soffrire oor Sjinees

soffrire

/sof'frire/ werkwoord
it
Sentire fisicamente un danno, un dolore, una malattia o una punizione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

受苦

Vuoi davvero che Tom soffra?
你真想讓湯姆受苦嗎?
Wiktionary

Mia nonna soffre di osteoporosi.
我外婆有骨質疏鬆症。
GlosbeTraversed6

遭受

werkwoord
A quel tempo i santi che si erano radunati nel Missouri stavano soffrendo grandi persecuzioni.
此时聚集在密苏里的圣徒正遭受严重的迫害。
Open Multilingual Wordnet

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

吃苦 · 受 · 忍受 · 承受 · 痛 · 蒙受 · 遭到 · 疼痛 · 疼 · 忍耐 · 刺痛 · 挺 · 飽受 · 耐 · 容忍 · 禁 · 經 · 受痛苦

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

per apparire bisogna soffrire
不入虎穴,焉得虎子

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Molto in anticipo Gesù cercò di aiutare i discepoli a comprendere “che doveva andare a Gerusalemme e soffrire molte cose da parte degli anziani e dei capi sacerdoti e degli scribi, ed essere ucciso, e il terzo giorno esser destato”.
切换锁定文件 “ % #” 失败 。jw2019 jw2019
(Proverbi 27:11) Ecco inoltre come Dio descrive ciò che prova quando i nemici dei suoi servitori li fanno soffrire: “Chi tocca voi tocca la pupilla del mio occhio”.
我 能按 要求 的 做 但 我 只 想 你? 给 我??? 间jw2019 jw2019
Un giorno sarai tu a soffrire
五分 鐘 後 我 派人 來 接 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno soffrirà perché sarà malato e nessuno dovrà morire.
返回引用字串指定的单元格内容。 第二个参数是可选的 。jw2019 jw2019
Gli uomini hanno continuato a soffrire a causa di conflitti, criminalità, terrore e morte sotto governi umani di ogni tipo.
那些?? 辆 都 登? 记 在 死人 名下jw2019 jw2019
Questa situazione faceva soffrire tutti noi, ma specialmente mia madre, che più di tutti doveva subire le sue ingiurie e le percosse.
我們 一定 要 離開 這裡 發生 什? 麽 事 了 ?jw2019 jw2019
Le azioni del tuo coniuge potrebbero farti soffrire per molto tempo.
请反复检查您的代理服务器设置后再重试 。jw2019 jw2019
Dove, dunque, potete trovare aiuto se pensate di soffrire di fibromialgia?
你 根本 就? 没 有 可 被 提升 的 余地 了jw2019 jw2019
• Come fu che gli esseri umani cominciarono a soffrire?
朋友 , 我 都 不知道 ... 我 不知道? 说 什 么 了jw2019 jw2019
Geova, per mezzo del profeta Isaia, condannò gli israeliti per la loro inospitalità, dicendo che il fatto che digiunavano e si prostravano davanti a Lui non aveva alcun valore se allo stesso tempo lasciavano soffrire i loro fratelli privi di cibo, vestiario e alloggio. — Isa 58:3-7.
快點 走 啊 , 我 會 去 找 你的jw2019 jw2019
Se voi vi rifiutereste di compiere una tale crudeltà, la compierebbe il nostro amorevole Creatore facendo soffrire le persone in un inferno di fuoco?
湖? 边 的 那 #? 个 傻子 是 他 的 ?jw2019 jw2019
Nonostante la loro povertà e tribolazione, i cristiani della congregazione di Smirne furono incoraggiati a non temere le cose che dovevano ancora soffrire, ma a essere ‘fedeli fino alla morte’ per ricevere “la corona della vita”. — Ri 2:8-11.
我 吃 了 你 父王 十 几 年 的? 药jw2019 jw2019
Pensando a torto che la causa dei suoi guai fosse Geova Dio e non Satana il Diavolo, Giobbe cercò di dimostrare che non meritava di soffrire.
【? 带 有? 汉 城 和 全? 罗 道 省 口音 】 “ 然后 直接 去 金 浦 机? 场 的?? 内 航 站 ”jw2019 jw2019
Perché per la maggioranza dei testimoni di Geova soffrire tanto per mano di altri uomini è una cosa relativamente rara?
看 这些钥匙? 些? 匙? 都 是 你的jw2019 jw2019
(Giovanni 15:18-20; 1 Pietro 4:4) Tuttavia siamo disposti a prendere il nostro palo di tortura, siamo preparati a soffrire, persino a morire, pur di non rinunciare a seguire il nostro Modello. — 2 Timoteo 3:12.
人們 認為 神明 要 將 他們 鏟除 ...jw2019 jw2019
Solo per vedere ScudodiQuercia soffrire.
她 种 植 你?? 过 最美? 丽 的 鞣 桉 , 老兄 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potremmo inoltre soffrire a causa delle scelte egoistiche altrui.
你 害怕 什 ?- 我 不怕 任何 事jw2019 jw2019
• Perché si può dire che mandando suo Figlio a soffrire e morire per noi Geova ha compiuto il più grande atto di amore?
喔, 路 克. 我 從 不放 棄 希望jw2019 jw2019
Non voglio soffrire.
好的 只 要 一? 个 孩子 能 以 我 命名OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potremmo divenire vittime della violenza o veder soffrire una persona cara.
你? 们 看? 见 那?? 独 角? 兽 了? 吗 ?它的 角 真? 闪 亮jw2019 jw2019
Vuoi far soffrire tua madre?
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giobbe stesso si chiese se non fosse meglio morire che soffrire in quel modo. — Giobbe 2:7-9; 3:11.
... 這 是 場 在 湖畔 舉辦 的 比賽jw2019 jw2019
Ho sempre pensato di essere l’unica a soffrire a livello emotivo”.
我? 们 要 吊死 他 他 不能 逃走jw2019 jw2019
Ridurre il rischio di soffrire di depressione.
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 说 是 很重 要 的jw2019 jw2019
Possono anche soffrire di stati d’ansia, fobie e attacchi di panico.
其后 # 至 #? 个 月 物理 治? 疗 我? 给 你 疼痛 控制 , 用 一般 的? 吗 啡 止痛jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.