inchiostro oor Koreaans

inchiostro

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

잉크

naamwoord
Anche inchiostro, grasso e perfino l’acqua possono danneggiare la turchese o le perle.
잉크’, 기름 혹은 심지어 물까지도 ‘터키’옥이나 진주에 해를 입힐 수 있다.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fratelli russi e ucraini in viaggio nella direzione opposta portarono con sé cibo spirituale, matrici di cera, inchiostro e altro materiale da usare in Russia.
양재용 옷본 (패턴)jw2019 jw2019
Subito dopo aver usato un inchiostro del genere, si poteva prendere una spugna bagnata e cancellare lo scritto.
곰팡이예방제jw2019 jw2019
Man mano che la carta si muove ad alta velocità lungo la macchina da stampa, un’altra serie di lastre coi suoi puntini prende l’inchiostro giallo e ne trasferisce l’impressione sulla carta accanto ai puntini di ciano.
팔레트 나이프jw2019 jw2019
Se lo si può scrivere con penna e inchiostro, perché non lo si dovrebbe pronunciare, cosa molto migliore dello scrivere con penna e inchiostro?
비금속제 문 및 창문 스크린jw2019 jw2019
Il polpo gigante, al pari del calamaro gigante, può mimetizzarsi cambiando colore, può spostarsi nell’acqua usando la propulsione a getto e può sfuggire il pericolo lasciando dietro a sé una fitta nube d’inchiostro.
양말서스펜더jw2019 jw2019
Il termine greco mèlan, tradotto “inchiostro”, deriva dall’aggettivo mèlas, che significa “nero”.
법률서비스업jw2019 jw2019
Diversi cosmetici, vernici, inchiostri, farmaci, fertilizzanti e plastica, oltre a tanti altri prodotti, contengono derivati del petrolio.
지능형 지방 흡입 케뉼라jw2019 jw2019
Se l'inchiostro é invisibile, come si fa?
악기용 약음기 (弱音器)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi due composti vengono miscelati e disciolti per diventare un inchiostro.
오락용구 및 장난감ted2019 ted2019
Se vi si mette anche solo una goccia d’inchiostro o due, tutta l’acqua si colora subito.
수의과용 화학제jw2019 jw2019
Secondo il biblista Angelo Penna, “le fibre spugnose del papiro contribuivano all’espandersi dell’inchiostro, particolarmente lungo i piccoli avvallamenti che rimanevano fra le tenui strisce”.
사진확대기임대업jw2019 jw2019
Perché l'inchiostro era scritto con il ferro.
가방/지갑 소매업QED QED
Non si verserebbero più fiumi d’inchiostro su quest’argomento.
분실물반환서비스업jw2019 jw2019
Le diverse tonalità del grigio vengono pertanto ottenute variando la grandezza di questi puntini, i quali ricevono l’inchiostro che verrà poi trasferito dalle lastre stampanti alla carta.
이동 장치 및 이동 장치 간 도킹 방법jw2019 jw2019
Considerando il legno come una materia prima chimica, si può essere sorpresi notando che gli ingredienti di vernici, saponi, farmaci, acqua ragia, colle, materie plastiche, rayon, inchiostro, cellofan e altri articoli vengono ricavati dal legno.
실험실용 환기후드jw2019 jw2019
3 L’inchiostro è trasferito dalla lastra al rivestimento di caucciù
콘크리트믹서차jw2019 jw2019
Dopo aver trattato la pietra, le parti colpite dalla luce riportavano l’inchiostro, e le parti della pietra che non riportavano l’immagine proiettata dalla luce riportavano l’acqua.
세차기계임대업jw2019 jw2019
Cancellava le mie pennellate come se fosse inchiostro invisibile.
배수관세정제ted2019 ted2019
Il collega James Russell Lowell lo definì "il critico più esigente, filosofico e senza paura di opere di fantasia che abbia mai scritto in America", suggerendo, in tono retorico, che di tanto in tanto usasse l'acido prussico invece dell'inchiostro.
인간 또는 동물을 위한 위생 및 미용업WikiMatrix WikiMatrix
Altre soluzioni: un telefono che interrompe anziché creare la corrente quando si fa il numero, un inchiostro che scompare dopo tre giorni per permettere agli ospedali di aggirare il divieto relativo alla scrittura non necessaria (definita un segno permanente) e una “casa” di cartone per le bare affinché possano essere trasportate sugli aerei su cui viaggia un membro dei kohanim (casta sacerdotale), essendo loro vietato di stare insieme nella stessa stanza o nello stesso luogo chiuso.
비의료용 미생물jw2019 jw2019
Anche inchiostro, grasso e perfino l’acqua possono danneggiare la turchese o le perle.
맹꽁이자물쇠jw2019 jw2019
Dato che il liquido spruzzato assume approssimativamente la forma del calamaro, esso confonde gli inseguitori in un altro modo: Immaginate il predatore che tenta di assalire l’inchiostro anziché il calamaro!
자전거용 펌프jw2019 jw2019
Sembravano più caratteri in egiziano ieratico, un sistema di scrittura alternativo ancora più antico in uso tra di loro quando utilizzavano pennello e inchiostro invece di incidere su pietra.
콘크리트바닥판LDS LDS
Allorché i quattro elementi della macchina da stampa imprimono le loro combinazioni di puntini in inchiostri dei quattro colori si ottengono tutti gli altri colori dell’arcobaleno.
에지 기반 재조정을 이용하여 이동 로봇의 위치를 인식하기 위한 장치 및 방법jw2019 jw2019
7 Gli scrittori biblici evidentemente scrissero con inchiostro su papiro (materiale scrittorio ricavato dall’omonima pianta che cresceva in Egitto) e su pergamena (ricavata da pelli di animali).
오디오테이프 레코더jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.