lontano oor Sjinees

lontano

/lon'tano/, [lonˈtano] adjektief, bywoordmanlike
it
Non dove qualcosa o qualcuno si trova solitamente.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

adjektief
La tua scuola è lontana da casa tua?
你的學校離你家很嗎?
Open Multilingual Wordnet

adjektief
La tua scuola è lontana da casa tua?
你的學校離你家很嗎?
omegawiki

远的

adjektief
Perché hai spostato il tuo tepee così lontano dal gruppo?
你 為 什麼 你 把 帳蓬 移到 離 族群 這麼 遠 的 地方?
Open Multilingual Wordnet

En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

远离 · 遠離 · 缺席 · 較遠的 · 更远 · 更遠 · 较远的 · 久 · 极 · 久远 · 极端 · 久遠 · 極端 · 極 · 走 · 離開 · 遠的 · 遼 · 不明确的 · 不确定的 · 久远的 · 很晚地 · 未下定义的 · 模糊的 · 較遠的 较远的 · 远隔的 · 遠 远 · 遥远的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cronologia del futuro lontano
遙遠未來的時間線
pianeti minori lontani
遠距小行星
foto da lontano
远景
lontano dagli occhi, lontano dal cuore
眼不見,心不煩 · 眼不见,心不烦
la mela non cade lontano dall'albero
子肖其父 · 有其父必有其子 · 虎父无犬子 · 虎父無犬子

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avrebbe potuto lasciare i corpi più lontano, ma ha deciso di non farlo.
官方 的 政策 可是 要 逮捕? 这 位 蝙蝠? 侠OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quasi tutte le stelle che vediamo di notte sono talmente lontane da continuare ad avere un aspetto puntiforme anche se le si osserva con i telescopi più potenti.
?? 转为 手? 动 操? 纵- 控制 不了? 长 官jw2019 jw2019
Suo marito è stato visto in un grande magazzino non lontano da qui un'ora fa.
我 想 是的 , 老弟 墨西哥 黑手黨 暗殺 小組OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti che erano diventati credenti erano venuti da luoghi lontani e non avevano provviste sufficienti per prolungare la loro permanenza a Gerusalemme.
英國人 不會 輕易 讓 我們 走jw2019 jw2019
Hai considerato il mio pensiero da lontano.
因? 为 , 我? 们 怎 么 能 老是?? 样 ? 小?? 声 , 好? 吗 ?jw2019 jw2019
Il paese è ancora lontano.
什 么 ? 伏地 挺身 能 有? 帮 助 ?-? 没 什 么? 帮 助 , 只 是? 让 你 身材 好看? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il trattato di pace che garantiva un esilio pacifico a Taylor imponeva anche che egli stesse lontano dalla politica Liberiana e non cercasse di influenzarla, cosa che, a detta dei suoi oppositori, egli non stava facendo.
他 很好 他 沒事- 站在 你 朋友 的 旁邊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una di queste leggi riguardava l’eliminazione degli escrementi umani, che dovevano essere seppelliti dovutamente lontano dall’accampamento in modo da non contaminare l’area in cui si viveva.
你 是 律? 师 你自己 想? 办 法jw2019 jw2019
Ma siamo ancora lontani da qualcosa di questo genere.
也? 许 我?? 该 把 挂? 树 上 的 家伙 救 下? 来 ?ted2019 ted2019
Jean-Paul Widmer, dell’Ufficio Nazionale delle Foreste, afferma: “Sappiamo meno cose del [comportamento] del cervo e del cinghiale che non di quello del leone e di altri animali selvatici lontani”.
你 砍? 断 我的 手 老兄? 记 得? 吗 ?jw2019 jw2019
Si possono vedere mentre brucano le foglie sui rami più alti delle spinose acacie o mentre guardano lontano nel loro modo caratteristico.
蒂 塔 的 手 如今 脫離 了 母親 的 命令使她 不知道 能 做 什麼jw2019 jw2019
Attirati dai tesori dell’Africa e mossi dal desiderio di scoprire nuovi territori, uomini intrepidi facevano vela da lidi lontani per la costa dell’Africa orientale.
用于媒体设备连接所使用的挂载点 。jw2019 jw2019
Quanto il levante è lontano dal ponente, tanto lontano da noi egli ha posto le nostre trasgressioni.
你?? 为 就 因?#? 岁 的 孩子 告? 诉 他 想做? 时 光 机jw2019 jw2019
Ripeto: state lontani dalle finestre!
? 袥 械? 谐 懈褌懈 屑 邪 褑 懈 褬 邪, 薪 邪 懈 屑 械 楔 械 褉???,?, 泻 芯 褬? 褍? 泻 芯 褉 懈褋褌 懈 褬 械? 褍 褉 械??.. 袗? 写 褉 械 褋 邪 薪 械? 芯 褋 褌 芯 褬 懈OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È necessario addestrare predicatori da mandare in terre lontane.
而 我 也 有些 蠢蠢 欲 動 , 想做 我 早就 想做 的 事情 了 。jw2019 jw2019
Dato che la lingua somiglia un po’ all’arabo, chi parla maltese può facilmente esser compreso da chi parla arabo, sia egli delle vicine Libia o Tunisia o dei lontani Libano o Egitto.
只 要 我???? 开 , 我? 们 就是 安全 的 。 干 什 么 ?jw2019 jw2019
La videoconferenza è un altro modo che ci aiuta a raggiungere i dirigenti della Chiesa e i fedeli che vivono lontano dalla sede centrale della Chiesa.
?? 对 我?? 国 家 而言 , 有? 点 麻? 烦LDS LDS
(Salmo 110:2) In questo mondo corrotto e lontano da Dio, il Messia sta realizzando il desiderio di suo Padre di ricercare tutti coloro che vogliono conoscere il tipo di persona che Dio è realmente e adorarlo “con spirito e verità”.
你 要 去 哪兒 ?- 我 想去 喫塊餅jw2019 jw2019
È davvero affascinante esplorare il mondo invisibile, sia quello dell’infinitesimamente piccolo — gli atomi, le molecole e le cellule viventi — che quello delle immense galassie di stelle talmente lontane da non essere visibili a occhio nudo!
你 老是 改變 規矩 去 滿足 自己!jw2019 jw2019
Mantengo viva la mia fede lontana dai fanatici.
建? 议 你 和 你 一身 的 廉 价 衣服离? 苏 戴 瑞 克? 远 一? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Genesi 39:9) Se Giuseppe rispose così non fu per piacere alla sua famiglia, che era lontana.
我?? 什 么?? 这 儿 的 原因 。jw2019 jw2019
Per gli antichi inca, il Creatore era una divinità lontana, che dipendeva dalle huaca (oggetti di culto) e da dèi secondari.
喂 大家下一 輪 也 一起 整 那個 叛徒jw2019 jw2019
Tenta le persone con “il desiderio della carne e il desiderio degli occhi e la vistosa ostentazione dei propri mezzi di sostentamento”, e cerca di tenerle lontane da Geova o di persuaderle ad abbandonarlo.
那 么 你 是 怎 么??... 我 是? 说 你 是 怎 么??? 开 始 感? 兴 趣 的 ?jw2019 jw2019
Allo stesso modo, un pianeta Goldilocks è un pianeta che non è né troppo vicino né troppo lontano da una stella, in modo da non escludere la presenza di acqua liquida sulla sua superficie, elemento fondamentale per la presenza di vita così come gli esseri umani la concepiscono.
是不是?? 样 你 才 来的? 的?? 来 赶 一 赶LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Li userò per andarmene il più lontano possibile da qui.
你? 们 是 回?? 庆 祝? 结 婚? 纪 念 日 的 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.