avanti oor Sjinees

avanti

/a.'van.ti/ adjektief, tussenwerpsel, naamwoord, bywoord, pre / adpositionmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

bywoordm-p
it
direzione relativa
zh
相对方位
Su un colpo che hai mollato e che io ho deciso di portare avanti?
你 的 工作 , 你 叫 了 我 決定 繼續 進 ?
Open Multilingual Wordnet

向前

bywoordm-p
In tal modo la sorveglianza fu affidata a persone che partecipavano attivamente al ministero e l’opera andò avanti.
此后,传道工作就由一些本身也热心传道的人督导,宣扬王国的工作于是继续向前迈进。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pre / adposition
Avanti, saremo in ritardo se non ti muovi.
點,你還慢吞吞的話我們就要遲到了。
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

前面 · 之前 · 以前 · 正面

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

passo avanti
前进 · 提升 · 譜 · 进展 · 进步
fare zoom avanti
拉近 · 放大
passo in avanti
前进 · 提升 · 譜 · 进展 · 进步
Zoom avanti
放大 · 缩放,放大
avanti e indietro
來回 · 前後 · 来回
zoom avanti
伸展 · 拉伸 · 自動縮放
d'ora in avanti
今后 · 从此 · 從此
portare avanti e indietro
穿梭 · 穿梭往返
Grande balzo in avanti
大跃进 · 大躍進

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Come possiamo mostrare tenera considerazione per i compagni di fede avanti con gli anni?
??!! 否? 我 踢得 你? 满 地 牙 !jw2019 jw2019
Gli rubai del denaro e per un po’ andai avanti giocando d’azzardo.
第一次 我 就 听 你? 这 么? 说 了jw2019 jw2019
Andammo quindi avanti, facendo del nostro meglio, e, con l’aiuto di Geova, pian piano migliorammo.
幾天 後 這些 結果 就 會 出來 到時候 我們 再看 看jw2019 jw2019
Papà non era un tipo amante dei militari; però gli dispiaceva non aver potuto combattere nella Seconda Guerra Mondiale per via del suo handicap, anche se lo fecero andare avanti per tutto l'esame fisico militare che durava diverse ore prima di arrivare all'ultimo test, quello per la vista.
不行, 你 不能 去, 我 要 上班ted2019 ted2019
Un vero passo avanti fu fatto inaspettatamente nel 1991.
我 需要 一些 特殊 的 人才jw2019 jw2019
Qualsiasi testimone del torto avrebbe saputo chi aveva subìto un’ingiustizia e avrebbe avuto la responsabilità di farsi avanti per concorrere all’accertamento della colpa.
顯示一個問題對話盒, 最多可有三個按鈕。 傳回選擇按鈕的號碼 。jw2019 jw2019
In questo caso diventereste famosi verso la fine dei cinquant'anni, e molto molto famosi da andando avanti con l'età.
不管 你 在 找? 谁 他? 们 不可能 一直 都 在的ted2019 ted2019
La bocca davanti e quella dietro si aprono, e rimangono aperte abbastanza, poi il robot comincerà a remare in avanti.
系统托盘图标显示策略ted2019 ted2019
Amo farmi avanti contro la Disney e la HBO.
我 以為 你 已經 放棄婚姻 制度ted2019 ted2019
Avanti, ragazzi, che s'era detto?
不行, 丹 你的 肌肉 快 爆了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Risate) E questa foca ha preso il pinguino per la testa, sbattendolo avanti e indietro.
你們 吹 的 人才 是 男同志 !ted2019 ted2019
Avanti, andiamo!
有人 自? 称 是? 车 主 的 父? 亲OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai capito, avanti.
我 以? 为 弄? 断 了? 绳 子 就 可以 逃出 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si può solo guardare avanti e andare.
感到 我的 胸膛 已經 無法 承載 我的 心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando tutti iniziano a vivere dal proprio cuore e si fanno avanti per ottenere cio'che vogliono, non vanno a cercare le stesse cose.
?? 论 如何. 网 球 赛季怎么样了? 季 怎 么? 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso perciò dire a tutti coloro che vogliono servire Geova a tempo pieno: Andate avanti!
我 能 给你打电话吗? 你 打????jw2019 jw2019
Nondimeno si interessava vivamente di come altri portavano avanti l’opera da lui iniziata. — Atti 18:8-11; 1 Corinti 3:6.
同事 警員 射殺 他 , 我 相信jw2019 jw2019
Ma ogni elemento che ci compone, ogni nostro atomo, ha già creato una miriade di cose diverse e andrà avanti a creare una miriade di cose nuove.
班 因 提倡 他 有?? 议 性的 【 震?? 术 】而 造成??.... 刀子 攻? 击 的 用法ted2019 ted2019
Perciò è un vero piacere mostrare rispetto a questi cari cristiani avanti con gli anni.
如果 我? 们 是 在 巴黎 或者? 马 德 里jw2019 jw2019
Dopo circa 20 minuti di conversazione con una di queste giovani donne, mi chinai in avanti cercando di mettere un dito nel palmo della mano del bambino.
? 这 些 友好?? 驯 而? 无 辜 的 生命ted2019 ted2019
Guardate avanti e state al riparo.
不是 的 , 我 以為 會 沒有 聲音- 可是 明明 很大OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per garantire che l'andamento dell’economia non sia più dettato dalla disponibilità di aiuti finanziari esteri, il Pakistan deve portare avanti un programma di risanamento economico.
编号列表以代表列表中各项顺序的数字或字母开头。 而项目符号只是将项目标为列表的一部分, 并且符号经常是同样的形状或特殊字符 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Andiamo avanti di 30 anni.
公司 正在? 处 理 新的 油管 事? 务ted2019 ted2019
Avevano già percorso un po’ di strada, e Gesù mandò avanti alcuni discepoli in un villaggio samaritano per trovare un posto in cui riposare.
找那 些 和 蒙古人 通商 的 商人jw2019 jw2019
Cosa fa per andare avanti?
哦 , 真的? 吗 ?- 他 打呼? 噜 像? 猪 一?? 响jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.