festa oor Javaans
festa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Javaans
Pésta
Le vergini che erano pronte entrarono con lui alla festa di nozze, e la porta fu chiusa.
Prawan-prawan sing wis siap terus mlebu bareng mantèn lanang ing pésta mantènan, banjur lawangé ditutup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’articolo chiariva che la celebrazione non fu ordinata da Cristo e concludeva con queste incisive parole riguardo al Natale: “Il fatto che il mondo, la carne e il Diavolo favoriscano il suo perpetuarsi e la sua celebrazione è, per chi è pienamente dedicato al servizio di Geova, un’argomentazione decisiva contro questa festa”.
Takon apa Yésus kuwi anaké Dawudjw2019 jw2019
Come dovresti comportarti se qualcuno ti facesse gli auguri o ti desse un regalo in occasione di una festa?
21 Mordekhai ngerti nèk dhèwèké kudu tumindak nylametké wong Yahudi.jw2019 jw2019
Come posso aiutare i miei figli a non essere tristi se non festeggiano il compleanno o un’altra festa?”
Kratoné Allah Mujudké Kersané Allah ing Bumijw2019 jw2019
15 E se qualcuno ti facesse un regalo in occasione del Natale, del compleanno o di qualche altra festa, come dovresti comportarti?
15 Wektu Lazarus lara, Marta telatèn ngopèni dhèwèké.jw2019 jw2019
Ma quando hanno ricevuto effettivamente l’invito alla “festa di nozze”?
Kanggo sing pungkasan piyé Alkitab sekilas nyritakké bab Marta?jw2019 jw2019
16 Immaginiamo gli israeliti dei tempi biblici che lodavano Geova durante una festa nel tempio di Gerusalemme.
Yunus nulis, ”Gusti Allah ngudanèni [utawa, ngerti] apa kang dilakoni wong-wong mau, yaiku anggoné padha mratobat ninggal lakuné kang ala, Gusti Allah banjur apiduwung [utawa, gela] ing bab anggoné ngrancang arep ndhawahaké bilai marang wong-wong mau, nuli iku diwurungaké.”—Yn. 3:10.jw2019 jw2019
Perciò andate lungo le strade che portano fuori dalla città e invitate alla festa di nozze chiunque troviate’.
Saben wulangan dirembug nganggo cara sing gampang.jw2019 jw2019
“L’importante festa di Pasqua con le sue tradizioni pagane fu pure innestata nella cosiddetta chiesa cristiana” (L’Età d’Oro, 12 dicembre 1928, p. 168).
Apa sing nggawé imané Maryam terus kuwat?jw2019 jw2019
Era un periodo di festa, quello della tosatura delle pecore, in cui la gente era particolarmente generosa.
1937—Sedulur-sedulur saka golonganing wong akèh isa ngabdi dadi panitia dinas, ora mung sedulur-sedulur sing dipilih munggah swarga.jw2019 jw2019
In occasione della Pasqua, molti giudei sono arrivati a Gerusalemme prima dell’inizio della festa.
Apa Waé Tugasé Pinituwa?jw2019 jw2019
Anche la madre di Gesù è stata invitata a questa festa.
Apa sebabé kemenangan hukum taun 1943 penting kanggo awaké dhéwé saiki?jw2019 jw2019
Barber, che lavorava alla sede centrale, pronunciò un discorso radiofonico con il quale mise a nudo le origini impure di questa festa.
Nggumunké banget.jw2019 jw2019
Che aria di festa che c’è!
Sing paling penting, Sang Raja wis nglatih lan nyemangati awaké dhéwé bèn nggunakké wacan kuwi kanggo martakké kabar apik marang akèh wong.jw2019 jw2019
15 La notte dell’attacco, gli abitanti di Babilonia stavano facendo una festa.
Rasul Paulus mènèhi jawabané.jw2019 jw2019
248 107 Un re chiama gli invitati a una festa di nozze
Wong lanang iya isa ngalem bojoné merga sregep ngopèni keluarga.—Wulang Bebasan 31:10, 28.jw2019 jw2019
Cosa dovresti fare se la tua famiglia volesse celebrare una festa?
Sing Bener bab Kraton—Ngekèki Pangan ing Wektu sing Pasjw2019 jw2019
Il popolo si preparò a celebrare la gioiosa festa delle capanne
4:6) Umaté Yéhuwah nduwé iman nèk kabèh sing dijanjèkké ing Alkitab bakal kelakon.jw2019 jw2019
Quando Isacco aveva cinque anni, venne fatta una festa per lo svezzamento del bambino.
4 Ing bab iki, awaké dhéwé bakal ngrembug jawaban saka pitakonan-pitakonan iki.jw2019 jw2019
Gesù prosegue: “Poi [il re] disse ai suoi schiavi: ‘La festa di nozze è pronta, ma gli invitati non ne erano degni.
Hughes lan wolung hakim anggota ngrungokké katrangané Sedulur Hayden Covington, pengacarané Seksi-Seksi Yéhuwah.jw2019 jw2019
Per motivi economici le stanze furono aperte al pubblico solo per la festa del patrono del 1938.
Apel TélponWikiMatrix WikiMatrix
Il tutto deve essere compiuto prima della festa della dea Spes, la Speranza, il giorno in cui Gea si sveglierà.
Banjur, Samuèl njawab, ”Paduka mugi karsaa ngandika, amargi abdi Paduka mirengaken.”—1 Sa.WikiMatrix WikiMatrix
È l’autunno del 32 e manca poco alla Festa dei Tabernacoli, o delle Capanne.
Yésus mènèhi pitakonan-pitakonan sing mbantu Marta mikirké imané bab wong mati sing isa diuripké manèh.jw2019 jw2019
Gesù si trova ancora a Gerusalemme in occasione della Festa dei Tabernacoli, o delle Capanne.
15 Taun 1917, buku The Finished Mystery nerangké nèk ana ”rong kelompok wong sing dislametké kanggo urip ing swarga, lan ana rong kelompok wong sing dislametké kanggo urip ing bumi”.jw2019 jw2019
Durante questa festa ebraica, circa 120 discepoli sono riuniti a Gerusalemme in una stanza al piano di sopra.
Yusuf nglatih anaké dadi tukang kayujw2019 jw2019
(Giovanni 10:22) In quel periodo si teneva a Gerusalemme la Festa della Dedicazione.
Wong-wong kuwi nggumun merga pangertèn lan jawabané Yésus sing isih bocah.jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.