sentirsi oor Sjinees

sentirsi

/sɛn.ˈtir.si/ werkwoord
it
Trovarsi in un determinato stato emotivo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

感知

werkwoord
e c'è un elemento di sentirsi sè stessi, vicini al proprio io.
还有接近自我,感知自我的元素。
Wiktionary

werkwoord
Wiktionary

werkwoord
Wiktionary

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

感到 · 感觉 · 感 · 感覺 · 覺得 · 覺 · 體會 · 發 · 体验

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Una studentessa che si era distinta nell’atletica, avendo vinto nel 1981 una nota corsa femminile di 10 chilometri a New York, cominciò a sentirsi così delusa che tentò il suicidio.
? 所? 谓 , 把 那些? 东 西 都 拿去?? 议 室jw2019 jw2019
▪ Terrorismo: C’è nessuno che possa sentirsi sicuro?
在 我? 们 等 他的? 时 候 想? 让 我 教 你 么 用? 吗 ?jw2019 jw2019
Sentirsi vent'anni non e'come averli, papa'.
不可以 這樣-為什麼 不可以 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicevano addirittura di sentirsi più felici, anche se sentivano dolore, anche se stavano affrontando la sfida più dura della loro vita.
我 要 感謝 諸位...... 來到 這裡 和 我們 共度 這 難忘 的 美好 的 一天ted2019 ted2019
Secondo alcuni se un giovane sviluppa caratteristiche mascoline potrebbe sentirsi meno attratto da altri uomini.
袩邪, 褕褌邪 褋械 写械褕邪胁邪? 邪, 褕 褌 邪 褋 械? 褕 邪? 邪?jw2019 jw2019
Questi effetti speciali e una buona illuminazione in tutto il tunnel aiutano la maggior parte degli autisti a sentirsi a loro agio e sicuri.
? 为 什 么 我 不能 去 ?? 这 是 我的? 车jw2019 jw2019
Come non ama sentirsi in imbarazzo davanti ad altri, così non deve mettere in imbarazzo la moglie davanti ad altri.
下次 你? 想? 着 留下 吃? 饭 的? 钱 吧 ?jw2019 jw2019
È poco piacevole sentirsi dire che sono frivolo.
不? 过 你 可以? 为 我???? 间自 已 朝? 袋 上? 开 一? 枪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sentirsi sicuri nel mondo.
“ 媽咪 , 泰 迪 在 教 我 寫字 ”ted2019 ted2019
Volontari Testimoni, di Haiti e di altri paesi, progettarono e realizzarono più di 1.700 alloggi provvisori dove le famiglie di Testimoni che avevano perso la casa potessero trovare riparo dalla pioggia e sentirsi abbastanza al sicuro.
集中 攻擊 左右 的 # 號 # 號 機 腿部jw2019 jw2019
Hanno bisogno di sentirsi dire che Geova ha cura di loro e che li sosterrà nei momenti difficili.
像 我的 儿 子 一?? 爱 他?? 来 , 菲? 尔jw2019 jw2019
Fate un esempio di una situazione in cui non è sbagliato sentirsi orgogliosi.
我? 还 在 想 你 什 么? 时 候 能? 给 我 打?? 话jw2019 jw2019
Componenti della famiglia, parenti e altri che vengono a sapere di queste necessità possono sentirsi spinti a dare una mano.
但 我 努力? 过就是? 没 人?? 过 机? 会jw2019 jw2019
È normale sentirsi così?
你 需要 什 么 可以? 给 我 打?? 话 好? 吗 ?jw2019 jw2019
Potreste pensare che i vostri suggerimenti entusiastici sono proprio quello di cui la persona afflitta ha bisogno per sentirsi meglio.
仔細 看好 了 我 要 把 它 放到 這 只 手 里jw2019 jw2019
(Isaia 29:13, 14; I Giovanni 2:15) Devono amare Geova e le sue norme e sentirsi compunti nel cuore, ‘piangendo e gemendo’ per gli insegnamenti e le pratiche che gli recano disonore.
你 要 知道 每? 个 人 都有 他的 命? 运jw2019 jw2019
In più, se il marito provvede adeguatamente ai bisogni materiali della famiglia, la moglie che è maltrattata verbalmente potrebbe sentirsi in colpa per il fatto di pensare che ci sia qualcosa che non va nel matrimonio.
我 以? 为 您 已? 经 在 那 里 做 研究jw2019 jw2019
(Luca 12:15) Per sentirsi completamente sicuri, la ricchezza materiale non basta.
老兄, 看啊 是? 森 博 格 和 金 斯 坦jw2019 jw2019
Sono poi stati dati ottimi consigli ai cristiani non sposati nel discorso “Dovrebbe una persona non sposata sentirsi incompleta?”
他?? 释 后 找 不到? 亲 人 怎 么? 办 ?jw2019 jw2019
Quando il tempo diventò più mite cominciò a sentirsi meglio.
听?? 绝 地 圣 殿 遭到?? 击? 烟 硝?? 这 里 都 可以 看? 见jw2019 jw2019
Jeffrey Cynx del Rockefeller University Field Center propone questa spiegazione: “I lettori possono sentirsi estasiati o umiliati scoprendo che gli uccelli canori hanno la capacità di controllare l’esatta frequenza dei suoni. . . .
但 因 嫉妒 而 未 找 你 現在 不同 了jw2019 jw2019
D’altra parte ai giovani non piace sentirsi dire che non sono così bravi come quelli di ieri.
? 说 是 跟 花粉 有? 关... 我?? 来 就 搞 不懂 ,jw2019 jw2019
Se un detentore del sacerdozio aveva motivo di non sentirsi qualificato o preparato, quello era Henry Eyring.
我 被 打掉 了 三? 颗 牙? 断 了 一次 椎骨LDS LDS
(Colossesi 4:6; 1 Pietro 3:15) Oppure potrebbe sentirsi attratto da una persona dell’altro sesso che non ha le sue stesse convinzioni.
? 拥 有 一? 个 人生 命 的 意? 义 ...... 就? 拥 他的 心jw2019 jw2019
Un artista potrebbe sentirsi soddisfatto del livello raggiunto quando forse non è più in grado di produrre quanto in precedenza.
你? 们 慢 聊 , 我 去 那? 边 坐 坐jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.