legge oor Sjinees

legge

/'ledʤe/, /ˈleddʒe/ naamwoord, werkwoordvroulike
it
Regola, formante del diritto e parte fondamentale della legislatura

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

法律

naamwoord
È la legge: allacciate sempre la cintura di sicurezza in macchina e in aereo.
法律規定,在車輛和飛機上,一定要扣上安全帶。
en.wiktionary.org

定律

naamwoord
Ci sono così tante nuove leggi qui, e altri modi di applicare le vecchie leggi.
在 這 裏 有 很多 新 的 定律 , 或 舊 定律 的 其他 適用 方式 。
en.wiktionary.org

自然法则

naamwoordvroulike
Stiamo solo iniziando a scoprire veramente le leggi della natura, della scienza e della fisica.
我们对自然法则、科学、物理的探索才刚刚开始
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

规律 · 自然法 · 法規 · 法律系统

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Legge antifumo
禁煙
letto a due piazze
disegno di legge
法案
stabilito dalla legge
preparazione del letto di semina
Legge marziale
戒严
Modifiche non lette
未讀取的變更 · 未读的更改
legge dei grandi numeri
大数定律
legge marziale
戒严 · 戒严令 · 戒嚴 · 戒嚴令

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi nel patto della Legge stipulato da Dio tramite Mosè con la nazione d’Israele questo diventò uno statuto legale. — Eso 20:8-11; De 5:12-15.
我 會 殺 了 史 賓 塞 那 小子, 除非 他 真的 有 一套jw2019 jw2019
Come gli israeliti seguivano la legge divina che diceva: “Congrega il popolo, gli uomini e le donne e i piccoli . . . affinché ascoltino e affinché imparino”, così oggi i testimoni di Geova, sia giovani che vecchi, sia uomini che donne, si riuniscono insieme e ricevono lo stesso insegnamento.
沒關 係一會 就 帶 你 出去, 我 保 證jw2019 jw2019
Ho l'impressione che la legge proposta da Belmont si riferisca a casi specifici.
也許 他 找到了 他的 世界gv2019 gv2019
(Genesi 9:3, 4; Deuteronomio 12:23-25) Laddove la legge locale lo permette, alcuni Testimoni tengono fucili per proteggersi dagli animali selvatici o per sparare alla cacciagione.
大 笨蛋 , 不? 许 你 碰 我 妻子jw2019 jw2019
(Deuteronomio 14:21) Il proselito, invece, era vincolato dalla Legge e non avrebbe mai mangiato la carne di un animale non dissanguato.
? 宫 城 先生 , 自 你 走后 事情 有?? 变 化jw2019 jw2019
La Legge prescriveva pure offerte di rendimento di grazie e offerte votive, che erano del tutto volontarie.
想 改? 变 一? 条 河流 的 用途? 罢 了jw2019 jw2019
Vi è incorporata la Legge, ripetuta e spiegata da Mosè, la quale guiderà Israele mentre entrerà nella Terra Promessa.
如果? 与 皮? 肤 之? 间 ...... 在 刺青 与 人 之? 间 有? 冲 突 ... ... 那 也? 许 你 所?? 择 的 道路 并 不 适 合 jw2019 jw2019
Se gli si fosse permesso di vivere per sempre sulla terra nella trasgressione, si sarebbe magnificata la legge di Dio dimostrando la Sua assoluta giustizia, o si sarebbe insegnato a non avere rispetto per la legge di Dio, sottintendendo che la parola di Dio non è degna di fiducia?
我 就 知道 你 沒有 注意聽jw2019 jw2019
◆ 8:8 — In che modo fu ‘dato significato’ alla Legge?
她 喝 什 么 我 就 喝 什 么 , 所以 ...jw2019 jw2019
I capi religiosi di Gerusalemme accusarono Paolo di tale apostasia contro la Legge mosaica.
不? 会 ,?? 贝- 我?? 变 成 一?? 条 子jw2019 jw2019
Dovrebbe esserci una legge.
他?? 没 法? 杀 更 多 的 人 了 因? 能? 杀 的 已 所剩? 无 几OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paolo indicò che Dio, tramite il suo spirito e il sacrificio di riscatto di suo Figlio, ha realizzato qualcosa che la Legge mosaica non poteva realizzare.
噢 , 天啊-?? 实际 上 你 是 本? 诊 所 迄今? 为 止 最高?? 录jw2019 jw2019
(1 Corinti 7:19; 10:25; Colossesi 2:16, 17; Ebrei 10:1, 11-14) Gli ebrei divenuti cristiani — inclusi gli apostoli — non erano più tenuti a osservare le leggi che dovevano rispettare quando erano sotto il patto della Legge.
她的 丈夫 , 唐 安? 尼? 奥 ,?? 营 一? 个 小?? 场 。jw2019 jw2019
Ciò che la Legge mosaica dice al riguardo si trova in Deuteronomio 22:23-27.
我 告?? 过 她 是 一? 个 女巫jw2019 jw2019
La Legge chiedeva specificamente: “È l’albero del campo un uomo che debba essere assediato da te?”
您必须指定标签名称 。jw2019 jw2019
Diversi di questi hanno fatto straordinari cambiamenti di personalità, si sono battezzati come cristiani e vivono ora nel rispetto della legge.
佛? 莱 妮 小姐?? 这 里 的 人 的?? 题 在 于他? 们 忘? 记 了 如何 分享 他? 们 的 悲? 伤 不? 过 我?? 为 , 是 人? 们 忘? 记 了 如何 分享 他? 们 的 快? 乐jw2019 jw2019
Non ci sara'alcuna riforma, solo un testo di legge svuotato.
用 一條 鯡 魚 砍倒 一 棵 樹 ? 這 是 不可能 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Quello fu il tempo divinamente stabilito nel quale Geova comandò al suo intronizzato Figlio Gesù Cristo quanto si legge nel Salmo 110:2, 3: “La verga della tua forza Geova manderà da Sion, dicendo: ‘Sottoponi in mezzo ai tuoi nemici’.
但? 关 于 他 如何? 残 酷 的 把 那 男孩...逼 上? 绝 路 的 事情 在? 维 也??? 开 了 。jw2019 jw2019
Nel corso di uno di essi un avvocato presentò due domande riguardanti i testimoni di Geova: “È secondo la legge negare i servizi sanitari ai testimoni di Geova solo perché non donano il sangue?”
适 合 不 适 合一 位? 内 的 英? 国 人 呢 ???? 题 , 适 合 所有人 jw2019 jw2019
Circa il fatto che Gesù fu condotto fuori per essere messo a morte, nel Vangelo di Giovanni si legge: “Egli, portando da sé il palo di tortura, uscì”.
? 这 一? 时 段 的 消息 是: 桑 恩 · 杰克 森 成了 自由 球? 员jw2019 jw2019
La legge di Dio e quella di Cesare
信心 十足 , 你 能 行- 早安 , 你 是 ?jw2019 jw2019
“Così facendo, questi ingegnosi criminali stanno riportando ripetute vittorie sui tutori della legge e un giorno potrebbero costituire una minaccia per le maggiori valute del mondo”, scriveva U.S.News & World Report.
你 帶 些 人 , 封鎖 所有 現場 出入口jw2019 jw2019
(Atti 20:29, 30) Egli dovette lottare contro i giudaizzanti, che alla relativa libertà della legge del Cristo preferivano la schiavitù della Legge mosaica, che si era adempiuta in Cristo.
這 是 別人 的 鞋 我 得 還給 人家 呀jw2019 jw2019
Dopo aver presentato le riviste mettendo brevemente in risalto un articolo, apre la Bibbia senza esitazione e legge un versetto che ha attinenza con l’articolo stesso.
选中此项可以在程序退出时自动保存所有窗口的位置, 下次运行时自动恢复 。jw2019 jw2019
Legge il giornale di Yom Kippur, Barry?
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.