comprare oor Koreaans
comprare
it
Ottenere qualcosa in cambio di beni o di una somma di denaro.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
사다
it
Ottenere qualcosa in cambio di beni o di una somma di denaro.
Mi fai vedere quello che hai comprato ieri?
네가 어제 산 것을 내게 보여줄 수 있어?
구입하다
Molti la comprano e non sanno che può essere tossica.
많은 사람들이 그 바닐라를 구입하고 있지만 거기에 독성이 있을 수 있다는 사실은 모르고 있지요.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché alcuni clienti comprano e altri scelgono di non comprare?
기울기 보상 회로를 포함하는 스위칭 모드 전력 공급 장치LDS LDS
La rivista Science risponde che in alcuni paesi, ‘un operaio può dover spendere un terzo del suo salario quotidiano per comprare il latte al suo bambino’.
태양광발전설비 설치공사업jw2019 jw2019
Potreste ritrovarvi a comprare -- questa mascherina la chiamano N95.
비디오레코더ted2019 ted2019
Li forniscono ai laboratori di riparazione di Agbogbloshie, come questo, e alle decine di migliaia di tecnici sparsi nella nazione che rigenerano il materiale elettrico ed elettronico e lo vendono come prodotto usato ai consumatori che non potrebbero comprare un televisore o un computer nuovi.
파손물품수리용 접착제ted2019 ted2019
La mamma mi ha dato i soldi per il gelato, ma ho pensato di darli a te per comprare le medicine.
승·하강 및 분리가 가능한 비데jw2019 jw2019
Ti capita di comprare qualcosa solo perché è in svendita ma di cui in effetti non hai bisogno?
운드 리트랙터jw2019 jw2019
Un recente rapporto dell’UNICEF (Fondo delle Nazioni Unite per l’Infanzia) diceva riguardo a un paese: “Il 40 per cento della popolazione è denutrita semplicemente perché non può permettersi di comprare abbastanza da mangiare”.
릴레이 시스템에서 통신을 수행하는 방법 및 장치jw2019 jw2019
Un bambino di cinque anni ha mandato una piccola contribuzione che sperava sarebbe potuta servire a ‘comprare una scatola di tonno alta fino al cielo per i fratelli della Russia’.
본 출원에 의하면, 알칸올의 제조 시에 장치의 재비기에서의 스팀 또는 응축기 및 냉각기에서의 냉각수의 사용량을 줄여서 에너지 절감을 도모할 수 있으며, 탑정 흐름용 열교환기를 통하여 생성된 스팀을 다양한 분야에 이용할 수 있다.jw2019 jw2019
Naturalmente, va anche detto che non tutti i giovani possono permettersi di comprare capi firmati.
금속제 창문틀jw2019 jw2019
Le copertine dei compact disc sono fatte in modo da spingere gli acquirenti a comprare ogni sorta di musica.
픽셀 단위로 아이콘간의 거리를 지정합니다jw2019 jw2019
Questa asserzione portò alla diffusa convinzione che si potesse indurre le persone a comprare le cose proiettando messaggi “invisibili”.
니가 오라고 했잖아 기억나지?jw2019 jw2019
Ecco alcune domande che dovreste farvi prima di comprare un’auto usata.
사람 및 제품 운송용 리프팅설비jw2019 jw2019
Nessuna di queste cose si può comprare col denaro.
콘크리트포장기계jw2019 jw2019
Se viviamo vite in cui consapevolmente lasciamo le orme più leggere ed ecologiche possibili, se compriamo i prodotti che è etico comprare e non compriamo quelli che non lo sono, possiamo cambiare il mondo in una notte.
수동식 수공구ted2019 ted2019
Avevamo quindi la fiducia della comunità ma ci serviva anche qualcosa di più di una franca conversazione, anche come comunità, perché dovevano far capire alle persone che quando danno quei 5 dollari dal finestrino in realtà riducono le loro opportunità di aiutare davvero chi ha bisogno, ed ecco perché: quei 5 dollari potrebbero servire per comprare del cibo in un fast food, ma troppo spesso servono a comprare droghe e alcol.
수산양식서비스업ted2019 ted2019
A entrambi era stato chiesto di comprare arance, e l’avevano fatto.
정경기 (整經機)LDS LDS
Di solito significa cambiare la scala delle priorità per quanto riguarda le spese: ad esempio, significa mettere da parte i soldi innanzi tutto per pagare l’affitto e il riscaldamento, poi per comprare da mangiare e infine per estinguere i debiti.
안경사의 서비스업jw2019 jw2019
Proclama questa sua pretesa attraverso la pubblicità, il cui chiaro messaggio è: La felicità deriva dal possedere tutti i beni materiali e i servizi che si possono comprare col denaro.
축전지용 발포 (發泡) 방지액jw2019 jw2019
Spesso i bambini hanno l’incarico di andare a comprare le tortillas subito prima dei pasti.
터치 스크린 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Mi piaceva comprare vestiti nuovi per le festicciole.
또한, 상기 현재 블록의 상기 현재 블록에 인접한 유효한 참조 화소들과, 상기 생성된 참조화소들을 필터링한 후에 상기 필터링된 참조 화소들을 이용하여 현재 블록의 인트라 예측 모드를 결정한다.jw2019 jw2019
In realtà, è più probabile che nessuno voglia più comprare la vostra casa.
본 발명은 각종 소음이나 진동, 풍압 등의 에너지를 전기에너지로 변환시켜 발전하도록 한 진동발전기(VIBRATION GENERATOR)에 관한 것으로, 각종 진동ᆞ소음ᆞ풍압 등의 직ᆞ간접 작용에 의해 케이스(2) 양측에 설치된 진동판(3)(4)의 진동부(6)(7)가 진동하면, 축부재(5)와, 축부재(5) 외주에 고정된 복수의 자석(8)이 진동부(6)(7)를 따라 빠르게 왕복 운동하게 되고, 자석(8) 외주에 이격 설치된 복수의 코일(9)로 자속(자기장)이 쇄교(鎖交)하면서 전력(기전력)이 발생되도록 한 것이다.ted2019 ted2019
Un articolo dice: “In Germania decine e decine di persone che erano andate in pensione e potevano vivere comodamente con un entrata di 50.000 marchi riscontrarono al colmo dell’inflazione in quel paese che il loro intero gruzzolo di 50.000 marchi non era sufficiente per comprare due etti di burro, tanto in quei giorni il denaro era privo di valore”.
아세틸화 셀룰로오스 에테르와 그의 제조방법, 및 이를 포함하는 물품이 개시된다.jw2019 jw2019
I fratelli Floryn e Wozniak andarono da quest’uomo e si offrirono di comprare la macchina da scrivere, ma lui si rifiutò di venderla.
컴퓨터 하드웨어 및 소프트웨어 디자인 및 개발업jw2019 jw2019
‘Nessuno può comprare o vendere se non chi ha il marchio, il nome della bestia selvaggia o il numero del suo nome.
광고판임대업jw2019 jw2019
Attraverso Internet si possono comprare libri, pezzi di ricambio d’automobile e altri articoli.
패스트푸드식당업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.