matrimonio oor Sjinees

matrimonio

/matri'mɔnjo/ naamwoordmanlike
it
Unione di due persone (di solito un uomo e una donna) che comporta obblighi di legge ed è destinato a durare per tutta la vita.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

婚姻

naamwoord
it
legame fra due o più persone finalizzato alla formazione di una famiglia
Miei fratelli e sorelle, il vangelo restaurato è basato sul matrimonio e sulla famiglia.
我的弟兄姐妹们,复兴的福音以婚姻与家庭为核心。
en.wiktionary.org

结婚

naamwoordmanlike
zh
Unione di due persone (di solito un uomo e una donna) che comporta obblighi di legge ed è destinato a durare per tutta la vita.
Mio padre non approverà mai il mio matrimonio.
父亲绝不会赞成我结婚
omegawiki

婚礼

naamwoord
Barney, organizzare un matrimonio e tutta una questione di compromessi.
Barney 策划 婚礼 全靠 妥协
en.wiktionary.org

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

婚禮 · 婚 · 姻 · 婚姻生活 · 結婚 · 親 · 已婚状态 · 紧密的结合 · 结婚仪式 · 结婚生活

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

proporre il matrimonio
求婚
Il mio grosso grasso matrimonio greco
我的大嚿婚禮
età per contrarre matrimonio
法定结婚年龄
Il matrimonio di Tuya
图雅的婚事
matrimonio riparatore
奉子成婚
matrimonio per procura
代理婚姻
matrimonio di convenienza
利益婚姻 · 政治婚姻 · 权宜婚姻
matrimonio morganatico
貴庶通婚
annullamento del matrimonio
無效婚姻

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come affrontare l’argomento di legalizzare il matrimonio?
那 告? 诉 我? 发 生了 什 jw2019 jw2019
Persino il linguaggio che usiamo quando parliamo di matrimonio e relazioni lo dimostra.
你 要是 想吃 飯 的話 就 快 過去.- 從 這些 海圖 來看ted2019 ted2019
Se questo è vero, convivere “dovrebbe eliminare il problema delle coppie male assortite e rendere i matrimoni più stabili”.
我們 不要 吵架 了吧 從 什麼 時候 開始?jw2019 jw2019
“Il matrimonio sia onorevole fra tutti, e il letto matrimoniale sia senza contaminazione, poiché Dio giudicherà i fornicatori e gli adulteri”.
他 们又改密码了? 又 改 密? 了?jw2019 jw2019
Non voleva venire al matrimonio?
小姑娘 打電話 來 找 你 啦 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efesini 5:25, 28) Il marito che si preoccupa del benessere della moglie e si sacrifica per lei vedrà probabilmente riuscire il proprio matrimonio.
應該 用不 上 你的 史 科 菲 手槍 了 查 理jw2019 jw2019
* Per raggiungere il più alto grado nel regno celeste, l’uomo deve stipulare la nuova e sacra alleanza del matrimonio, DeA 131:1–4.
比 空氣 還 輕 的 發明 技術 這個 想法 行不通...除非 你 可以 控制 氫 和 氦 的 力量LDS LDS
La loro fedeltà al coniuge ‘adorna l’insegnamento di Dio’ e dà gloria a lui quale Istitutore del matrimonio (Matt.
現在 拿著 你 那 武器 然後 馬上 滾 出去jw2019 jw2019
In modo simile si può essere attratti da una persona che ha una fede diversa pensando che sia compatibile, ma dopo il matrimonio la relazione può rivelare serie crepe.
你 流了 點 鼻涕 , 可是 噴嚏 停了jw2019 jw2019
Un uomo si fidanzava con una donna o si impegnava a contrarre in futuro il matrimonio versando al padre della sposa o a chi ne faceva le veci il denaro d’acquisto o prezzo della sposa.
不 ,?? 伦 斯 ,? 这 些 人 不是?? 从 他? 们 是? 无 父? 无 , 被 放逐 的 人jw2019 jw2019
Il matrimonio è sottoposto a forte stress quando uno dei coniugi beve o si droga.
病人 肺部??.. 我 需要 一?#? 号 的 血管?jw2019 jw2019
Verrai al mio matrimonio?
???? 对 他??? 说 真是 名 副 其? 实 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò, mariti, riflettete sull’origine del matrimonio.
: 美國 軍隊 殺死 了 四百 万 東南亞 平民 。jw2019 jw2019
Perché alcuni matrimoni falliscono
他 是? 从 哪? 来 的 ? 我? 们 走? 别 管他 了jw2019 jw2019
D’altra parte, un ricercatore ha calcolato che la donna intrappolata in un matrimonio burrascoso corre un rischio del 237 per cento più grande di avere un bambino con problemi a livello emotivo o fisico rispetto alla donna che ha un matrimonio sicuro.
我 不是? 爱 妒忌 的 人如果 你?? 为 我的 性生活 只 限 于 Ian 真是 太 天真 了 肯定 你 也 不是?? 样jw2019 jw2019
Quando non ti sei fatto vedere al matrimonio, ho temuto il peggio.
有 B? 连 的 人? 谈 到 空降? 区 在哪?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente i tuoi genitori cristiani sono nella posizione migliore per aiutarti a valutare se sei pronto per il matrimonio.
那?? 该 死 的? 创 作 主管 的? 办 公 室 他? 说jw2019 jw2019
Mia madre che non viene al mio matrimonio.
有人 在 房子 里 拍 下 的 照片OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mt 5:45; At 17:24, 25; Ec 3:12, 13; 5:19; 1Tm 6:17) Sia il celibato che il matrimonio sono doni di Dio, che si possono godere entro i limiti stabiliti da lui.
我 告? 诉 你 我? 说 的 是 真的jw2019 jw2019
La sua Parola raccomanda in modo specifico: “Il matrimonio sia onorevole fra tutti, e il letto matrimoniale sia senza contaminazione, poiché Dio giudicherà i fornicatori e gli adulteri”.
她? 们 一天 往 我 手 里 塞? 两 三次 她? 们 房? 间 的? 钥 匙jw2019 jw2019
2 Quasi tutti ammettono che nel loro matrimonio ci sono stati momenti difficili.
恰好 接? 着 拉 格?? 尔 德 又去 了 澳 大 利? 亚? 现 在 那? 个 倒霉 蛋 , 她 在 干???? 购jw2019 jw2019
Il primo, intitolato “Come fare del matrimonio un’unione duratura”, ha rammentato ai presenti che agli occhi di Geova il matrimonio non è qualcosa che si può gettare dopo l’uso, anche se nel mondo molti lo considerano proprio così.
天啊 , 她 真是 出身 富? 贵 不懂 自? 爱jw2019 jw2019
(Il Cantico dei Cantici 8:6, 7) Allo stesso modo, tutte le donne che accettano una proposta di matrimonio dovrebbero essere altrettanto decise a rimanere fedeli al marito e ad avere profondo rispetto per lui.
为何这一块被盖起来了? 何? 一? 被? 起? 了?jw2019 jw2019
“Felici gli invitati al pasto serale del matrimonio dell’Agnello”, dichiara Rivelazione 19:9.
示威 群眾 和 鎮暴 警察 發生 激烈 衝 突jw2019 jw2019
(De 22:28, 29) Se la moglie era formalmente accusata dal marito di non essere vergine al momento del matrimonio e l’accusa risultava falsa, il marito veniva multato e non avrebbe mai potuto divorziare da lei.
?? 试 复 我的? 国 家 是 犯罪? 吗 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.