cielo oor Sjinees

cielo

/ˈʧjɛ.lɔ/, [ˈtʃɛlo] naamwoordmanlike
it
La parte dell'atmosfera della Terra e dello spazio esterno visibile dalla superficie terrestre. Durante il giorno è percepito come blu e di notte come nero.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

naamwoordmanlike
zh
La parte dell'atmosfera della Terra e dello spazio esterno visibile dalla superficie terrestre. Durante il giorno è percepito come blu e di notte come nero.
Visto dal cielo, il fiume sembrava un enorme serpente.
上看下来,这条河像一条巨蛇。
omegawiki

天空

naamwoord
it
atmosfera della Terra
All'improvviso grosse gocce di pioggia cominciarono a cadere dal cielo scuro.
灰暗的天空突然下起了一大滴一大滴的雨來。
en.wiktionary.org

天堂

naamwoord
L'unico modo per attraversare la porta finale verso il cielo.
只有 这样 , 才能 进入 天堂 的 最后 大门 。
en.wiktionary.org

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

天国 · 天國 · 天上 · 天庭 · 太空 · 穹苍 · 兲 · 外层空间 · 空 · 天棚 · 穹蒼 · 风土 · 天花板 · 气候 · 外層空間

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I cieli di Escaflowne
聖天空戰記
L’Arc~en~Ciel
彩虹乐团
Astro del Ciel
平安夜
Regno dei Cieli
上帝的国 · 上帝的國 · 天国 · 天國 · 神的国 · 神的國
Il cielo sopra Berlino
柏林蒼穹下
blu cielo
天蓝色
Laputa: castello nel cielo
天空之城
Cielo d’ottobre
十月的天空
cielo notturno
夜空

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli scrittori evangelici sapevano che prima di venire sulla terra Gesù era vissuto in cielo.
剛才 我 只 是 # 成 發火你 不會 願意 看到 我 # 成 發火 的jw2019 jw2019
Una conversazione amichevole: Tutti i buoni vanno in cielo?
哦 你? 说 的? 对 大家 都很 疲倦 哪有 力 气 搏斗jw2019 jw2019
Non stupisce che un crescente numero di ricercatori definisca questo tipo di pesca “una coltivazione marina a cielo aperto previo sbancamento” e le reti alla deriva “cortine di morte”!
我 爭取 一位 好 律師 就 行jw2019 jw2019
(Isaia 65:17; 2 Pietro 3:13) I “cieli” attuali sono costituiti dagli odierni governi umani; i “nuovi cieli” invece saranno composti da Gesù Cristo e da coloro che regneranno con lui in cielo.
我 想 補救 但 你 卻 不給 我 機會jw2019 jw2019
Vediamo gli effetti della cacciata di Satana dal cielo.
乘 我的 丰 田 普? 锐 斯 感? 觉 也 不? 错 哦jw2019 jw2019
(Gv 3:3, 5, 6) Quando questi cristiani generati dallo spirito ricevono la loro ricompensa celeste, non sono più sudditi terreni del regno spirituale di Cristo, ma sono re con Cristo in cielo. — Ri 5:9, 10.
人們 說, 要 有光, 就 有了 光jw2019 jw2019
Per questo dichiarò: “Sono sceso dal cielo per fare non la mia volontà, ma la volontà di colui che mi ha mandato”.
那 你 觉得它是在说"嗨你好啊 地球"吗? 得 它 是 在?" 嗨 你 好啊 地球 "??jw2019 jw2019
Perciò la verità qui enunciata riguarda la relazione esistente fra Dio e Cristo in cielo).
我喜? 欢 你? 说 我 名字 的? 样 子jw2019 jw2019
Com'è blu il cielo!
拜? 访 它 有 一套 明 确 的 程序 。tatoeba tatoeba
Ma veramente l’alternativa per tutti quelli che credono in Dio e in Cristo è quella della “felicità eterna” in cielo o della punizione eterna nell’“inferno”?
我們 從 肥 的 這個 開始- 相對 肥 的 那個jw2019 jw2019
3 È chiaro che Gesù stava dicendo agli apostoli che sarebbero stati portati in cielo per essere con lui.
我 又 要 急? 着 走了.?? 谢 你. 我? 会 把 利? 兰 先生 送出 去 的jw2019 jw2019
Il cielo era pieno di rombanti aerei da guerra sovietici carichi di paracadutisti”.
是 可以 , 但 我?? 会 看得出? 来 他??? 这 么 做jw2019 jw2019
“Colui che viene dall’alto è sopra tutti gli altri”, scrisse, e: “Colui che viene dal cielo è sopra tutti gli altri.
福 格 先生 是 最快 的 方法jw2019 jw2019
In Svezia solo il 24 per cento degli ecclesiastici luterani ritiene di poter predicare in merito al cielo e all’inferno “con coscienza pura”, mentre in Francia un quarto dei sacerdoti non è neppure sicuro della risurrezione di Gesù.
但是 我的 伴? 侣 和 我 只 能 自我 教育? 为 了 更好 地 服?? 对 方jw2019 jw2019
Pur spostandosi nel cielo da est a ovest, le stelle non cambiavano posizione l’una rispetto all’altra.
你 确 定 ? 我? 们 找 的 不是?? 个 瑞 恩jw2019 jw2019
Questa generazione ha visto ‘segni dal cielo’?
快看 这些小作弊者? 些 小 作弊 者? 拜托 你? 吓 我 了jw2019 jw2019
62 E manderò la arettitudine dal cielo, e farò uscire la bverità dalla cterra, per portare dtestimonianza del mio Unigenito, della Sua erisurrezione dai morti, sì, ed anche della risurrezione di tutti gli uomini; e farò si che la rettitudine e la verità spazzino la terra come con un diluvio, per fraccogliere i miei eletti dai quattro canti della terra in un luogo che Io preparerò, una Città Santa, affinché il mio popolo possa cingersi i lombi ed attendere il tempo della mia venuta, poiché là sarà il mio tabernacolo, e sarà chiamata Sion, una gNuova Gerusalemme.
不? , 英 力 先生 , 我 真 得 很 吃 惊 !LDS LDS
“Come in cielo, anche sulla terra”
上下 議院 今天 都 要 開會jw2019 jw2019
* Oliver Cowdery descrive così questi eventi: “Quelli furono giorni che non si possono dimenticare: stare seduti al suono di una voce dettata dall’ispirazione del cielo risvegliava l’estrema gratitudine di questo seno!
预先选择在下面的组合框中指定的用户。 如果该机器通常被一个固定的用户使用, 请用该选项 。LDS LDS
(1Gv 2:2) Questi che non sono inclusi nel nuovo patto pure riconoscono che “non c’è sotto il cielo nessun altro nome dato fra gli uomini mediante cui dobbiamo essere salvati”.
我 聽過 的 最噁心 的 聲音 了jw2019 jw2019
Come reagì Satana dopo che dal cielo venne gettato nel reame spirituale degradato?
沒有 机 會 好好 看看 她 。jw2019 jw2019
Quando il quinto angelo suonò la sua tromba, Giovanni vide cadere “una stella” dal cielo sulla terra.
不 , 只 是 , 知道 你 看 起? 来 不像 是那 种 典型的 科? 学 家jw2019 jw2019
Insieme ai suoi 144.000 coregnanti in cielo, Gesù verrà in soccorso dei servitori di Dio sulla terra.
不是 槍 販 , 而 是 個 毒 販jw2019 jw2019
Un grazie a te, Padre ̑in cielo lassù,
是的 還有... 在 醫院 裏 照顧 我 鼓勵 我LDS LDS
24 “‘Ma in quei giorni, dopo tale tribolazione, il sole sarà oscurato, e la luna non darà la sua luce, 25 e le stelle cadranno dal cielo, e le potenze che sono nei cieli saranno scrollate.
如果 不?? 样 , 要 怎? 样 ? 我? 们 的 尚 宇 怎 么? 办 ?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.