特徴ある oor Bulgaars
特徴ある
Vertalings in die woordeboek Japannees - Bulgaars
отличителен
それぞれの花粉粒の外殻の作りには特徴があるため,植物史は非常に正確になります。
Тези данни са доста точни благодарение на отличителните белези по обвивката на поленовите зрънца.
характерен
しかし,権威に対する不信感は若い世代だけの特徴だと決めつけることはできません。
Би било погрешно обаче да направим заключението, че недоверието към властта е характерна черта само на по–младото поколение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
銅像が照合資料で、それによってこの三枚の絵とレオナルドの特徴が 結びつくのです
С цел това да се гарантира, а и с цел да се максимизира използването на квотата, обезпечението следва да се освобождава само при представяне на транспортен документ в съответствие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) Noted2019 ted2019
意外に思われるかもしれませんが,創造に関する聖書の記述の中に,まさにこうした特徴への言及があります。
Този номер не минаваjw2019 jw2019
レット症候群の子どもはしばしば,手をもむような特徴的な動作をしたり,手を繰り返し口に入れたりする。
Аз ли заспах и му позволих да избяга?jw2019 jw2019
共通する特徴が いくつかあります
Становище на Комитета на регионите относно Пакет от мерки за по-добро законотворчество # г. и # гted2019 ted2019
人生の試練の特徴の一つは,時間の流れが遅くなり,ついにはあたかも止まっているかのように見えてしまうことです。
Не, благодаряLDS LDS
「神の言われることを聞いてください」にはどんな特徴がありますか。
После ще продадем свободното място в главите им за трилиониjw2019 jw2019
特徴のある手すりも見えます ここから男達が 死体を投げ捨てていました
Държавите-членки определят функциите, компетенциите и административните пълномощия на регулаторните органиted2019 ted2019
アダムは一つ一つの動物の特徴を観察して名前を付けましたが,その名の多くは特徴をよくとらえた名称でした。(
Позоваване на членове от Регламент (ЕО) No #/# и приемливи разходиjw2019 jw2019
様々 な 特徴 を 持 っ た 特殊 な グラス を 揃え て い る
Давам ти пълен контрол над Фредо и неговите хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
際立った個性や特徴の建築物の外観を まだ目にできる場所もあります リガのアパート イエメンのアパート ウィーンの公共住宅 アリゾナ州のホピ族の村 ニューヨークのブラウンストーン サンフランシスコの木造住宅などです
Веднага разбрахме, че сме загазили.Появят ли се по- големи деца, знаеш, че си го закъсал по силата на някакво шесто чувствоted2019 ted2019
他の特徴は,当人の「前世における行動」によって形成されるというのです。
Нищо.- Кой ни изгони?jw2019 jw2019
しかしその信仰を大きく特徴づけたもの,つまり再洗礼派が他の宗派とはっきり異なっていた点は,洗礼が子どもではなく大人に施すものであるという確固たる信条でした。
като има предвид, че все повече страни прибягват до защита интересите на своите търговски флотове, било то едностранно чрез законодателни или административни мерки, или чрез двустранни спогодби с други страниjw2019 jw2019
神の存在を決して押しつけることなく,しかも事実をしっかりと提示しているという特徴があると思いました」。
Ако това наистина е така, наближава краят на британската империяjw2019 jw2019
これもこのゲームの特徴である。
Последиците за здравето, причинени от азбеста, отдавна са известни.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イエスが挙げた地球規模の様々な出来事は,イエスの「臨在」の期間を特徴づけるしるしとなります。
Знаете как еjw2019 jw2019
翻訳の際にこのように冠詞を挿入することにより,名詞の特徴や特質が明示されます。
Това не може да мине за авария.Освен ако няма централен заряд, който да предизвика взрив на енергията, събрана от слънцетоjw2019 jw2019
この出版物にはどんな特徴がありますか。 どのように活用できますか。
Но ти...Ти остана в канторатаjw2019 jw2019
「自分自身をどのように特徴づけているかに注意してください。
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLDS LDS
ルカ 21:31)前の記事にあるとおり,そのしるしの様々な特徴が今,世界中ではっきり見えるのです。
Сигурно са те прекъсналиjw2019 jw2019
この誤って知識ととなえられているものすべての実は,サタンの事物の体制の特徴である道徳の退廃,権威に対する広く行き渡った不敬な態度,不正直,利己主義などに見られます。
Трябва да говоря с Лизетjw2019 jw2019
ワールドブック百科事典」(英語)は,「人間だけに見られる特徴の一つは,何をすべきか,すべきでないかをじっくり考えることである」と述べています。
незначителни дефекти във форматаjw2019 jw2019
ハワードはこう述べています。「 この本文に収録されたヘブライ語のマタイによる書の何よりの特徴は,正典のギリシャ語のマタイによる書との多くの違いである」。
Патицата може да плува в езерото, но моят татко притежава езеротоjw2019 jw2019
それはまた,エホバの臨在の特徴である平穏と平和,つまりエホバが新しい地の社会の人類の上にご自分の天幕を広げられる時,すべての従順な人間にもたらされる平穏をヨハネに印象づけるものとなったでしょう。 ―詩編 119:165。 フィリピ 4:7。 啓示 21:1‐4。
Имаш добър погледjw2019 jw2019
自分の両親の写真を見せ,何か両親から受け継いだ特徴を見つけられるかどうか生徒に尋ねます。
Случаен обирджия не би знаел как да подходиLDS LDS
生徒たちに,マタイ1-2章を研究しながら,救い主の両親についての真理と,主が親から受け継いだ特徴を見つけてもらいます。
Не бива да ходите никъде по това времеLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.