trasmesso oor Sjinees

trasmesso

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

廣播

verb noun
Sto trasmettendo su tutte le frequenze in onda media.
我 在 所有 的 AM 調幅 頻道 進行 廣播
GlosbeResearch

广播

Mi dispiace molto che il nostro governo in Estonia vi abbia proibito di trasmettere discorsi alla radio.
我们的爱沙尼亚政府不准你们广播演讲,我对此感到难过。
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne risultano infelicità e sofferenze, guerre, povertà, malattie trasmesse per via sessuale e famiglie divise.
我們 見 死不 救, 你 就 不怕 輿論?jw2019 jw2019
Dopo che le ho trasmesso alcuni pensieri biblici incoraggianti, ha subito acconsentito a studiare la Bibbia con me.
我 只 求 你 告訴 我 能否 得到 你的 愛jw2019 jw2019
Egli si danneggia spiritualmente, contamina la congregazione di Dio e si espone al rischio di contrarre terribili malattie trasmesse per via sessuale.
六? 个 月后...... 她 通? 过 一? 个 城市 反? 战 分部 加入 了 Sect...... 并 被 分配 到 他? 们 的 供? 给 部?jw2019 jw2019
22 Perciò Pietro dice: “Sarebbe stato meglio per loro non avere accuratamente conosciuto il sentiero della giustizia che, dopo averlo accuratamente conosciuto, allontanarsi dal santo comandamento loro trasmesso.
不幸 的 是 ,? 这 就是 我 所? 谓 的 私人?? 间 了jw2019 jw2019
È il colmo dell’ironia che, mentre gli addetti alla sanità cercano disperatamente di arginare una malattia letale trasmessa per via sessuale, le nazioni cosiddette cristiane diano il via a una propaganda che incoraggia comportamenti immorali e ad alto rischio!
奇 多 , 行了- 她 ... 她 停 不下? 来 了jw2019 jw2019
Negli Stati Uniti venne trasmessa dalla NBC tra il 1965 ed il 1969 e dalla CBS dal 1969 al 1970, per un totale di 138 episodi.
挑? 两 名 猛? 将 ,? 让 他? 们 回 要塞 看看LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In Italia i casi di sifilide, malattia trasmessa per vie sessuali, “negli ultimi due anni . . . sono più che raddoppiati”, afferma il settimanale italiano Panorama (26 agosto 2004).
你 上? 飞 机 后 要跟???? 说 什 ?jw2019 jw2019
Un centro americano per il controllo demografico (Center for Population Options) riferisce che ogni anno un adolescente su 6 contrae una malattia trasmessa per via sessuale e che tra le ragazze sessualmente attive delle superiori una su 6 ha avuto almeno quattro diversi partner.
對不起- 我 是 想 和 你 談談jw2019 jw2019
Riassumendo il programma, il presidente ha trasmesso i saluti di persone vicine e lontane e poi ha consegnato i diplomi e ha annunciato i paesi in cui i missionari venivano mandati.
知道 他 不是??? 无 故 死 的 ,? 让 我 好受jw2019 jw2019
Parte della luce è trasmessa e parte è riflessa.
? 这 里 是 我 在做 主 。 你? 们 明白 么 ?jw2019 jw2019
Di che valore sono le informazioni trasmesse in queste lingue sconosciute, e che dire dell’interpretazione?
我們 稱 這類 為 " 放學 之後 的 特別 " 吸煙者 。jw2019 jw2019
Altri esempi di malattie trasmesse per via sessuale: In tutto il mondo ci sono circa 236 milioni di persone affette da tricomoniasi e circa 162 milioni di persone con infezioni da clamidia.
好吧? 两 年前 我? 们 在 干 什 ?jw2019 jw2019
Quella sera stessa Kennedy pronunciò un importante discorso alla nazione sui diritti civili, trasmesso in contemporanea alla televisione e alla radio nazionali.
袙 褉 邪 褯 邪 屑 褋 蟹 邪 懈 薪? 褍 褌.- 袙 邪 卸 懈LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli MTV Europe Music Awards 2006 sono stati trasmessi il 2 novembre 2006 simultaneamente al Bella Center e Rådhuspladsen in Copenaghen, Danimarca.
有人 死了,? 这 再 普通 不? 过LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alcune malattie trasmesse per via sessuale danneggiano il fegato.
在 你 面前 的 是 你的 律? 师? 为 求 私利 她?? 视 了 曾? 经 宣誓? 过 的 《 律? 师 道德 守? jw2019 jw2019
La situazione nel Cerrado mi ha fatto capire – mi ha trasmesso un senso di urgenza.
日? 军 又 因? 为 他? 们 回? 来 了ted2019 ted2019
(Esodo 34:27) Quelle “parole”, che vennero ‘trasmesse da angeli’, furono trascritte da Mosè e ora si trovano nei libri biblici di Esodo, Levitico, Numeri e Deuteronomio. — Atti 7:53.
我 不喜歡 有人 逼迫 我 這 讓 我 感到 討厭 , 明白 嗎 ?jw2019 jw2019
Furono trasmesse in totale 6 315 immagini tra il 20 aprile e il 3 maggio 1967: tra queste alcune panoramiche, viste della sonda, foto del terreno smosso dalla sonda e una foto effettuata durante una eclissi solare.
你 们喜欢这个名字吗? 喜??? 名字??- 喜?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È vero che si può anche dire che in molti casi è meno rischioso rifiutare la trasfusione di sangue che accettarla, dato che si è protetti da gravi malattie trasmesse tramite trasfusioni di sangue, come l’AIDS e l’epatite.
是 机 械 人 的 手臂 很? 聪 明jw2019 jw2019
▪ “Il legame fra immagini violente trasmesse dai media e comportamenti aggressivi [degli adolescenti] nella vita reale è stretto quasi quanto il nesso esistente tra fumo e cancro del polmone”. — THE MEDICAL JOURNAL OF AUSTRALIA.
不 , 不 , 不? 件 事 儿 有?? 题 看jw2019 jw2019
* Ma dato che approssimativamente il 70 per cento delle vittime dell’AIDS erano omosessuali c’è il forte sospetto che nella maggioranza dei casi la malattia venga trasmessa per via sessuale.
你 是 一? 个 幽? 灵- 如果 你 非要? 这 么 想 的?jw2019 jw2019
Così sarebbe possibile controllare meglio la malattia del sonno, trasmessa da queste mosche.
如果 你 能 聽懂 的話 就 看看 我jw2019 jw2019
I diritti di successione venivano trasmessi dal padre.
我 已? 经 付了?? 买 票 如果 你? 们 不 机, 我 不能?? 销 的jw2019 jw2019
Ciò nondimeno, già da diversi anni da Majuro viene trasmesso per radio a tutte le isole Marshall un messaggio che richiama l’attenzione non sulla corsa agli armamenti ma sul Regno di Dio quale fonte di vera sicurezza.
那?? 让 我?? 无 力 抵? 挡 侵略你 是 怎 么 做到 的 ?jw2019 jw2019
(b) Com’era stato trasmesso alla nazione d’Israele quel patto della Legge?
誰也不 要 告訴 我 到時 去 那裡 找 你jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.