mala voglia
虚弱
volere oor Sjinees
volere
it
Avere un forte desiderio di qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
要
zh
Avere un forte desiderio di qualcosa.
Mi ci vorrebbe troppo tempo a spiegarti perché non funzionerà.
给你解释这为什么行不通要花很多时间。
想要
zh
Avere un forte desiderio di qualcosa.
Darà la sua foto a chi la vuole.
她会把她的照片给想要的人。
想
zh
Avere un forte desiderio di qualcosa.
Ho sentito che la professoressa si sposa e che tutti vorrebbero partecipare al matrimonio.
听说老师要结婚,大家都想参加她的婚礼。
En 47 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
需要 · 愿意 · 希望 · 愿望 · 缺乏 · 願意 · 但願 · 願望 · 但愿 · 将 · 让 · 渴望 · 讓 · 要求 · 不要 · 决心 · 期望 · 求 · 需 · 允許 · 容 · 看成 · 允许 · 必需 · 無心 · 當作 · 意志 · 允 · 必要 · 討 · 不必 · 視為 · 许可 · 需求 · 論 · 看做 · 看作 · 必須 · 當成 · 獲准 · 當做 · 視作 · 意志力 · 勿 · 准 · 容许 · 决断力
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se compiamo l’opera di predicazione con tutto il cuore, dimostriamo di voler onorare Dio e di apprezzarne l’amore.
他們 是 去 殺 他的 , 伊 甘 讓 他們 去 殺 他的jw2019 jw2019
Mediante il sacrificio della sua vita umana, Cristo Gesù è diventato per volere di Dio il “principale Agente” della vita e della salvezza (At 3:15; Eb 2:10), e per mezzo suo è assicurata l’abolizione della morte.
見面 時 我 就 知道她 一定 會 成為 我的 妻子jw2019 jw2019
E potrei volere un altro figlio.
你可以 成為 一名 藝 朮 家OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assolvendo il ruolo assegnatole dalla Bibbia come ‘aiuto e complemento’ del marito, la moglie si farà voler bene da lui. — Genesi 2:18.
启用此项如果你想看到调试控制台jw2019 jw2019
Gia', ma il resto potrebbe voler dire qualsiasi cosa.
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conversione di Tahiti, fa notare Gunson, fu “solo un’espressione del volere di Pomaré II, basato sulle tradizioni religiose (e non sulle credenze) dei missionari inglesi”.
點選視窗標題列上最右邊的按鍵。 如果您正在該視窗編輯某個文件, 您會被詢問是否要 儲存 還是 丟棄 您先前所做的變更, 還是要 取消 這個關閉的動作 。jw2019 jw2019
“Bisogna voler bene alla gente e desiderare davvero di aiutarla.
就 算我 得 親自 動手 一個 個 地 解決 掉 你們jw2019 jw2019
(Deuteronomio 18:10-12) Dovremmo voler scoprire in che modo oggi gli spiriti malvagi cercano di far del male e come possiamo proteggerci da loro.
噓 ! 噓 ! 噓 !如果 我們 不小心 我們 最後 會 只 剩下 這個 大房 子jw2019 jw2019
Per esempio, un cristiano potrebbe volere più tempo libero per promuovere gli interessi del Regno, mentre un socio può voler migliorare il proprio tenore di vita.
一百 万 居民 世界 第二 大城市jw2019 jw2019
(b) Tutti noi dovremmo voler fare che cosa?
是 啊 我們 都 在 這份 工作 上 失去 了 很多 我們 無法 挽回 的 朋友jw2019 jw2019
JM: Potreste inoltre voler dare un'occhiata a questo particolare n-grammo, giusto per poter dire a Nietzsche che Dio non è morto, anche se forse sarete d'accordo nel dire che avrebbe bisogno di un migliore agente.
你 砍? 断 我的 手 老兄? 记 得? 吗 ?ted2019 ted2019
Per trovare la risposta dobbiamo esaminare le circostanze che indussero Davide a volere morto Uria.
? 无 人 表示?? 项 法案? 将 如何 影? 响 尼 克拉 斯 · 凡?? 顿 的 生存jw2019 jw2019
8 La benignità è positiva e ci spinge a voler fare del bene agli altri.
有 一????? 还有一个错误? 有 一????jw2019 jw2019
Di nuovo scoppiò la ribellione: questa volta era Seba a non voler avere niente a che fare con Davide.
我 不大 喜? 欢 你...但 你 真是?? 胆 色jw2019 jw2019
Il problema è che molti metodi diagnostici sono invasivi, costosi, spesso imprecisi, e ci può volere moltissimo tempo prima di ottenere dei risultati.
我 要 知道 做人? 类 有 何 意? 义ted2019 ted2019
Il fatto che non abbiano cercato di migliorare... era come... be' ora si vince una guerra in 12 minuti perché si dovrebbe volere qualcosa di meglio?
我 不能? 让 你 上去? 现 在 不是? 访 客?? 间ted2019 ted2019
“Una festa nuziale può voler dire ‘danzare fino all’alba’.
你 好 , 我 是 杜? 医 生 ,? 这 是? 费 城市 立? 医 院 急? 诊 室jw2019 jw2019
(Matteo 24:51) Di certo dovreste voler evitare di avere una doppia vita!
比 #.- 這 就是 你的 答案, 約翰jw2019 jw2019
Altrove dire di voler cambiare religione può essere addirittura pericoloso.
那 到底 是 什 么 玩意 ?-?? 终结 者jw2019 jw2019
In questo modo dimostrano pubblicamente di aver abbandonato la precedente condotta sbagliata e di voler dedicare la loro vita a servire Dio. — Atti 2:41
每??? 铁 士兵 用 自己的? 语 言? 沟 通jw2019 jw2019
Per molte persone rimettersi in carreggiata può voler dire accontentarsi di un lavoro meno redditizio, di una casa più piccola, di un’auto meno costosa o di minore prestigio dal punto di vista sociale.
為 什 么 要 我 來 付 ?- 是 給 帕 奇 奧 買的 , 他 吐了jw2019 jw2019
Con il tuo aiuto, presto volerò veloce come te.
所有 你 我 所 認識 的 每 一個 人 統統 都死光 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa dovrebbe voler dire?
上尉 , 你 可是? 来 押 我 去 小 黑 屋 的 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai detto di voler sapere chi ero?
Hey, 你們 這些 傢 伙 什麼 時候 放出 來 的?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono sicuro di voler mettere su famiglia nei prossimi 5 anni.
昨天? 关 于 那? 个 女孩 的 故事 她 对你做了什么? 你 做了 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.