Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
Nagkakaisang Kaharian ng Dakilang Britanya at Hilagang Ireland · Nagkakaisang Kaharian ng Dakilang Britanya at Kahilagaang Irlanda
gran bretagna oor Tagalog
gran bretagna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
gran britanya
Più recentemente l’incarico di primo ministro è stato affidato a una donna in Gran Bretagna e in Iugoslavia.
Kamakailan, mga babae ang nahalal na mga punong ministro sa Gran Britanya at Yugoslavia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gran Bretagna
it
Un'isola che si trova al largo della costa nord-occidentale del continente europeo e che comprende il territorio principale del Regno Unito.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Great Britain
In quello stesso periodo, nondimeno, ricevette e accettò la chiamata a svolgere una missione in Gran Bretagna.
Gayunman, sa panahong ito niya natanggap ang tawag na magmisyon sa Great Britain.
Gran Britanya
Più recentemente l’incarico di primo ministro è stato affidato a una donna in Gran Bretagna e in Iugoslavia.
Kamakailan, mga babae ang nahalal na mga punong ministro sa Gran Britanya at Yugoslavia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante il viaggio giunse la notizia che Gran Bretagna e Francia avevano dichiarato guerra alla Germania.
+ 33 At ang mga bangkay ng bayang ito ay magiging pagkain para sa mga lumilipad na nilalang sa langit at para sa mga hayop sa lupa, at walang sinumang magpapanginig sa kanila.jw2019 jw2019
Tuttavia il problema mondiale più importante risultava essere la povertà. — BBC NEWS, GRAN BRETAGNA.
Nasumpungan din ni Solomon na bagaman ang gayong karunungan ng tao ay nakalilikha ng iba’t ibang kaluguran at kahusayan na nagdudulot ng materyal na kayamanan, hindi ito makapagdudulot ng tunay na kaligayahan o namamalaging kasiyahan.jw2019 jw2019
in Gran Bretagna prende in esame la domanda: Cosa ci accade alla morte?
Ngayo’y personal ko nang mapapatototohanan na bibiyayaan tayo ng Panginoon sa mga paraang di maaarok kung tayo’y tunay at tapat sa bukas-palad na pagbibigay.jw2019 jw2019
Perfino in Gran Bretagna il pane sarebbe stato razionato per la prima volta nella storia della nazione”.
Ang pangmalas na ito ay waring sinusuportahan ng bagay na ang Ar at ang Keriot, bagaman inihaharap bilang mga pangunahing lunsod (ihambing ang Am 2:1-3; Deu 2:9, 18), ay hindi lumilitaw na magkasama sa mga talaan ng mga bayang Moabita.—Ihambing ang Isa 15 at 16; Jer 48.jw2019 jw2019
Il “genio dimenticato” della Gran Bretagna
Halos lahat na mula sa pinakamayaman hanggang pinakamahirap kayang magbigayjw2019 jw2019
In Gran Bretagna, ogni 3 vittime della strada 1 è stata causata dall’alcool.
+ Patuloy akong mag-aabang na gaya ng isang leopardo sa tabi ng daan.jw2019 jw2019
Nel 1962 l’Uganda ottenne l’indipendenza dalla Gran Bretagna.
Pagkatapos nito, si Trofimo ay naging isa sa mga kasamahan ni Pablo sa paglalakbay sa biyahe pabalik na dumaan sa Macedonia patungo sa Asia Minor at pagkatapos ay sa Jerusalem.jw2019 jw2019
L’artrite è “la principale causa di invalidità” in Gran Bretagna.
Sa kabilang dako, kung mayroon tayong espesyal na layunin sa ating pag-aayuno, magkakaroon ng higit na kahulugan ang ating pag-aayuno.jw2019 jw2019
Tenemmo la più grande assemblea indetta fino a quel momento dai testimoni di Geova in Gran Bretagna.
At kung ibabatay sa pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari gaya ng pagkakalahad sa aklat ng Genesis, talagang masasabing kinuha ni Abraham si Ketura bilang kaniyang asawa pagkamatay ni Sara.—Ihambing ang Gen 23:1, 2; 24:67; 25:1.jw2019 jw2019
svolge una missione di due anni in Gran Bretagna.
Kasama sa ating pagkakawanggawa sa mga biktima ng Hurricane Sandy sa silangang Estados Unidos ang malalaking donasyon na iba’t iba ang pinanggalingan, bukod pa sa halos 300,000 oras ng paglilingkod sa paglilinis ng mga 28,000 miyembro ng Simbahan.LDS LDS
Quando quell’opera ebbe inizio nel 1943, c’erano solo sei di questi servitori in Gran Bretagna.
20 Ngayon sa isa na makagagawa ng ibayo pang higit sa lahat ng mga bagay na ating mahihingi o maiisip,+ ayon sa kaniyang kapangyarihan na kumikilos+ sa atin, 21 sumakaniya nawa ang kaluwalhatian sa pamamagitan ng kongregasyon at sa pamamagitan ni Kristo Jesus sa lahat ng mga salinlahi magpakailan-kailanman.jw2019 jw2019
Gli scavi sotto il canale che separa la Gran Bretagna dalla Francia erano andati avanti per tre anni.
Isang amnestiyajw2019 jw2019
Leggete di come nell’Ottocento il colera seminò il panico in Gran Bretagna.
+ Sinira niya ang aking tipan.”jw2019 jw2019
Così la settima testa, l’unione di Gran Bretagna e Stati Uniti, ne uscì vittoriosa.
+ 17 Sapagkat tumanggap siya ng karangalan at kaluwalhatian mula sa Diyos na Ama,+ nang ang ganitong mga salita ay dumating sakaniya mula sa maringal na kaluwalhatian: “Ito ang aking anak, ang aking minamahal, na akin ngang sinang-ayunan.”jw2019 jw2019
Suolo avvelenato in Gran Bretagna
“Ang paniwala hinggil sa ‘kaluluwa,’ na ang tinutukoy ay isang lubusang espirituwal, di-materyal na bagay, hiwalay sa ‘katawan,’ . . . ay hindi umiiral sa Bibliya.”—La Parole de Dieu, (Paris, 1960), Georges Auzou, propesor ng Banal na Kasulatan, Rouen Seminary, Pransiya, p.jw2019 jw2019
In Bielorussia, Estonia e Lituania il tasso di suicidi è oltre quattro volte quello della Gran Bretagna.
Mga Superskripsiyon.jw2019 jw2019
“Nel 2008 sono state inviate [circa] 210 miliardi di e-mail ogni giorno”. — NEW SCIENTIST, GRAN BRETAGNA.
+ 21 At sa loob ng apatnapung+ taon ay naglaan ka sa kanila ng pagkain sa ilang.jw2019 jw2019
Rispettando il desiderio del fratello Russell, nel novembre 1916 la Società inviò Johnson in Gran Bretagna.
(Aw 72:8) Sa hula ni Zacarias, ang mga salitang ito ay inuulit at tumutukoy sa pambuong-daigdig na pamamahala ng Mesiyas sa hinaharap.—Zac 9:9, 10; ihambing ang Dan 2:44; Mat 21:4, 5.jw2019 jw2019
In Gran Bretagna e in altri paesi è noto come Babbo Natale.
(Ang mga sagot sa maikling pagsusulit na ito ay masusumpungan sa binanggit na mga teksto sa Bibliya, at ang buong talaan ng mga sagot ay nasa pahina 22.jw2019 jw2019
Il giorno seguente la Gran Bretagna dichiarò guerra alla Germania.
Mr. Daniels.jw2019 jw2019
Potrebbe fartelo pesare, come se tu gli dovessi qualcosa in cambio”. — Lara, Gran Bretagna.
Nang sumunod na mga buwan, ang mga kapatid na tagaroon sa New York ay naghatid sa mga tao sa komunidad na iyon ng mensahe ng Bibliya tungkol sa kaaliwan at pag-asa.jw2019 jw2019
In seguito fu mandato in Gran Bretagna per aiutare a organizzare la Chiesa in Inghilterra.
Ang Gawain Doon ni Pablo.LDS LDS
Ma per la maggioranza [delle vittime in Gran Bretagna], . . . la malattia è causata dal fumo”. — The Times.
Nang S’ya’y makapiling.2jw2019 jw2019
In Gran Bretagna si consumano ogni anno circa un miliardo e 300 milioni di panini confezionati.
Sino ba ako para makialam?’jw2019 jw2019
Nel 1937 in Gran Bretagna c’erano 4.375 proclamatori, ma nel 1942 erano saliti a 12.436.
Tuwang-tuwa ang ‘guro,’ ang misyonerong si Wilbert Geiselman, na makita ang gayong mga ‘estudyante sa Bibliya’ na may pananabik na naghihintay sa kaniya, hawak ang aklat.”jw2019 jw2019
1143 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.