lacrime oor Koreaans

lacrime

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

눈물

naamwoord
Molti occhi erano bagnati di lacrime quando uscivano dalla cabina.
선실에서 나오는 선원들의 은 대부분 눈물로 젖어 있었다.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lacrime di giobbe
염주
versare lacrime
울다
lacrima
눈물
lacrime di coccodrillo
악어의 눈물

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non riuscivo a trattenere le lacrime ed ero molto depressa.
대포용 조준기jw2019 jw2019
Quando i miei genitori vennero suggellati, il mio cuore batteva forte e i miei occhi si riempirono di lacrime di amore.
비금속제 병마개LDS LDS
Io sono uno dei Suoi testimoni e in un giorno a venire sentirò i segni dei chiodi nelle Sue mani e nei Suoi piedi e bagnerò i Suoi piedi con le mie lacrime,
광학용 프리즘LDS LDS
Il profeta Isaia predice: “[Dio] effettivamente inghiottirà la morte per sempre, e il Sovrano Signore Geova certamente asciugherà le lacrime da ogni faccia”. — Isaia 25:8.
전화교환기 대여업jw2019 jw2019
Ha delle speciali ghiandole lacrimali per produrre lacrime sempre nuove e degli speciali tubicini, chiamati punti lacrimali, per far defluire quelle vecchie.
저작권관리업ted2019 ted2019
Gesù provava questo profondo affetto per il suo amico Lazzaro, infatti “cedette alle lacrime” per la sua morte.
기계벨트용 금속제 보강재료jw2019 jw2019
Molti occhi erano bagnati di lacrime quando uscivano dalla cabina.
콘크리트에어레이션제LDS LDS
Con le lacrime agli occhi disse: “Se mi deste il sangue non avrei più rispetto di me stesso”.
엔진용 인젝터jw2019 jw2019
Tutti nell’uditorio si sono commossi mentre in lacrime io ed Edmundo ci abbracciavamo sul podio”.
스메타나[사워크림]jw2019 jw2019
Telefonò anche a diversi parenti, implorando in lacrime il loro aiuto.
전기자기측정용 검출기jw2019 jw2019
Quest’isola a forma di lacrima, con una superficie di 65.584 chilometri quadrati, situata nell’oceano Indiano proprio a sud dell’India, è lunga appena 435 chilometri e larga 225.
안료제조용 화학제jw2019 jw2019
Poi ci sarà ciò che la Bibbia descrive come “un nuovo cielo e una nuova terra” in cui Dio “asciugherà ogni lacrima dai loro occhi, e la morte non ci sarà più, né ci sarà più cordoglio né grido né dolore.
정형외과용 깁스jw2019 jw2019
Quando ripenso agli anni trascorsi senza pubblicazioni, non riesco a trattenere le lacrime.
전자기파의 직접 조사에 의한 도전성 패턴 형성 방법과, 도전성 패턴을 갖는 수지 구조체jw2019 jw2019
I suoi cari addolorati verseranno lacrime di dolore, come fece Gesù stesso che pianse per la morte di Lazzaro.
화학식 1 및 2로 표시되는 반복단위를 포함하는 공중합체 및 용매를 포함하는 하드마스크 형성용 조성물, 이를 이용한 패턴 형성 방법, 그리고 상기 방법으로 형성된 패턴을 포함하는 반도체 집적회로 디바이스에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Allora dai nostri occhi sgorgheranno probabilmente lacrime di gioia, alla vista degli splendidi miracoli compiuti da questo “Dio possente”, in particolare quando persone care saranno riportate in vita mediante la risurrezione in un ambiente paradisiaco.
광천수제조용 기계jw2019 jw2019
Quando ho guardato i bellissimi visi che avevo di fronte, gli occhi mi si sono riempiti di lacrime.
페인트용 농화제 (濃化劑)LDS LDS
Le infermiere scoppiarono in lacrime.
공업용 폐기물처리업jw2019 jw2019
Lì, in un angolo, c’erano sua ‘moglie’ e i bambini, in lacrime.
부동산임대업jw2019 jw2019
Le lacrime mantengono gli occhi umidi ed evitano l’attrito tra l’occhio e la palpebra.
도장 (塗裝) 용 에어 브러시jw2019 jw2019
“CON le lacrime agli occhi per la gratitudine, ho appena finito di leggere l’articolo ‘Come aiutare chi è depresso a ritrovare la gioia’”.
이중 간봉구조가 구비된 3중 복층 유리 제조방법jw2019 jw2019
La prima volta che l’ho letto mi sono venute le lacrime agli occhi.
건축용 비금속제 포치jw2019 jw2019
Abbraccia la bambina e, forse con le lacrime agli occhi, le esprime tutto il suo apprezzamento.
전기측정기기jw2019 jw2019
Per questo il re Davide chiese a Geova di conservare le sue lacrime in un “otre” e aggiunse fiducioso: “Non sono esse nel tuo libro?”
비뇨생식기용 약제jw2019 jw2019
Quando siamo angosciati forse invochiamo Geova con le lacrime agli occhi.
고단백 시리얼바jw2019 jw2019
19 E anche Giacobbe e Giuseppe, essendo giovani e avendo bisogno di molte cure, erano addolorati a causa delle afflizioni della loro madre; e neppure amia moglie, con le sue lacrime e le sue preghiere, né i miei figli poterono intenerire il cuore dei miei fratelli affinché mi slegassero.
플라즈마를 이용한 밸러스트수 처리 장치 및 방법LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.