primo
Definisie in die woordeboek Italiaans
primo
'pri.mo
Definisies
Prima pietanza servita di un menu.
Senza predecessore. Numero ordinale corrispondente a "uno".
In un primo momento.
sinonieme
originario · fondamentale · iniziale · pastasciutta · passato · anteriore · minestra · antecedente · prima portata · basilare · principale · prioritario · preponderante · per prima cosa · in primo luogo · principalmente · minuto primo
antonieme
ultimo · estremo · secondario · marginale · accessorio
grammatika
primo m. ( plural primi) ( feminine: prima)
primo m. ( f. prima, m plural primi, f plural prime)
primo m (feminine singular prima, masculine plural primi, feminine plural prime)
primo m (plural primi) (feminine: prima)
Primo
grammatika
Primo m.
Primo m
voorbeelde
Advanced filtering
b) nel caso di piantagioni di agrumi che hanno formato oggetto, fino all'inverno 1986/1987, delle operazioni di cui al paragrafo 1, lettere a), c) e d), gli aiuti di cui al paragrafo 1, primo comma e al paragrafo 3 possono essere nuovamente concessi, se dette operazioni devono essere ripetute a seguito delle gelate dell'inverno in questione, fino al 30 giugno 1991.EurLex-2 EurLex-2
Mi sono sentito attratto dal vostro primo ingresso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primo fatto: la signora Adamu era, con tutto il rispetto, una «truffatrice del diritto di asilo» che si beffava di tutti coloro che in Belgio hanno bevuto la sua storia del matrimonio coatto.Europarl8 Europarl8
L'ambientazione ormai è quella definitiva: La novella di Bandello fu tradotta in francese da Pierre Boaistuau (1559) nel primo volume delle sue Histories Tragiques.WikiMatrix WikiMatrix
Sul primo motivoEurLex-2 EurLex-2
Può chiamare il suo primo teste.»Literature Literature
Al primo fischio dello Shannon, aveva risposto immediatamente un grido, per tre volte.Literature Literature
Entrambe svolgeranno un ruolo di primo piano per il rilancio, la decarbonizzazione e la modernizzazione della nostra economia.not-set not-set
Fin dal primo momento in cui mi hai parlato.»Literature Literature
Venne il momento di scegliere il vestito e decise per l'abito verde che aveva indossato al torneo del Primo Cavaliere.Literature Literature
Il primo a parlare avrebbe segnato una svolta nella storia della seconda umanità.Literature Literature
Era sposato e aveva due figli, e passammo innumerevoli serate a casa sua, a preparare il primo album di Alexandra.Literature Literature
In particolare, rispetto al primo elemento indicato, non viene chiarito per quale ragione la mancata esecuzione del progetto, e dunque l'impossibilità di destinare i fondi ad altre imprese nell'ambito dello stesso programma, avrebbe provocato un pregiudizio alla Commissione.EurLex-2 EurLex-2
36 Secondo l’Ufficio stranieri, infatti, per ottenere un diritto di soggiorno in forza delle suddette disposizioni, il familiare che costituisce la fonte del diritto al ricongiungimento familiare deve essere già inserito nel regolare mercato del lavoro sin dal momento in cui è stato concesso il primo permesso di soggiorno ai fini del ricongiungimento familiare, e lo status di lavoratore dipendente del familiare rispetto al quale si richiede il ricongiungimento deve permanere nel corso dei tre anni posteriori al rilascio di detto permesso.EurLex-2 EurLex-2
Ai sensi dell’art. 11, n. 3, primo comma, di questo regolamento, gli Stati membri sono responsabili nei confronti dell’Unione della riscossione dell’importo del contributo temporaneo per la ristrutturazione sul loro territorio.EurLex-2 EurLex-2
«Due: grazie di essere stato il mio primo amico in un momento in cui non avevo nessuno.Literature Literature
Dunque, dimostramelo offrendo il primo giro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le autorità nazionali che invocano la forza maggiore di cui al primo comma, lettera b), ne dimostrano le conseguenze dirette sulla realizzazione di tutto o parte del programma.EuroParl2021 EuroParl2021
Il suo primo tentativo di muoversi non portò a niente, se non a una fitta di dolore.Literature Literature
In primo luogo, in merito all’attuazione e agli scambi di informazioni, la scorsa settimana gli Stati membri hanno deciso di intensificare le attività in questo settore.Europarl8 Europarl8
Il primo giorno i governativi avevano preso due paesi a nord di Saragozza e due a sud.Literature Literature
Gerasimov non era mai l’ultimo né il primo ad arrivare.Literature Literature
Nel primo semestre.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel complesso, l’obbiettivo è quello di preparare i ricercatori a soddisfare in maniera sufficiente le pressanti necessità tecnologiche e le domande di materiali luminescenti giocando allo stesso tempo un ruolo di primo piano nel mantenere la reputazione internazionale dell’Europa.cordis cordis
In primo luogo, sostiene che la costruzione di infrastrutture aeroportuali non costituisce un’attività economica.EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.