Oblast autonomo ebraico
யூதர்களின் தன்னாட்சி மாகாணம்
ebraico oor Tamil
ebraico
it
Lingua semitica parlata principalmente nelle comunità ebraiche in Israele e nel mondo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tamil
எபிரேய மொழி
ஹீப்ரூ
it
Lingua semitica parlata principalmente nelle comunità ebraiche in Israele e nel mondo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[etanìm] Nome del 7o mese del calendario sacro ebraico e del 1o mese di quello civile.
துணைபட்டியின் பெயர்jw2019 jw2019
I papiri Chester Beatty delle Scritture Ebraiche includono 13 pagine del libro di Daniele nella Settanta.
நுழைத்தலை மாற்றுjw2019 jw2019
* Un’altra antica preghiera della liturgia ebraica parla della speranza riposta nel Regno del Messia, discendente dalla casa di Davide.
தொடர்பில்லாத இடைமாற்றத்தை பயன்படுத்த வேண்டாம்jw2019 jw2019
Profeticamente le Scritture Ebraiche dicono di Cristo Gesù: “Libererà il povero che invoca soccorso, anche l’afflitto e chiunque non ha soccorritore.
முன்னிறுத்து மற்றும் டைரட்ரிஸ் மூலம் வரையறுக்கப்பட்ட பரவளையம்jw2019 jw2019
Nel 1876 l’intera Bibbia, sia le Scritture Ebraiche che quelle Greche, venne finalmente tradotta in russo con l’approvazione del sinodo.
& அமைப்புகள்jw2019 jw2019
Si ha motivo di ritenere che, anziché essere una retroversione dal latino o dal greco fatta all’epoca di Shem-Tob, questo testo di Matteo sia molto antico e sia stato scritto sin dall’inizio in ebraico.
மேக்ரோ புலத்தை இயக்குjw2019 jw2019
E una traduzione ebraica del 1986 dell’antica Pescitta siriaca (o aramaica) usa biʼàh in Matteo 24:3, 27, 37, 39.
புரவலர் பெயர்jw2019 jw2019
(The Book of Jewish Knowledge) Usano l’ebraico e l’inglese nella liturgia e osservano rigide leggi dietetiche (kashruth).
% #னை % #யில் செயல்படுத்தப்படுகிறதாம். % # மற்றும் % # வை ஒரே நேரத்தில் செயல்படுத்தினால் அஞ்சலை இழக்க வாய்ப்புண்டு. நீங்கள் % #னை % #யில் செயல்படவில்லை என்று உறுதியாக இருக்கும்வரை இந்த கணினியில் % # னை துவங்க கூடாதுjw2019 jw2019
La parola ebraica e quella greca per pioggia ricorrono più di cento volte nella Bibbia.
பயனர் % #க்காக ஒரு கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்jw2019 jw2019
Giovanni aggiunse: “Li radunarono nel luogo che in ebraico si chiama Har-Maghedon”. — Rivelazione (Apocalisse) 16:13-16.
செயற்படு நாள்காட்டிjw2019 jw2019
Così, mentre i giudei, che avevano la Bibbia nell’originale ebraico, si rifiutavano di pronunciare il nome di Dio quando lo vedevano scritto, la maggioranza dei “cristiani” sentivano leggere la Bibbia da traduzioni latine che non contenevano questo nome.
நாணயக் குறியீட்டை முன்னிடவும்jw2019 jw2019
Frequente traduzione dell’ebraico chèsedh; si riferisce a un amore che scaturisce da dedizione, integrità, lealtà e profondo attaccamento.
வார்ப்புருjw2019 jw2019
Ma ‘conoscere il nome di Dio’ significa solo sapere, a livello mentale, che il nome di Dio in ebraico è YHWH, o in italiano Geova?
கடைசி அச்சிட்டல்jw2019 jw2019
Gesù istituì il Pasto Serale del Signore e fu ucciso nel giorno della pasqua ebraica, che veniva osservata come “memoriale” della liberazione di Israele dalla schiavitù d’Egitto, avvenuta nel 1513 a.E.V.
தொலைபேசி எண் (வீடு ]jw2019 jw2019
Alexander Thomson, studioso di ebraico e greco, scrisse: “La traduzione è evidentemente opera di persone dotate di grande intelligenza, capacità ed erudizione, che hanno cercato di rendere il vero senso del testo greco avvalendosi al massimo delle capacità di espressione della lingua inglese”. — The Differentiator, aprile 1952, pagine 52-7.
பொதிப் பட்டியல் வினவப்படுகின்றதுjw2019 jw2019
Nel caso del nome divino, però, o non venne aggiunto alcun segno vocalico o vennero aggiunti quelli della parola ebraica per “Signore”, in modo da ricordare al lettore di pronunciare quest’ultima.
இது மொத்த அமர்வை பாதிக்காமல் புதிய அமர்வை #த்திலிருந்து மீட்டமைக்கும்jw2019 jw2019
Il verbo ebraico originale reso “inculcare” significa “ripetere”, “dire e ridire”.
வட்டினை உள்ளே அனுப்பவும்jw2019 jw2019
Ma per le attività religiose quotidiane ci si recava nella sinagoga locale, sia in Palestina che nelle numerose colonie ebraiche all’estero.
தாங்கள் ஏற்கனவே செய்திருக்கும் மாற்றத்தை இரத்து செய்து சொற்திருத்தத்தை நிறுத்த, இரத்துக சொடுக்குகjw2019 jw2019
Nel 33 E.V., il 14 nisan (mese del calendario ebraico) Dio permise che il suo Figlio perfetto e senza peccato fosse messo a morte.
புதிய ஆவணத்தை உருவாக்குjw2019 jw2019
I manoscritti venivano riposti con cura in piccoli ripostigli chiamati genizàh, che in ebraico significa “nascondiglio”.
சேர்த்துக் கொள்jw2019 jw2019
In queste note marginali i masoreti evidenziarono anche forme e combinazioni insolite di parole, precisando con che frequenza ricorrevano in un libro o nelle intere Scritture Ebraiche.
எழுத்துவகைjw2019 jw2019
(Perciò, nell’eliminare quasi del tutto dalla Sacra Bibbia il nome personale del suo divino Autore, nome che nel testo originale ebraico ricorre più spesso di qualsiasi altro nome o titolo, i traduttori si sono basati sul loro proprio concetto di ciò che è appropriato.
இந்த கோப்பில் இருந்து மாதிரி ஒட்டுகளை பெறுjw2019 jw2019
Perciò anche se il testo ebraico presentato da Shem-Tob non usa il Tetragramma, il fatto che usi l’espressione “il Nome”, come in Matteo 3:3, sostiene l’uso del nome “Geova” nelle Scritture Greche Cristiane.
& மாற்றளவு படிமம்jw2019 jw2019
(Salmo 1:1, 2) Inoltre nel Vangelo di Matteo è detto che Gesù Cristo, nel respingere le tentazioni di Satana, citò le Scritture Ebraiche dicendo: “È scritto: ‘L’uomo non deve vivere di solo pane, ma di ogni espressione che esce dalla bocca di Geova’”.
சாளரத்தை மேசை # க்கு அனுப்புjw2019 jw2019
Quale data fondamentale abbiamo per le Scritture Ebraiche?
அச்சிடுகிறதுjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.