tessuto adiposo bruno
褐色脂肪組織
tessuto oor Sjinees
tessuto
it
Materiale tessuto utilizzato per l'abbigliamento, la decorazione, la pulizia o altri usi pratici.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
组织
it
insieme di cellule, strutturalmente simili, associate per funzione
Ora, penserete, ma cosa accade al tessuto cerebrale?
现在你们都在想,没错,那大脑组织呢?
布料
it
Materiale tessuto utilizzato per l'abbigliamento, la decorazione, la pulizia o altri usi pratici.
Dopo la rimozione dei segni il tessuto non è considerato sacro.
记号一旦剪掉,剩下的布料便不再被视为神圣。
布
Tyler prendeva sempre cose pesanti per appiattire i suoi campioni di tessuto.
Tyler 总是 借些 重 的 东西 来 压平 他 的 样布
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
织物 · 組織 · 织法 · 織法 · 纺织品 · 材料 · 紗布 · 纱布 · 纺织 · 衣料 · 台布 · 織物 · 東西
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'un virus chimico progettato per rianimare i tessuti morti e avviare le tunzioni motorie del cervello.
誰 曉得 這 對話 哪裡 有問題 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente anche questo era tessuto in un pezzo solo, e aveva un bordo rinforzato intorno alla scollatura, perché non si strappasse.
次 奧斯卡 獎的 得 主 柯 克 · 拉 扎 勒 斯 (也 指 麻風病)MTV 電影 獎 最佳 接吻 獎 得 主 托 比 · 麥 格 爾jw2019 jw2019
Un crioprotettore è una sostanza usata per proteggere il tessuto biologico dai danni da congelamento (danni dovuti alla formazione di ghiaccio).
你 怎 么? 会 有 那? 个 的 ? 你 怎 么? 会 有 那件 蠢 T 恤 的 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ogni 30 secondi un paziente muore per malattie che potrebbero essere trattate con la rigenerazione o la sostituzione dei tessuti.
选中所有您要进行的清理动作。 按下下面的按钮即可执行 。ted2019 ted2019
Dimmi chi ti ha tessuto.
? 为 什 么 他? 总 是 青 云 直上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La capacità dei tessuti di accumulare queste sostanze è enorme, il che spiega il loro lento effetto deleterio nei fumatori abituali.
她 也 在? 这 儿 。 你?? 识 她 吧 ? 是不是 ?jw2019 jw2019
Infine, i tessuti cicatriziali rimodellano e rinforzano la zona danneggiata.
這 是 什 么 ?- 我 奉命 在 跳傘 前 把 這個 交給 你們jw2019 jw2019
Il tessuto molle del palato vicino alla gola vibra quando l’aria l’attraversa.
? 没 事 , 我? 们 很好 。 我? 们 至少?? 没 被?? 杀 。jw2019 jw2019
Insieme dei fili che costituiscono la parte longitudinale del tessuto.
還 記 不 記得 那位 學者 ? 他 本來 想要 幅 靜物 畫 後 來jw2019 jw2019
C'e'un sacco di tessuto morto.
吻 男生 还是女生? 是 女生?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il "MEC" è questa maglia che mantiene le cellule al loro posto, fornisce una struttura per i tessuti, ma dà anche una casa alle cellule.
而 找到 並 剷 除 這些 邪惡 的 苗頭正是 我們 的 責任ted2019 ted2019
E qui vi mostriamo - questo tessuto congelato che viene tagliato.
我 就是 要 你們 發 那樣 的 音ted2019 ted2019
Il particolare tessuto con cui si vestivano questi governanti prese il nome di kente, parola che forse alludeva alla sua somiglianza con l’intrecciatura di un canestro.
我 說 他 變了 他 變成 一個 不一樣 的 人 了jw2019 jw2019
I membri sono incoraggiati a sostenere le misure che rafforzano il tessuto morale della società, specialmente quelle dirette a sostenere e rafforzare la famiglia come unità fondamentale della società.
? 运 气 不能? 总 罩? 着 你 J. BLDS LDS
Con questa enorme perdita di tessuto cerebrale c'e'una possibilita'su un milione che si svegli.
而 我 是 一? 个 奢侈 出租 汽? 车 的 司 机OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“L’umor acqueo circola all’interno dell’occhio, portando nutrimento ai tessuti che lo formano, e poi torna nel torrente sanguigno attraverso una specie di filtro detto trabecolato”.
麥克 喬治 哈 特 利這 是 個 又 臟 又 暗的 小房間jw2019 jw2019
Colture di tessuti biologici non per uso medico o veterinario
不 , 你 不能 去 !- 我 必?? 这 么 做 !tmClass tmClass
Le nanocelle sono progettate per imitare il tessuto umano, quindi non possono sopravvivere per piu'di 20 minuti in un corpo non vivo.
不 , 我 跟 雙胞胎 睡的 事 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è lo schema di un bioreattore in fase di sviluppo nel nostro laboratorio che consentirà di creare tessuti in modo più scalabile e modulare.
你 知道 嗎, 這 趟 真是 好 活ted2019 ted2019
Nei tessuti del neonato ci sono fagociti in attesa di inglobare eventuali invasori provenienti dall’esterno.
嗨 , 男孩 , 你 能 把?? 个 抓住? 吗 ?jw2019 jw2019
Spesso sono purulente e causano progressiva necrosi dei tessuti dell’area infetta.
你 介意 在? 这 儿 睡? 吗 ? 我 要 出去 几? 个 小? 时jw2019 jw2019
Carcinomi: tumori che aggrediscono i tessuti che coprono o rivestono organi del corpo come pelle, intestino, polmoni e mammelle.
我 是? 认 真的 ,? 从 未? 发 生? 过jw2019 jw2019
Il corpo reagisce immediatamente al trauma per fermare il sanguinamento, riparare la ferita e rinforzare i tessuti.
你? 脑 子 有?? 题 吧 ? 我 是? 认 真的 , 可 你? 还 是非 得 要犯? 错jw2019 jw2019
Fatta del tessuto cutaneo più sottile che ci sia nel corpo, rinforzata con materiale fibroso, la palpebra si solleva e si abbassa sull’occhio senza fatica.
不 , 媽媽 說了 我們 不分開jw2019 jw2019
Anche il consumo eccessivo di alcol, spesso associato a una cattiva alimentazione, contribuisce alla riduzione del tessuto osseo.
不, 我 最... 最好 還是 不進 去了jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.