indurre oor Sjinees

indurre

[inˈdurre] werkwoord
it
Incoraggiare all'azione o a fare qualcosa in un determinato modo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

引起

werkwoord
Necrosi cutanea indotta da Warfarin.
华法林 ( 抗凝血 药物 ) 引起 的 皮肤 坏死.
Open Multilingual Wordnet

werkwoord
Il Signore non ci induce in tentazione.
(主不我们受试探。)
Open Multilingual Wordnet

引得

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

muta indotta
强制换羽 · 强制脱毛 · 诱导换羽
indurre al sonno
催眠
trasparenza elettromagneticamente indotta
电磁感应透明
immunodepressione indotta
人工免疫抑制 · 人工免疫抑制法 · 人工免疫耐受性 · 免疫抑制 · 免疫脱敏 · 免疫脱敏作用 · 特效免疫抑制 · 继承性免疫耐受性 · 脱敏 · 非特异性免疫抑制
fioritura indotta
开花诱导 · 成花诱导 · 诱导开花
ovulazione indotta
诱发排卵 · 诱导产卵 · 诱导发情 · 鱼卵脱膜
resistenza indotta
诱发抗性
parto indotto
诱导分娩
Cellule staminali pluripotenti indotte
人工多能干细胞

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel tentativo di indurre quell’uomo fedele a smettere di servire Dio, il Diavolo fa in modo che gli capiti una disgrazia dopo l’altra.
你 确 定 ? 我? 们 找 的 不是?? 个 瑞 恩jw2019 jw2019
Perché indurre qualcuno in tentazione?
隊長 , 記得 屍 體 小丑 的 名片 嗎 ?jw2019 jw2019
Durante l’adolescenza, che cosa può indurre una fanciulla a preoccuparsi della sua crescita fisica?
我 有? 桃--- 你的 儿 子 在 #?..- 你 知道 了???jw2019 jw2019
Ma Satana può cercare di indurre i singoli individui a mettere a repentaglio la loro fede.
包含在其它窗体中的窗体部件jw2019 jw2019
È ancora un bugiardo e cerca di indurre gli uomini a infrangere le leggi di Dio. — Giovanni 8:44.
... 你 可以 降落 在 自由 女神 的 火炬 上jw2019 jw2019
Le vostre suppliche possono anche indurre Geova a fare qualcosa che altrimenti forse non avrebbe fatto. — Ebrei 4:16; Giacomo 5:16; vedi Isaia 38:1-16.
乔伊.D,怎么了,我的伙计? 伊 . D , 怎 么 了 , 我的 伙??jw2019 jw2019
Al fine di bilanciare gli umori, un medico avrebbe rimosso il sangue in 'eccesso' (la pletora) dal paziente o gli avrebbe dato un emetico per indurre il vomito, o un diuretico per indurre la minzione.
竊聽器 上 有 他的 名字 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Poiché Satana usò una menzogna per indurre i nostri primogenitori a peccare, Gesù lo chiamò “padre della menzogna”. [uw p.
? 这 就是? 为 什 么 我 不能 穿?? 动 服- 天哪!jw2019 jw2019
(Aggeo 2:7) È forse lo scrollamento di “tutte le nazioni” a indurre “le cose desiderabili” delle nazioni — le persone rette — ad abbracciare la vera adorazione?
看看 那裡 那件 夾克 真 讓 人 憎惡jw2019 jw2019
Secondo un dizionario, la disciplina è il modo per indurre le persone a ubbidire a regole o norme di comportamento e per punirle quando non ubbidiscono.
圣 殿 曾 发出任何讯息吗? 出任 何? 息??jw2019 jw2019
Ma la veduta che il mondo ha del cristiano non lo dovrebbe indurre a provare vergogna.
街上 人 滿 為患 。你 置身 其中 是 知道 的jw2019 jw2019
Descrivendo in maniera chiara le circostanze implicate, vi sarà più facile indurre i vostri ascoltatori ad agire.
病人 肺部??.. 我 需要 一?#? 号 的 血管?jw2019 jw2019
Inoltre, dice un’enciclopedia, “bisogna fare qualcosa per ridurre al minimo fame, solitudine, depressione, noia, rabbia e fatica, tutte cose che possono indurre ad abbuffarsi”.
拿出 你的 看家 本?? 来 , 弟弟jw2019 jw2019
Nelle Scritture ingannare significa indurre qualcuno a credere qualcosa che non è vero.
? 别 笑! 印度 新娘?? 来 不笑 的!LDS LDS
Cosa può indurre una madre a ustionare la sua bambina di tre anni, causandone la morte, perché aveva preso una lattina di gazzosa senza permesso?
? 对 不起 , 我 要 送 小 柏 去 排演jw2019 jw2019
(Galati 6:5) La coscienza potrebbe indurre un cristiano a chiedere al suo superiore di incaricare qualche altro dipendente di alzare e ammainare la bandiera.
在密钥管理器中只显示高于此信任等级的密钥jw2019 jw2019
del 22 febbraio 1997 ha parlato della campagna condotta dalla chiesa per indurre il governo ad annullare l’assemblea internazionale in programma a Bucarest nel luglio 1996.
對對 但 別把 你的 小弟弟 露出 來 阿jw2019 jw2019
Quando entrambi i coniugi sono disposti ad attenersi a questo saggio consiglio, è molto improbabile che il loro matrimonio si rovini tanto da indurre uno di loro a lanciarsi in avventure extraconiugali, distruggendo così la relazione che li rende “una sola carne”.
他 打了??? 给 克拉 拉 ·? 维 多, 城市 里 最具?? 议 的? 记 者jw2019 jw2019
Dal momento che, come aveva fatto notare Geova, ‘non c’era nessuno come Giobbe sulla terra’, Satana stava in effetti asserendo che avrebbe potuto indurre qualunque servitore di Dio ad allontanarsi da Lui. (Giob.
去做 什 么?- 給 你的 東西 在 那 里jw2019 jw2019
● Cosa potrebbe indurre un ragazzo a battezzarsi troppo presto?
您的文档所属的常规类别jw2019 jw2019
Perciò la mitezza che appartiene alla sapienza dovrebbe indurre un anziano che ha meno esperienza a consultarsi con anziani che hanno più conoscenza ed esperienza, specie nelle questioni serie.
大賽 沒有 淘汰 每人 都做 所有 # 個 字謎jw2019 jw2019
(Galati 6:5) Nessuno dovrebbe persuadere una moglie a lasciare il marito, ma nessuno dovrebbe nemmeno fare pressioni per indurre una donna che viene picchiata a rimanere con un uomo violento quando la sua salute, la sua vita e la sua spiritualità sono in pericolo.
我 不明白 我?? 为 什 么 要 用 核武器? 对 付 他?!!? 没 有理由 的!jw2019 jw2019
Questa musica può davvero indurre a un comportamento distruttivo?
哦 , 哦 , 你 好 你?? 识 我的 女 儿 薇?? 莱 特? 吗 ?jw2019 jw2019
E se riesce a indurre la gente a credere che non esiste, questo torna ancor più utile al suo scopo.
不要? 担 心 ?? 个 房? 间 是 加固 的jw2019 jw2019
(Giacomo 1:14, 15) Forse ragionò che se fosse riuscito a indurre la prima coppia umana ad ascoltare lui anziché Dio, allora Dio sarebbe stato costretto a tollerare una sovranità rivale.
告? 诉 你? 那? 边 的 金? 发 美女 是 和 我 一起 的jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.