verde oor Koreaans

verde

[ˈver.d̪e], /ˈverde/, /ˈver.de/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Di colore verde; che ha quella tonalità dello spettro visibile che si trova fra il giallo e l'azzurro, percepita dall'osservatore umano come energia radiante con le lunghezze d'onda di circa 490 - 570 nanometri.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

녹색

naamwoord
it
Il colore di fogliame che cresce, così come le altre cellule della pianta che contengono clorofilla; il colore fra giallo e l'azzurro dello spettro visibile; uno dei colori primari per la luce trasmessa; il colore ottenuto sottraendo il rosso e dall'azzurro dalla luce bianca per mezzo dei filtri ciani e gialli.
Verdi idee incolori dormono furiosamente.
색깔없는 녹색의 관념은 분노하며 잠잔다.
en.wiktionary.org

초록

naamwoord
it
Il colore di fogliame che cresce, così come le altre cellule della pianta che contengono clorofilla; il colore fra giallo e l'azzurro dello spettro visibile; uno dei colori primari per la luce trasmessa; il colore ottenuto sottraendo il rosso e dall'azzurro dalla luce bianca per mezzo dei filtri ciani e gialli.
C diesis è blu, F diesis è verde, un altro tono potrebbe essere giallo, giusto?
C 단조는 파랑, F단조는 초록, 다른 음정은 노랑이 될 수 있겠죠?
en.wiktionary.org

푸르다

adjektief
In pochi giorni, dal suolo spuntano germogli verdi che producono una vegetazione rigogliosa.
며칠 안에 푸른 싹들이 토양을 뚫고 돋아나 무성한 푸른 풀로 자랍니다.
Wiktionary

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

초록색 · 녹색의 · 않은 · 익지 · 초록색의 · 초록의

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tetto verde
옥상녹화
Capo Verde
카보베르데 · 케이프베르데
Numero verde
무료
capo verde
카보베르데
l'erba del vicino è sempre più verde
남의 떡이 더 커 보인다
Alga verde
녹조류
Verde malachite
말라카이트 그린
raggio verde
녹색 광선
Repubblica di Capo Verde
카보베르데 · 케이프베르데

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diverranno come la vegetazione dei campi e l’erba verde,+
생체활성 에너지를 방사하는 의류용 섬유시트jw2019 jw2019
Lo stesso anno il ministro della Giustizia della Repubblica di Capo Verde firmò un decreto che approvava lo statuto della locale Associazione dei Testimoni di Geova, concedendo così il riconoscimento giuridico.
승·하강 및 분리가 가능한 비데jw2019 jw2019
Verde significa che lo studente è già competente.
통신전사업 (사무처리업)ted2019 ted2019
Essi dicono che la “rivoluzione verde” non risolve ore i problemi della fame del genere umano, e non li risolverà nel futuro!
부로워 하다jw2019 jw2019
Riuscite a immaginare l’assoluto stupore e la gioia di questi veterani mentre visitavano il bel complesso situato in mezzo al verde su un’area di quasi sette ettari?
비수송기계기구용 클러치jw2019 jw2019
Mentre non era affatto un bambino timido e sempre fatto quello che voleva fare, Maria si recò verso la porta verde e abbassò la maniglia.
기관지 확장제QED QED
Questo è quello che dice la lista verde.
광학용 보정렌즈ted2019 ted2019
Un secondo gruppo è sensibile alle lunghezze d’onda medie (il verde) e il resto alle lunghezze d’onda più corte (il blu).
비금속제 부유콘테이너jw2019 jw2019
Quella che vedete è la lettera che indica gli aminoacidi, e io ho contrassegnato la glicina con il colore verde, l'analina con il rosso, e vedete che abbiamo molte G e molte A.
기저층 상에 탄소나노튜브 전극층이 형성된다. 보호층은 상기 탄소나노튜브 전극층 상에 형성되며, 소수성 반응기를 측쇄로 가지는 기본 골격의 다른 측쇄에 극성 반응기가 결합된 세라믹 바인더를 포함하여 이루어진다.ted2019 ted2019
Comunque, ha anche suscitato domande, come le seguenti: Come si è avuta questa “rivoluzione verde”?
약조제알선업jw2019 jw2019
Vorrei rispettosamente suggerire di dire che il verde pisello è il nuovo blu.
얼굴 인식을 이용한 출입 통제 장치 및 방법ted2019 ted2019
Al contrario, trovarono magnifiche spiagge dalla sabbia bianca, dietro le quali si elevavano montagne color verde cupo, ammantate di lussureggianti foreste.
잠금 장치가 구비된 덤프형 수송 용기jw2019 jw2019
In contrasto con le città sovraffollate, il verde dei prati e dei monti ristora davvero.
본 발명에 의한 패널 부착장치는 패널 부착시 패널의 자세를 정밀하게 조절함으로써 두 개의 패널을 어긋남 없이 정확하게 부착할 수 있다.jw2019 jw2019
e di ogni pianta verde.
기계용 베어링브래킷jw2019 jw2019
Quella che vediamo è di color verde per le foglie e ha sfumature pastello per i disegni floreali.
상기 [화학식 1]에서, A, B, X 및 R5~7은 본원 명세서에서 정의한 바와 같다.jw2019 jw2019
E ogni spazio verde che creiamo è un invito esteso ai non umani a coabitare con noi.
본 발명의 일 실시예에 따른 방송 신호 송신기는, 제 1 입력 신호 및 제 2 입력 신호를 생성하는 입력 신호 생성부; 상기 제 1 입력 신호 및 제 2 입력 신호를 MIMO 프로세싱하여 제 1 전송 신호 및 제 2 전송 신호를 출력하는 MIMO 인코더; 상기 제 1 입력 신호 및 상기 제 2 입력 신호의 프레임 구조를 각각 빌딩하는 제 1 프레임 빌더 및 제 2 프레임 빌더; 상기 제 1 전송 신호 및 제 2 전송 신호를 각각 OFDM 변조하는 제1 OFDM 제네레이터 및 제 2 OFDM 제네레이터를 포함하며, 상기 MIMO 프로세싱은 상기 제 1 입력 신호 및 상기 제 2 입력 신호에 MIMO 매트릭스를 적용한다.ted2019 ted2019
E quando la temperatura sale, il cittadino siede volentieri all’ombra di un albero, anche se deve faticare per trovare una macchia di verde in un parco sovraffollato.
본 발명은 통합 품질관리시스템 기반의 품질검사 방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
E guardando come i differenti canali di colore della luce, il rosso, il verde e il blu, diffondono la luce in modo diverso, possiamo ricavare un modo per creare le ombre della pelle al computer.
직물제 조화 (造花)ted2019 ted2019
Abbiamo inventato, senza chiedere, ovviamente, l'Incredibile Strada Verde Commestibile.
농업용 플라스틱제 시트ted2019 ted2019
Fuori, è verde- malattia carogne! fuori, bagagli!
위생설비용 수도관QED QED
Fratelli e sorelle, l’arrivo della stagione autunnale qui tra le Montagne Rocciose porta con sé i colori meravigliosi delle foglie che mutano dal verde a sgargianti arancioni, rossi e gialli.
타달라필을 함유하는 구강 붕해 필름 및 이의 제조방법LDS LDS
Si compravano grandi quantità di legna verde che veniva accatastata e lasciata seccare prima d’essere bruciata.
청소용 면걸레jw2019 jw2019
Tu vuoi che la prima sia verde, e anche la seconda.
비의료용 훈증소독장치QED QED
Alcuni di questi cedri sono alti ora 50 o 60 metri e i rami si protendono in fuori provvedendo ombra ai molti visitatori che vengono a vedere o anche solo a cercare un po’ di svago con la famiglia e gli amici sull’immensa distesa di erba verde.
팔레트임대업jw2019 jw2019
Questi vermi acquatici, i maschi di colore rosso-bruno e le femmine di colore verde-azzurro, sono stati soprannominati “il caviale del Pacifico”.
팩시밀리용지jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.