titolo di studio universitario
학위
studiare oor Koreaans
studiare
it
Dedicarsi ad apprendere e capire un tema (specialmente con le letture).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
공부하다
Il mio amico studia coreano.
내친구는 한국어를 공부해요.
공부
it
Seguire un corso o un insegnamento; essere iscritto in un'istituzione di istruzione.
Il mio amico studia coreano.
내친구는 한국어를 공부해요.
[[공부]]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad ogni modo a quel punto la famiglia cominciò a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova.
한 개의 탭만 열려 있을 때 탭 표시줄 숨기기jw2019 jw2019
Molte persone sincere hanno potuto così udire la buona notizia e hanno iniziato a studiare la Bibbia.
인쇄형태의 소프트웨어프로그램 및 데이터처리프로그램jw2019 jw2019
Avete in programma di studiare all’università?
무선랜 시스템에서 서비스 발견 방법 및 장치LDS LDS
Poi accettò di studiare la Bibbia con i testimoni di Geova.
폐쇄회로텔레비젼 카메라용 조명장치 및 조명제어방법, 폐쇄회로텔레비젼 카메라 연동형 조명 제어시스템jw2019 jw2019
5 Un membro del comitato di servizio della congregazione potrebbe incaricarvi di studiare con un proclamatore che è diventato inattivo nell’opera di predicazione specifici capitoli del libro “Amore di Dio”.
고속 패킷 억세스 시스템의 데이터 전송 장치 및 방법jw2019 jw2019
Studiare il Vangelo di Giovanni può aiutare gli studenti a conoscere il Padre Celeste mediante il ministero di Suo Figlio, Gesù Cristo.
상기 광학필름은 미세구조물이 형성된 필름층; 상기 미세구조물상에 코팅되어 닷패턴을 형성하며 적외선 산란 특성을 갖는 코팅층 및 상기 필름층의 상부 또는 하부에 적층되며 소정의 오차 범위내에서 상기 필름층과 굴절률이 정합되는 정합층을 포함한다.LDS LDS
Non ci permettono di studiare.
식품용 이스트jw2019 jw2019
Dopo l’ultimo discorso l’oratore chiedeva quanti dei presenti erano disposti a radunarsi regolarmente per studiare la Bibbia.
유기 박막 트랜지스터 및 그 제조 방법jw2019 jw2019
Potete saperne di più sulla vostra vita e missione terrena, e sulla luce che è in voi, preparandovi a ricevere e poi a studiare la vostra benedizione patriarcale.
또한 부가적으로 연골 조직에 독성이 없어서 관절 구조의 보호 유지가 가능하도록 하는, 류마티스 관절염 및 골관절염의 예방, 개선 또는 치료를 위한 조성물에 관한 것이다. 본 발명은 염증 세포모델, 골관절염 동물모델 및 급성 관절염 동물모델을 이용하여 실험한 결과에 기반한, 류마티스 관절염 및 골관절염의 예방, 개선또는 치료를 위한 조성물에 관한 것이다.LDS LDS
Momoh cominciò a studiare la Bibbia con impegno.
금속제 좌금 (座金)jw2019 jw2019
Veronika Babić nacque in Croazia, e la sua famiglia cominciò a studiare a metà degli anni ’50.
이것은 선택한 테마를 디스크에서 삭제합니다jw2019 jw2019
Dopo che le ho trasmesso alcuni pensieri biblici incoraggianti, ha subito acconsentito a studiare la Bibbia con me.
본 발명의 일 실시예는, 제휴된 타 쇼핑몰의 서버로 적어도 하나의 스크립트를 제공하고, 이를 이용하여 타 쇼핑몰의 상품 데이터를 수신하고 투명 레이어 처리하여 자신의 사이트에 덮어쓰는 방식으로 상품 정보를 공유할 수 있는 상품 구매 연동 서비스 제공 방법을 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
Altri preferiscono andare a letto presto e studiare la mattina appena si alzano.
광경화 조성물 및 상기 조성물로 형성된 장벽층을 포함하는 장치jw2019 jw2019
Spesso mi derideva quando cercavo di studiare la Bibbia.
형광광택염료jw2019 jw2019
Perché non accettate dunque l’invito di studiare la Bibbia con il prossimo testimone di Geova che vi farà visita?
본 발명은 3급 알킬 이소시아네이트의 제조방법으로서, 3급 알킬할라이드와 알칼리금속 시아네이트를 반응시키는데, 루이스산 촉매의 존재하에서 용매 또는 분산제로서 3급 알킬 이소시아네이트를 사용하는 것을 특징으로 하는 3급 알킬 이소시아네이트를 제조하는 방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Mentre lei era via continuai a studiare la Bibbia, imparando con il tempo cosa significava andare di casa in casa a parlare della Bibbia.
건물해체공사업jw2019 jw2019
Sua madre notò che era cambiato in meglio, per cui anche lei cominciò a studiare.
복권추첨운영업jw2019 jw2019
L’amica era talmente entusiasta di ciò che imparava che durante una funzione nella sua chiesa esclamò: “Venite a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova!”
데스크톱 공유-% #와(과) 연결됨jw2019 jw2019
Quando gli studenti avranno finito di studiare, invita alcuni di loro a scrivere alla lavagna, sotto il riferimento scritturale corrispondente, una caratteristica che hanno appreso del Salvatore.
여행자수표 및 신용장발행업LDS LDS
Era l'unico modo che avevamo per poter studiare.
본 발명은 새로운 물체의 속도 측정 방법을 제시한다.ted2019 ted2019
Come fui felice di ricominciare a studiare la Bibbia!
본 발명은 메모리가 안착되는 안착부를 구비하는 핀블록과 상기 핀블록과 간극을 가지며 구비되고, 상기 핀블록에 구비된 포고핀이 삽입될 수 있는 홈부가 형성되는 인쇄회로기판과 상기 핀블록의 하부에 압착되고, 상기 핀블록과 상기 인쇄회로기판 사이의 간극 발생을 차단하도록 설치되는 폴리이미드 필름 및 상기 핀블록의 상부에 배치되고, 상기 안착부를 향해 승강하여 상기 메모리를 가압하도록 구비되는 프레스 블록을 포함한다.jw2019 jw2019
Quando insegni, aiutali a comprendere l’importanza di studiare diligentemente questo sacro libro di Scritture e le benedizioni che riceveranno se lo fanno.
공업용 해바라기유LDS LDS
In uno studio, ci hanno detto che la prossima volta avrebbero imbrogliato invece di studiare di più se avessero fallito il test.
오븐용 구조판ted2019 ted2019
Anche se studiare in collegio ha dei vantaggi, nulla è più importante della mia relazione con Geova”. — Naomi, che ha convinto il padre a toglierla dal collegio.
TV 화이트스페이스 내에서 스테이션의 동작 방법 및 이를 위한 장치jw2019 jw2019
Chris, però, cominciò a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova.
직물방충처리업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.