rispettare
ecibandin · hişmet · hurmet · qedir · rêz · rêzgirti
rispetto oor Koerdies
rispetto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koerdies
rêz le ... girtin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che si tratti di matematica o musica -- ci vuole così tanto per riuscire ad iniziare a cambiare qualcosa in meglio rispetto a ciò che c'era prima.
Yên Din Bigireted2019 ted2019
E poi qualcun altro ha qualcosa di totalmente opposto rispetto al vostro.
Dibeke car-cara tê kifşê ku ewana alîkariyê didin, lê çi jî hebe ewana hemûşk jî zulm in.ted2019 ted2019
È una delle attività meno piacevoli, eppure sono sostanzialmente più felici quando sono concentrate solo sui loro spostamenti rispetto a quando la loro mente sta pensando ad altro.
4. Çaxê cimet xeberdana Petrûs dibihê, ewana çi texmîn dikin, û çi Petrûs wanara divêje?ted2019 ted2019
E lo studio ha mostrato che, rispetto ad altri edifici, l'incidenza delle irritazioni agli occhi è ridotta del 52%, quella delle irritazioni al sistema respiratorio del 34%, quella della cefalea del 24%, quella di insufficienza polmonare del 12% e di asma del 9%.
21 Heleqetiya zara tevî dê-bava, çaxê ewana emirda mezin in.ted2019 ted2019
Secondo Gesù, in che modo gli scribi e i farisei mostravano di non avere alcun rispetto per la vita?
Yerovam nedixwest ku cimeta wî herine Orşelîmê, wekî di paristgehêda serê xwe ber Yahowa daynin.jw2019 jw2019
E gli studi hanno mostrato come l'arte influenzi le nostre emozioni in maniera più efficace rispetto alle notizie terrificanti.
Îsa Mesîh raste-rast got: “Ez bi navê Bavê xwe hatim”.ted2019 ted2019
Fa così: di notte esce e risale la cima di una duna, e la sua corazza nera è in grado di irradiare calore nell'aria notturna e diventare più freddo rispetto all'esterno.
Planên Klavyeyê & neçalak biketed2019 ted2019
introduciamo i versetti in modo da suscitare rispetto per la Parola di Dio
KDE dê planên klavyeym mîheng neke û nîşan nedejw2019 jw2019
Il rispetto e l’ammirazione che Giobbe aveva per Geova lo spingevano ad amarlo e a cercare di piacergli.
Sedemên fermananjw2019 jw2019
Gesù può fare per noi molto di più rispetto a qualsiasi governante umano.
4. Ça Yahowa eyan kir ku qebûl dike duayê Silêman?jw2019 jw2019
L 'istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali .
Navbera nav sembolên sermasêUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Facile da fare rispetto all'architettura e all'essere un bibliotecario.
Yahowa Bera Sor ortêda kire du kera û ava berê du aliyava mîna dîwara sekinîn.ted2019 ted2019
Le aziende che s'impegnano nell'inclusione delle diversità tendono a supportare i Combattenti e ad avere prestazioni migliori rispetto alle altre.
Evê qurbanê hîm danî bona afûkirina gunên me û seva me rê vekir, wekî em emirê heta-hetayê bistînin (Metta 20:28; Yûhenna 3:16).ted2019 ted2019
17 Se mostri rispetto e ti interessi degli altri, è più probabile che anche loro facciano la stessa cosa nei tuoi confronti.
Tu bi xêr hatî nêvenga sermasêjw2019 jw2019
Un cristiano maturo rispetta la coscienza degli altri (Vedi i paragrafi 11 e 12)
& Binîxêzkirîjw2019 jw2019
Rispetta le scelte degli altri, così come vuoi che gli altri rispettino le tue.
Lema jî Mûsa ji Misirê revî.jw2019 jw2019
* Rispetto al totale degli abitanti di questi tre paesini, 1 su 4 è testimone di Geova!
Dabeşkirina sêyemîn hilbijêrîjw2019 jw2019
Rispetto a un anno fa, a dieci anni fa o a quando ti sei battezzato, com’è oggi la tua spiritualità?
Wana jêra got: “Kitêba Pîroz divêje ku li Beytlehmê”.jw2019 jw2019
Se una donna e un uomo lavorano a tempo pieno e hanno un bambino, la donna fa il doppio dei lavori domestici dell'uomo, e la donna si prende cura del bambino tre volte tanto, rispetto ad un uomo.
Vira ne av heye ne jî xwarin.ted2019 ted2019
Se vogliamo che Geova accetti i nostri sacrifici, dobbiamo trattare i fratelli con amore e rispetto.
Ji rikinyata Dawid padşayê paşin Tsedekiya, ji text hate avîtinjw2019 jw2019
Quando qualcuno ci fa opposizione, rispondiamo con rispetto (Vedi il paragrafo 13)
Wan şîreta meriv îda bi qirna didine xebatê û karê ji vê yekê distînin.jw2019 jw2019
Noi lavoriamo con l'argilla, che non è cambiata molto rispetto a quando ci giocava Michelangelo, e c'è un'analogia molto interessante pure con quello.
Meselên Ûsiv, Dawid, Yoşiya û Tîmotêyo didine kifşê, ku cahil dikarin borcdariya hildin ser xwe û tevî Yehowa heleqetiya başda bin (Destpêbûn 37:2-11; 1 Samûyêl 16:11-13; 2 Padşatî 22:3-7; Karên Şandiya 16:1, 2).ted2019 ted2019
Investiremo nella prossima giovane donna, nel giovane uomo, che guardano nel microscopio al prossimo animaletto, alla prossima alga di stagno, curiosi rispetto a una domanda che oggi non sappiamo nemmeno essere una domanda?
5. Mûsa revî ku û ew rastî kê hat?ted2019 ted2019
I suoi genitori lo portarono in clinica, preoccupati perché parlava molto meno rispetto ai fratelli.
(c) Yahowa ça bereket kir wan jina yê ku wîra amin man?ted2019 ted2019
Quindi il metodo per porre fine allo stato di povertà energetica è ben più complesso rispetto ai semplici prodotti.
8 Di wedê Nuhda hine milyaketên din jî miqabilî Xwedê derketin.ted2019 ted2019
145 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.