Africa oor Xhosa
Africa
it
Africa (provincia)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Xhosa
Afrika
Molte organizzazioni e singoli individui continuano a impegnarsi per migliorare la qualità della vita in Africa.
Imibutho emininzi kunye nabantu bayaqhubeka bezama ukuphucula ubomi bama-Afrika.
IAfrika
AFRICA: un continente i cui abitanti esibiscono dentature bellissime, ma in cui ci sono pochi spazzolini in commercio!
IAFRIKA—ilizwekazi elinabantu abanamazinyo amahle kodwa elineendawo ezimbalwa zokwenza iibrashi zamazinyo!
iafrika
it
Il secondo continente più vasto, è circondato a nord dal Mediterraneo, a ovest dall'oceano Atlantico, a est dal Mar Rosso e dall'oceano Indiano.
Man mano che penetravano in Africa, i missionari notavano che la maggioranza delle tribù erano analfabete.
Njengokuba abavangeli becawa babetyhutyha iAfrika, bafumanisa ukuba inkoliso yezizwe yayingafundanga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
africa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Xhosa
Geen vertalings nie
Prenteboek
iafrika
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Si sono offerti volenterosamente: nell’Africa occidentale
Umjikelo we khomputhajw2019 jw2019
A un certo punto, negli anni ’80, in Africa morivano ogni ora 25 bambini come conseguenza di questi conflitti!
Ugungxulo oluthe ngqojw2019 jw2019
Un giornalista che vive in Africa orientale ha scritto: “I giovani preferiscono fuggire insieme per sottrarsi alla richiesta di somme esorbitanti da parte di familiari ostinati”.
Izicwangciso Qwalasela Ezimfutshanejw2019 jw2019
Nell’Africa centrale pochi paesi hanno goduto pace e libertà dai conflitti civili quanto la Zambia.
Bonisa umendo opheleleyo woxwebhu kumzobo we windowjw2019 jw2019
Il boab cresce spontaneamente in Africa, nel Madagascar e nell’Australia nord-occidentale.
Ionisation energyjw2019 jw2019
“È stata accesa una fiaccola che arderà nell’Africa più nera”.
Faka imifanekisojw2019 jw2019
Nel 1993 gli allora 30.000 Testimoni del Malawi, piccola nazione dell’Africa sud-orientale, non disponevano di strutture idonee che servissero da luoghi di culto in cui studiare la Bibbia.
Yenza umsebenzi omtsha okanye umahlukojw2019 jw2019
In Africa alcuni pensano che solo i maschi debbano andare a scuola.
Amanqaku wakho encwadi abanjwa kwi ~/. kde/share/apps/konqueror/bookmarks. xmljw2019 jw2019
Io ed Eva eravamo da diversi anni in Africa quando arrivò una lettera con cui mia madre mi informava che mio padre aveva un tumore allo stadio terminale.
Hambela phezulujw2019 jw2019
In Africa migliaia di bambine e giovani donne sono vendute come schiave, alcune per 15 dollari soltanto.
Akukho siphelo esifumanekileyojw2019 jw2019
Ma in molte parti dell’Africa centinaia di persone che assistono al funerale si recano a casa del morto aspettandosi di partecipare a un banchetto, durante il quale spesso vengono sacrificati degli animali.
Igama lefayilejw2019 jw2019
L’ANNUARIO del 1992 spiegava: “Gray Smith e il suo fratello maggiore Frank, due coraggiosi ministri pionieri di Città del Capo, partirono alla volta dell’Africa Orientale Britannica per esplorare le possibilità di diffondere la buona notizia.
& Inkcazelo kumqolojw2019 jw2019
Nel 1975, dopo avere trascorso molti anni felici nell’Africa meridionale, fummo spostati nella Sierra Leone, nell’Africa occidentale.
Umthetho % # ayisebenzisi inkonzo yolawulojw2019 jw2019
Le varie camere in cui vivevano in affitto furono utilizzate come sede della filiale della Società per l’Africa occidentale, filiale che allora soprintendeva all’opera del Regno in Nigeria, Ghana e Sierra Leone.
Ibhokisi Yomyalezojw2019 jw2019
Nel 1998 più di 200 Testimoni avevano fatto tappa nel suo albergo mentre andavano e tornavano dalle assemblee internazionali che si erano tenute in Africa, America Settentrionale, Australia e Corea.
Unobumba wokuqala Wesigrikejw2019 jw2019
Che esempio incoraggiante sono i nostri fratelli dell’Africa per tutti noi oggi!
Yandisa Isiqinisekisojw2019 jw2019
Eppure oggi queste tre malattie fanno . . . un gran numero di vittime in Africa.
Rhoxisa & Usebenzisojw2019 jw2019
Nel Lesotho, nell’Africa australe, un pioniere speciale durante la prima settimana di servizio invitò tutti quelli che incontrava ad andare a vedere come i testimoni di Geova tenevano la Scuola di Ministero Teocratico.
Bonisa ibugsezivaliweyojw2019 jw2019
Secondo un rapporto delle Nazioni Unite, in Africa il 67 per cento delle regioni montuose sono state danneggiate da conflitti violenti.
INV ilinganajw2019 jw2019
Negli anni ’80, in Africa e nell’America Latina il reddito medio è calato del 10-25 per cento.
indawo yodibanojw2019 jw2019
La World Book Encyclopedia spiega: “Nell’Africa antica i bambini giocavano con palle, giocattoli a forma di animale e giocattoli da trainare.
Abatyikityijw2019 jw2019
Col tempo la maggioranza dei missionari fu trasferita: alcuni furono inviati nei paesi francofoni dell’Africa e altri nel Quebec.
Ctrl; C < accel > Hlela Khuphelajw2019 jw2019
Frank e Mary Smith accettarono l’invito con la stessa prontezza di Isaia, e iniziarono immediatamente i preparativi per trasferirsi nell’Africa orientale.
Ibar zesixhobo zibonisa ngaphaya xa ushukumajw2019 jw2019
DALL’AFRICA
& Ibar yomzobojw2019 jw2019
Come ha ammesso il papa, i cattolici in Africa devono rispondere di alcune delle peggiori atrocità commesse negli ultimi tempi.
Khetha HTML kokubhaliweyo okungenanto kuzakubonisa i HTML imiyalezo ngeyazo i HTML ufomato nobeko. Sazisa ngamandla ukushiya olu khetho lucimile, njengeengxaki zokhuseleko nge HTML inoku za. Xa olu khetho lucimile, ungafunda kwakhona HTML imiyalezo, kodwa njengokubhaliweyo okungenanto kuphelajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.