Stili veloci
빠른 스타일
veloce oor Koreaans
veloce
it
Muoversi con velocità, rapidità o prontezza, o capace di poterlo fare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Cercate una ricetta semplice e veloce.
본 발명은 코어-쉘 구조의 아크릴로니트릴-스티렌-아크릴레이트(ASA) 그라프트 공중합체 및 그 제조방법에 관한 것으로, 상기 ASA 그라프트 공중합체의 코어는 알킬아크릴레이트 단량체가 순차적으로 중합된 다중 코어 고무질 중합체이며, 쉘은 스티렌 단량체 및 아크릴로니트릴 단량체가 상기 코어에 그라프트 중합되어 형성된 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Se giro la puleggia grande, la piccola girerà ancora più veloce.
본 발명은 세포를 분석하거나 세포 배양과정을 모니터링 할 수 있는 장치 및 이를 이용한 세포 분석 및 세포배양 모니터링 방법에 대한 것으로, 본 발명에 따른 세포 분석 및 세포배양 모니터링 장치는 세포배양기가 수납되는 지지체 하단부에 M×N 매트릭스 형태의 카메라 모듈을 구비함으로써 96 웰 플레이트와 같은 다중 웰 세포배양기를 적용하여 다양한 배양 조건 또는 외부 환경 변화 등에 대한 다양한 세포들의 변화를 동시에 분석할 수 있으며, 특히 목적하는 특정 부위의 카메라 모듈들만을 선택적으로 스위치온(swith-on)함으로써 부분적 관찰이 가능할 수도 있고, 전체 웰을 거시적으로 관찰하거나 하나의 웰의 관심영역을 고배율로 미시적으로 관찰할 수 있는 특징을 가지며, 아울러 실시간으로 세포의 동태 이미지를 관찰할 수 있을 뿐만 아니라, 세포 분석 및 배양을 수행하는 동안 오염의 문제를 해결하고 원격으로 배양상태를 실시간으로 체크하고 필요 시 특정 작동을 하도록 제어할 수 있는 특징 또한 가진다.QED QED
Grazie a Dante, si chiama così, posso camminare più veloce e più sicuro.
수의과용 그리스jw2019 jw2019
È molto veloce e agile nell’acqua; nuota sott’acqua aiutandosi in prevalenza col movimento dei piedi palmati.
공중선측정기jw2019 jw2019
Questi primati intelligenti non erano particolarmente veloci o forti.
명함지갑[명함케이스]ted2019 ted2019
Quindi cercherò di andare un po' più veloce.
전력선 수리업ted2019 ted2019
Per aumentare la velocità fate passi più corti e più veloci
충전식 울타리절단기jw2019 jw2019
La cerva di Cerinea era così veloce da superare una freccia.
다공성 탄소 및 이의 제조방법ted2019 ted2019
21 Le lettere sono presto in mano ai corrieri, che impiegano veloci cavalli da posta.
일륜차 (一輪車)jw2019 jw2019
In nessun caso vorremmo sacrificare l’intendimento dello studente solo per essere più veloci.
포장용 가죽제 봉투jw2019 jw2019
Diventarono più piccoli -- vivendo veloci, morendo giovani, mangiando poco e riproducendosi rapidamente.
테이프의 정밀 절단구조를 갖는 포대 밀봉장치ted2019 ted2019
Andiamo avanti veloce fino a tre anni fa.
미노광 감광X-선필름ted2019 ted2019
Il programma elaborato dal computer era cinque volte più veloce del migliore programma elaborato dallo stesso Quinlan al medesimo scopo.
사진걸이용 끈jw2019 jw2019
“Andate veloci”, venne consigliato loro, “e non fatevi superare da nessuno”.
정확도가 향상된 마이크로칼로리미터 소자jw2019 jw2019
Poteva correre più veloce, e più a lungo, e lei potrebbe saltare fino a cento.
데이터 입력장치QED QED
Per rendere il commercio più facile, alcuni cercano di attaccare le loro piccole barche al fianco del più veloce battello fluviale.
사진확대기임대업jw2019 jw2019
TRASPORTARE via terra merci e passeggeri in maniera economica e veloce è sempre stata una sfida.
에스아이피 메시지 송수신 시스템 및 방법jw2019 jw2019
Anche l’Italia ha una nuova linea veloce, la Direttissima Roma-Firenze.
무선 통신 방법, 및 무선 통신 방법을 수행하는 액세스 포인트 및 스테이션이 개시된다.jw2019 jw2019
“Sono passata dai bagni rilassanti alle docce veloci, e dalle cenette romantiche ai pasti preconfezionati da scaldare nel microonde.
콘크리트에어레이션제jw2019 jw2019
Facciamo un giro nella foresta nazionale locale per un veloce controllo.
본 발명은 X선이 입사되는 전방면에 반대되는 후방면에 후방으로 돌출된 체결부를 포함하는 인트라오럴 센서와; 상기 인트라오럴 센서의 체결부와 물리적 탄성력을 이용하여 체결되는 센서 결합부를 포함하는 센서 인디케이터를 포함하는 구강 내 방사선 촬영 시스템을 제공한다.ted2019 ted2019
Al ghepardo, l’animale più veloce del mondo su percorsi brevi.
애프터선크림jw2019 jw2019
Sappiamo che, mentre cade, diventa più veloce e più forte.
본 발명은 신규한 보상필름용 유기닷 및 이를 이용한 보상필름에 관한 것으로서, 본 발명의 유기닷은 기존의 양자점(QDs)를 대체할 수 있을 뿐만 아니라, R(red), G(Green)에 대한 색재현력을 향상시킬 수 있는 새로운 소재로서 LCD효율과 색재현성 등의 광학물성을 향상시킬 수 있는 것에 관한 것이다.ted2019 ted2019
19 I nostri inseguitori sono stati più veloci delle aquile dei cieli.
터치 스크린 및 그 제조방법jw2019 jw2019
(Giobbe 39:18) Infatti, grazie alla grande velocità e alla resistenza sulle lunghe distanze questo bipede può superare con facilità molti dei più veloci predatori a quattro zampe.
오토바이용 모터jw2019 jw2019
Quello che fa il robot è pianificare la traiettoria più breve e veloce.
현재 항목 이전에 삽입하기(Bted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.