grammo oor Tagalog

grammo

/ˈgram.mo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

gramo

In generale, per smaltire circa sette grammi di alcol ci vuole un’ora.
Karaniwan na, mga pitong gramo ng alkohol ang napoproseso o nailalabas ng katawan bawat oras.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo nove giorni di trattamento postoperatorio con dosi elevate di eritropoietina, l’emoglobina era salita da 2,9 a 8,2 grammi per decilitro senza alcun effetto collaterale”.
Sa isang sabuwatan, pinatay ni Salum si Zacarias, ang huli sa mga namamahalang inapo ni Jehu, at naging hari siya sa Samaria sa loob ng isang buwang lunar noong mga 791 B.C.E., ngunit nang maglaon ay pinaslang siya ni Menahem.—2Ha 15:8, 10-15.jw2019 jw2019
Un cucchiaino, che forse è più facile da immaginare, conterrebbe 5,18 grammi.
Pag-aralan ito nang madalas.jw2019 jw2019
A seconda del tipo di bruco, cento grammi possono bastare per soddisfare buona parte del fabbisogno giornaliero di minerali come calcio, ferro, magnesio, fosforo, potassio e zinco, nonché di diverse vitamine.
O ang alegorya ng punong olibo na napakakumplikado at may napakaraming doktrina?jw2019 jw2019
L'attuale densità globale dell'universo è molto bassa, circa 9,9 × 10−30 grammi per centimetro cubo.
Sa ganitong kaso, maaaring sulatan ang pinakalabas, o kabilang panig.WikiMatrix WikiMatrix
Pesavano circa mezzo grammo e valevano meno di un quarto di soldo o quadrante, che era la moneta romana di minor valore a quel tempo (vedi Marco 12:42).
Bilang tunay na Diyos at bilang kanilang Maylalang, iginalang at sinunod siya ng kaniyang milyun-milyong anghelikong mga anak.LDS LDS
1 scatoletta di litchi (500 grammi) o di un altro frutto
(Job 10:17, tlb sa Rbi8) Maliwanag na nadama ni Job na dinaragdagan ng Diyos ang kaniyang kapighatian sa pamamagitan ng pagpapasapit sa kaniya ng sunud-sunod na paghihirap.jw2019 jw2019
Alcuni infatti sono così piccoli da pesare solo qualche grammo, e hanno più o meno le dimensioni di un bombo.
Pansinin na ito ay regular na gawain,isang rutin.jw2019 jw2019
Mettiamo a confronto un grammo di DNA con un CD.
Gumugol siya ng mga sanlinggo sa pagsisikap na alisin ang kanilang “pabango.”jw2019 jw2019
L’introduzione dell’articolo del Time metteva in risalto l’esperienza di Henry Jackson, che aveva avuto una fortissima emorragia interna, per cui aveva perso il 90 per cento del sangue e il livello dell’emoglobina era sceso a 1,7 grammi per decilitro, e rischiava di morire.
+ 9 Sapagkat ang kodigo ng kautusan, “Huwag kang mangangalunya,+ Huwag kang papaslang,+ Huwag kang magnanakaw,+ Huwag kang mag-iimbot,”+ at anumang iba pang utos, ay nabubuo sa salitang ito, samakatuwid nga, “Iibigin mo ang iyong kapuwa gaya ng iyong sarili.”jw2019 jw2019
A mezzogiorno di mercoledì l’emoglobina era scesa a 4,3 grammi, e l’emorragia continuava.
May ilang kilalang tao at iba pa—sa kung anong dahilan— na madalas ay minamasdan ng madla na mahilig mambatikos nang harapan sa relihiyon sa kabuuan at, kung minsan, lalo na sa Simbahan.jw2019 jw2019
In seguito il mio livello di emoglobina scese a meno di 2 grammi per decilitro, e i medici temevano che avessi riportato gravi danni cerebrali.
Nahirapan ang mga bata at bagong interesadong mga tao sa gayong iskedyul.jw2019 jw2019
Durante la lavorazione, dalla metà ai tre quarti del materiale grezzo va perso o viene eliminato, e questa è una ragione per cui i gioielli di corallo costano al grammo più dei gioielli d’oro.
Naging imposibleng umangkat ng mga literatura sa Bibliya dahil sa digmaan, subalit naipasakamay ng mga kapatid ang mga literatura na naimbak sa pribadong mga tahanan bago magkadigma.jw2019 jw2019
Mezzo chilo di carne di manzo essiccata, 200 grammi di cipolla tritata, 6 decilitri di olio, 2 tazze e mezzo di acqua, mezzo chilo di riso, 2 spicchi di aglio tritato
Ang isang natagpuang ispesimen na gawa ng dentista ay ginamitan ng pinong alambreng ginto upang pagdikit-dikitin ang anim na ngipin sa ibaba.jw2019 jw2019
In genere gli acquirenti non si accorgono che il peso o le dimensioni della merce sono cambiati di qualche grammo o di qualche metro, così finiscono per pagare di più e ottenere di meno.
Ito’y naging isang seryosong bagay na ikinababahala ng mga tao sa buong daigdig.jw2019 jw2019
Individua composti complessi per analizzare i quali il chimico di laboratorio impiegherebbe a volte dei mesi; il naso li riconosce istantaneamente, anche in quantità così piccole (fino a un decimilionesimo di grammo) che spesso i più moderni e sensibili strumenti di laboratorio non riescono nemmeno a individuare la sostanza, per non parlare di analizzarla e identificarla”.
“Magsaya ka, O Zebulon, sa iyong paglabas,+jw2019 jw2019
Oltre ad avere sostanziali quantità di vitamina C ed E, un grosso kiwi contiene quasi quattro volte più fibra di quanta ne contengano 150 grammi di sedano.
Sino ba ako para makialam?’jw2019 jw2019
A proposito, queste non sono uova normali: sono di colore verde scuro, enormi e pesano circa 700 grammi!
23 At bawat handog na mga butil ng saserdote+ ay dapat na maging buong handog.jw2019 jw2019
In un mese crebbe soltanto di trecento grammi.
Hindi ko alam ang mga detalye ng nangyari sa mundong ito bago iyan, ngunit alam ko na ang dalawang ito ay nilikha ng Diyos na banal, na sila lamang ang nakatira noon sa isang paraiso kung saan hindi sila daranas ng kamatayan ni magkakaroon ng pamilya, at dahil sa sunud-sunod nilang mga pagpili ay lumabag sila sa utos ng Diyos kaya’t kinailangan nilang lisanin ang paraiso ngunit ito ang naging daan para magkaroon sila ng mga anak bago sila mamatay.3 Maliban pa sa malungkot at mahirap na sitwasyon, may espirituwal na bunga rin ang kanilang paglabag, kaya nawalay sila sa presensya ng Diyos magpakailanman.LDS LDS
Raggiunge il peso che avrà da adulto, sui 1.400 grammi, anni prima dell’adolescenza.
Ang karamihan sa kanila ay mga taong pinalaya.jw2019 jw2019
Per contro, il pipistrello calabrone (2) ha un’apertura alare di circa 13 centimetri e pesa appena un paio di grammi.
Sa 2 Cronica 20:1, may binabanggit ang tekstong Masoretiko na ilan sa mga “Ammonim [sa Heb., ʽAm·moh·nimʹ]” na sumama sa mga anak ni Moab at ni Ammon upang makipagdigma kay Jehosapat na hari ng Juda.jw2019 jw2019
“Riceviamo circa 3 tazze di farina di mais, una tazza di piselli, 20 grammi di soia, 2 cucchiai di olio da cucina e 10 grammi di sale.
MAHIWAGAjw2019 jw2019
I tessuti contenevano una coltura batterica composta da circa 10 miliardi di batteri per ogni grammo di tessuto!
Sa kanyang ginawa at sakripisyo, mayroon na ako ngayong totoong pang-unawa sa ating Ama sa Langit at sa Kanyang Anak na si Jesucristo, na ating Manunubos at Tagapagligtas, at nadarama ko ang kapangyarihan ng Espiritu Santo at nalalaman ang plano ng Ama sa Langit para sa atin, na Kanyang mga anak.jw2019 jw2019
Un fratello che a quel tempo viveva in Moldavia ricorda: “Essendo orfano avrei dovuto ricevere dal governo 200 grammi di pane al giorno.
Habang tumatanggap tayo ng inspirasyon kapag naririnig natin ang mga propeta, lider, at kasama na nagpapatotoo, ang espirituwal na damdaming iyon ay nagpapalaki pa sa ating hangaring palakasin ang sariling paniniwala natin.jw2019 jw2019
Secondo la qualità, uno smeraldo di 3 grammi, che starebbe nel palmo della vostra mano, potrebbe valere anche più di un miliardo e mezzo!
8 Sinabi ni Jesus sa kaniya: “Tumayo ka, buhatin mo ang iyong teheras at lumakad ka.”jw2019 jw2019
Quando nacque, Suzy pesava 3 chili e 300 grammi.
Bagaman ginagamit nila ang pangalan ni Jesus at nagbibigay sila ng ‘mga tanda at mga kababalaghan upang magligaw,’ ang kanilang mga bunga ang magpapatunay na sila’y “mga manggagawa ng katampalasanan.”—Mat 7:15-23; Mar 13:21-23; ihambing ang 2Pe 2:1-3; 1Ju 4:1-3.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.