amico oor Litaus

amico

/a.ˈmi.ko/, /a.ˈmi.ka/, /a.ˈmi.ke/, /a.ˈmi.tʃi/, /aˈmiko/ naamwoord, werkwoord manlike

Persona con la quale si é parlato in molte occasioni, con la quale si condivide un interesse comune e con la quale ci si capisce bene.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

draugas

naamwoord manlike

Il nemico di un mio nemico è un mio amico.
Mano priešo priešas yra mano draugas.

bičiulis

naamwoord manlike

Il mio migliore amico è finito sulla cattiva strada.
Mano geriausias bičiulis nuėjo blogu keliu.

Draugas

Il nemico di un mio nemico è un mio amico.
Mano priešo priešas yra mano draugas.

Amico

Amico (mitologia)

Soortgelyke frases

amici di amici
išplėstinis tinklas

amica
bičiulė · draugas · drauge · draugė

amici
draugai · tinklas

Boog & Elliot a caccia di amici
Medžioklės sezonas atidarytas!

Amico di penna
Susirašinėjimo draugas

amici e parenti
pažįstami ir giminės

parenti e amici
pažįstami ir giminės

Amici
draugai

elenco degli amici
draugų sąrašas

voorbeelde

Beh, questo e'piacevole, amico.
Tai nuostabu, vyruti.

Su quell’Io che dovrebbe esserci amico e che invece ci annienta.
Apie tą „aš“, kuris, užuot buvęs mūsų draugas, mus sunaikina.

Come possiamo dimostrare di amare Geova? — Un modo è quello di imparare a conoscerlo come Amico.
O kaip galime tą meilę rodyti? — — Viena, pažinti jį kaip Draugą.

Ma concluderò con quello di cui ho parlato, lasciandovi con questo messaggio: Possiate trovare una scusa per raggiungere qualche amico perduto da tempo, o quel coinquilino all'università, o qualche persona dalla quale vi siete allontanati.
Bet aš užbaigsiu tai, apie ką kalbėjau pasakydamas jums štai ką: atraskite pretekstą susitikti seniai pamirštą draugą, ar studijų laikų kambarioką, ar kažkokį žmogų, nuo kurio kažkada nusisukote.

È ospite di un amico dall’altra parte della città.»
Apsistojo pas draugą kitame miestelio gale

Spero che io sia degno di essere Suo amico.
Tikiuosi, kad būsiu pripažintas vertas būti Jo draugu.

Sii forte, amico.
Laikykis.

Treslove notò che Finkler si stava chiedendo se dire: Quando a lanciarlo è il nostro amico Julian.
Treslou matė, kaip Finkleris mąsto, ar sakyti „Kai jį sukelia mūsų draugas Džiuljenas“.

Signor Presidente, vorrei ringraziare il collega e amico Schulz.
Pone pirmininke, norėčiau labai padėkoti savo draugui M. Schulzui.

Ho freddo amico.
Man šalta.

Chiedi agli studenti di riflettere su come possono usare i tre principi scritti alla lavagna per rispondere con sicurezza alla domanda del loro amico.
Paprašykite mokinių pagalvoti, kaip jie, remdamiesi lentoje užrašytais trimis principais, galėtų su pasitikėjimu atsakyti į savo draugo klausimą.

Vecchio amico mio.
Mano senas draugas.

(Genesi 12:2, 3; 17:19) L’“amico di Geova” avrebbe superato questa prova dolorosa?
Ar „Dievo draugas“ atlaikys šį skaudų išbandymą?

Una sorella che aveva prestato servizio come volontaria a un’assemblea internazionale osservò: “A parte la mia famiglia e qualche amico, non conoscevo molti fratelli all’assemblea.
Štai viena sesuo, talkinusi tarptautiniame kongrese, pasakoja: „Mažai ką tenai pažinojau, tik savo artimuosius ir saujelę draugų.

ln memoria di LeMoyne, il mio caro amico.
Dėl gero mano draugo Lemoino atminimo.

Come l’apostolo Giovanni e il suo amico Gaio, si attengono fermamente alla verità e camminano in essa.
Kaip ir apaštalas Jonas bei jo draugas Gajus, jie tvirtai laikosi tiesos ir joje vaikščioja.

Tutto sarà svelato a suo tempo, mio giovane amico.
Netrukus viskas bus paaiškinta, mano jaunasis drauge.

Buon Dio, amico!
Viešpatie aukščiausias!

Immagina che un amico ti chieda che cosa credi del Millennio.
Įsivaizduokite, kad draugas jūsų paklausė, ką tikite įvyksiant Tūkstantmečio metu.

Cosa troviamo nella sezione “Diventa amico di Geova”?
Ką rasite skyrelyje „Draugauk su Jehova“?

27:9) È così che considerate i consigli che vi dà un amico?
Ar taip ir tu žiūri į visus pamokančius draugo žodžius?

«Amico mio» intervenne Nev «è ovvio che non hai mai sperimentato cosa significhi essere un lupo.»
– Drauguži, – atkirto Nevis, – tu tikrai niekada nesi buvęs vilku

– Il vecchio Trevor era vedovo e il mio amico era il suo unico figlio.
Senasis Trevoras buvo našlys ir turėjo tik vieną sūnų — mano draugą.

Ecco il nostro amico Edmondo che fa il suo, e mi sembra un uomo che non ha bisogno di chieder consigli ad alcuno.”
Štai mūsų draugas Edmonas taip gerai tvarkosi, kad, man atrodo, jam nereikia kreiptis į ką nors patarimų.

Ricordati il giuramento, amico.
Prisimink žingsnius, bičiuli!