua parlata in Francia ed in numerosi altri paesi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

bahasa Perancis

eienaam
Tom dice di non voler studiare il francese.
Tom bilang dia tidak ingin belajar bahasa Perancis.
en.wiktionary.org

Perancis

adjektief
Tom dice di non voler studiare il francese.
Tom bilang dia tidak ingin belajar bahasa Perancis.
Open Multilingual Wordnet

Bahasa Perancis

it
La lingua parlata in Francia ed in numerosi altri paesi.
Tom dice di non voler studiare il francese.
Tom bilang dia tidak ingin belajar bahasa Perancis.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

perancis · Prancis · orang Prancis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Guyana Francese
Guyana Perancis
francesi
orang Perancis
Rivoluzione Francese
Revolusi Perancis
Repubblica francese
Republik Perancis
Guinea francese
French Guinea · Guinea · Guinea Perancis
rivoluzione francese
Revolusi Perancis
lingua francese
bahasa perancis
area metropolitana francese
Aire urbaine
Polinesia francese
Polinesia Perancis · Polinesia Prancis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lui non ha mai conosciuto donne francesi.
Wulfric, kau bawa OutlanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il direttore del Centro Nazionale Vocazioni della Chiesa Cattolica francese avrebbe detto: “Assistiamo a quello che si può definire il supermarket della religione.
Aku punya waktu lebih untuk |dihabiskan bersama anakkujw2019 jw2019
Per esempio, l’astrologo francese Nostradamus gode ancora di notevole popolarità, pur essendo morto da secoli.
Anda tidak bisajw2019 jw2019
Laval parlava il francese e sua moglie lo stava studiando, così potevano comunicare con le persone.
Untuk bermain melawan siapa?/ Penjagajw2019 jw2019
Contrariamente agli altri esecutivi dei consigli regionali francesi, i membri dell'esecutivo della collectività territoriale della Corsica non possono essere anche consiglieri dell'assemblea.
Pulau Misi memanggil Markas.Pandangan bagusWikiMatrix WikiMatrix
Chiunque lavori nel mondo culinario sa che il primo passo della cucina è la ́mise en place', che è un modo francese per dire: ́organizzarsi'.
Biasanya, kita tidak akan menemukan pemisah dalam rangkaianQED QED
Beh, io... potrei stupirla con la mia conversazione in francese, ma sono più bravo a leggere, che parlare le lingue straniere.
Lima organ menawarkan kesempatan yg adilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La società francese non sta attraversando una crisi”, dice l’edizione del 1989 di Francoscopie, “bensì una vera e propria rivoluzione.
Ini seperti wangi Dae- hakjw2019 jw2019
Il libro Essai sur l’inégalité des races humaines (Saggio sull’ineguaglianza delle razze umane), dello scrittore francese del XIX secolo Joseph de Gobineau, pose le basi per molte altre opere del genere.
Ini bukan soal siapa yang kau kenal, Bob, tapi bagaimana kau kenal merekajw2019 jw2019
In aggiunta, si usò per la prima volta la vigilanza aerea durante le guerre, quando i francesi usarono un pallone aerostatico per spiare le posizioni alleate nella battaglia di Fleurus, il 26 giugno 1794.
Pria yang harus lakukan... apa yang dapat dilakukan melawan semua keganjilan!WikiMatrix WikiMatrix
(Ge 2:4) Per questo la versione tedesca Elberfelder, la francese Crampon e la spagnola Bover-Cantera usano tutte il termine “storia”, come fa la Traduzione del Nuovo Mondo.
Banyak mamalia laut ilmuwan mendapatkan uang mereka dari lnstitut Penelitian Hub, yang merupakan lengan nirlaba dari Sea Worldjw2019 jw2019
La traduzione di Augustin Crampon, pubblicata dapprima in sette volumi (1894-1904) e poi in un volume unico (1904), fu la prima traduzione cattolica francese basata sui testi originali.
Saatnya untuk jadi profesionaljw2019 jw2019
Quando i francesi lasciarono il Vietnam nel 1954, alcuni Viet migrarono in Francia.
Sudah dapat./ Baiklah, jangan sampai Richard melihatnyaWikiMatrix WikiMatrix
Alcuni storici sostengono che i colori sociali del Chivas siano ispirati alla bandiera francese, dato che tra i primi giocatori della squadra c'era una minoranza di francesi.
Pertahankan Kubus ituWikiMatrix WikiMatrix
Suppongo che il loro obiettivo fosse un carico di denaro fresco di zecca, diretto alla banca francese su un mezzo blindato.
Maaf Jika saya pergi begitu cepat, tapi aku bermain dan berusaha MenyembunyikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il treno ad alta velocità francese dovrà iniziare ad essere operativo entro dicembre 2015 ed ha un valore stimato di 20 miliardi di diram (2,4 miliardi di dollari statunitensi).
Lihatlah kamera- Wellglobalvoices globalvoices
Di estremo conforto per me in questo tenero periodo di distacco sono state la mia testimonianza del vangelo di Gesù Cristo e la conoscenza che la mia cara Frances vive ancora.
Ini yang akan aku lakukan bunga semanggi yang berhargaLDS LDS
Si trova ad una distanza di circa 13.000 anni luce ed è stato scoperto dall'astronomo francese Philippe Loys de Chéseaux nell'anno 1745 o 1746.
Jika sesuatu terjadi...Anda sering menyalahkan diri sendiriWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1862, un francese, di nome Guillaume Duchenne, scoperse la differenza tra sorrisi falsi e sorrisi veri.
Kau melakukannya pada hari kami kehilanganmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stampò il testo greco della parte della Bibbia comunemente chiamata Nuovo Testamento. Inoltre stampò la Bibbia stessa, per intero o in parte, in francese, inglese, italiano, latino e spagnolo.
Dan dia masih seperti itu?/ Yajw2019 jw2019
Piuttosto che finire la guerra in una prigione francese nell'Hudson Bay... lotterebbero fino alla fine.
Ada temanmu disini./ Teman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La stazione è intitolata a Filippo II di Francia: è l'unica stazione di Parigi dedicata a un membro della famiglia reale francese.
Kelihatannya Tosca bukan untuk siapapunWikiMatrix WikiMatrix
Il comandante del corpo degli artificieri francesi ha detto: “Troviamo ancora palle di cannone inesplose della guerra franco-prussiana del 1870.
Seperti itu tidak jelas mereka pada sebuah petualanganjw2019 jw2019
Ciao Frances, fammi un favore.
Kau bisa membawa kita kembali ke tempat pendaratan, nak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nuovi edifici facilitano l’addestramento dei missionari nella lingua madre — inglese o francese — e l’apprendimento della lingua e della cultura della zona a cui sono stati assegnati per il servizio.
Triangle kepada penjaga pantaiLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.