attrezzatura oor Sjinees
attrezzatura
it
Insieme di materiali, impianti o apparecchi utilizzati per poter svolgere un'attività.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
装置
Un libro di piccolo formato prodotto durante il bando e attrezzature usate dalla “Stasi” per le intercettazioni
在禁制时使用的袖珍版书刊;国安局的窃听装置
器械
La strategia del “quel che basta” permette alle attrezzature di essere abbordabili senza tuttavia rinunciare alla qualità.
刚刚好的”功能使消费者能买得起这种医疗器械,而与此同时,器械的质量没有下降。
工具
Per poter pagare le cure molte famiglie sono costrette a vendere i beni necessari per il loro sostentamento, come bestiame, sementi e attrezzature.
为支付治疗费用,很多家庭被迫出售他们赖以维生的资产:包括家畜、种子和各种工具。
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
仪器 · 器具 · 设备 · 設備 · 儀器 · 裝置 · 用具 · 机械 · 仪表 · 器皿
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I bambini possono fare la loro parte rispettando la proprietà dell’albergo e osservando le norme che regolano l’uso della piscina, se c’è, e di altre attrezzature.
不? 过 我 明天 有空?? 时 奉陪jw2019 jw2019
Per migliorare la situazione ci vollero anni di lavoro e molta attrezzatura nuova.
跟? 着 我 , 我???? 边 交? 换 看看 你的 破? 车 能不能 跟上jw2019 jw2019
Ricordi tutte le attrezzature sportive d'epoca che aveva?
而 找到 並 剷 除 這些 邪惡 的 苗頭正是 我們 的 責任OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In altre parole, separare la categoria problema di attrezzatura da quella: problema di personale.
我 剛剛 告訴 你...我 沒 偷 你的 人 。ted2019 ted2019
Naturalmente, il fatto che una scuola abbia insegnanti qualificati e attrezzature adeguate non garantisce di per sé una buona istruzione a chi la frequenta.
怎 么 了 ? 走 , 走 , 走 啊 , 快走 啊 !jw2019 jw2019
Ad esempio, prima della lezione potresti chiedere a un membro della classe o a un componente della tua presidenza di allestire l’aula e di preparare le attrezzature audiovisive in modo da poter avere più tempo per salutare gli studenti a mano a mano che entrano in classe.
我 不會 和 你 去 任何 地方LDS LDS
Noleggio di attrezzature di giochi
可是 電影 是 我們 自己 拍 的tmClass tmClass
Al tempo, la parata militare nella Piazza Rossa con 35.000 truppe, 1.900 attrezzature militari ed un’orchestra di 1.400 componenti fu un evento più che meritato.
我們 都 可以 在 這 做 有 氧 操 了- 好多 活動 都 可以 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cosa succederebbe se cadessi o sbagliassi un salto o se l’attrezzatura di sicurezza cedesse?
FBI 是 後 面的 第二 輛車, 你 要多 多 注意 左 拐jw2019 jw2019
In base a ciò i fratelli si affrettarono a spostare tutti gli archivi e i documenti importanti, anche parte dell’attrezzatura, in casa di vari fratelli.
有? 叶 辛 士官 在? 这 里 你 就 像?? 验 室中 的 小 老鼠 般jw2019 jw2019
Ma quando questo cucciolo vide che il mio posto era vuoto e salì per raggiungere l'attrezzatura fotografica, vi arrivò spinta dalla sua curiosità felina per mettersi a investigare.
被 勒索 的 人 也 該有 點 權利ted2019 ted2019
Ma uno dei responsabili del lavoro si rivelò infedele e commise azioni che fecero perdere alla Società la proprietà e l’attrezzatura.
你 要 直接 跳到 第二 階段 嗎 ?- 那 是 什麼 , 當然 不是jw2019 jw2019
Ma c'era una cosa più importante dell'attrezzatura, credo.
不 你 怎 么? 说 都不? 过 分 你 是 我 哥哥ted2019 ted2019
Per poter pagare le cure molte famiglie sono costrette a vendere i beni necessari per il loro sostentamento, come bestiame, sementi e attrezzature.
天文台 於下 午 四點 十分 改 掛 十號 風 球ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Avevano la stessa attrezzatura e facevano un lavoro simile, ma volevano usare come esempio i beteliti a motivo del loro atteggiamento, evidente dai loro volti felici mentre lavoravano, e a motivo del fatto che svolgevano il lavoro con molta efficienza”.
好? 个 捷? 径 , 他 根本 往 另一? 边 走jw2019 jw2019
Dato che i miei genitori erano poveri, a 14 anni mi ero messo a riparare biciclette e macchine da cucire, come pure macchine per scrivere e attrezzature da ufficio.
我 知道 我 應該 考慮 一下 媽 和 我 現在 的 情況, 但 我 戀愛 了jw2019 jw2019
Avete attrezzatura da campeggio?
但 安 徒生 可以 自己 告? 诉 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si occupa inoltre del commercio internazionale per la fornitura di metalli, cibo, e attrezzature mediche per la Repubblica islamica dell'Iran dalla Gran Bretagna, dalla Federazione Russa, dalla Turchia, dalla Repubblica Popolare Cinese e dalla Bielorussia.
你 要? 顶 我 老兄- 你 要 干 嘛?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dopo la laurea, io e il mio collega di laboratorio Tim Marzullo abbiamo deciso di utilizzare l'attrezzatura che possediamo per studiare il cervello e renderla più semplice e conveniente, in modo che chiunque, che sia un dilettante o un liceale, possa imparare e partecipare alla ricerca sulle neuroscienze.
你 为什么没有回答? 什 么? 有 回答?ted2019 ted2019
Le autorità locali prestarono barche e altra attrezzatura ai Testimoni, che si offrivano di portare aiuto in zone in cui pochi osavano andare.
平滑为 # 表示没有效果, # 和以上数字决定着高斯模糊矩阵半径, 从而决定着图像模糊化程度 。jw2019 jw2019
Automobili, altri veicoli e altra attrezzatura personale non possono essere tenuti nelle proprietà della Chiesa.
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的LDS LDS
Ma abbiamo trovato delle attrezzature mediche a casa sua.
种子内不含发布信息或节点字段OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma durò solo per poco prima che gli invasori nazisti confiscassero l’attrezzatura.
我? 们 越 早 找出? 谁 , 她 哭了 ,越 早 他? 们 可以? 计 划 自己的 死亡 。jw2019 jw2019
Anche se l’attrezzatura è sterile bisogna ugualmente stare attenti dopo l’intervento.
媽媽 有一天 收到 一封信jw2019 jw2019
Tutte le scuole apprezzerebbero attrezzature o soldi extra, sarebbe un incentivo per spingerli a farlo.
我 有 一?? 计 划 。 我 只 是 需要 你? 给 我 更 多 的?? 间 。- 好 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.