ご難 oor Deens

ご難

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

katastrofe

naamwoordw
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
自分の例えの中でイエス・キリストは続けてこう言われました。「 彼は,羊飼いが羊をやぎから分けるように,人をひとりひとり分けます。
Du har åbenbart haft stor succesjw2019 jw2019
またイエスは自分を「神」(God)と自称されましたか。
Vi sælger dem i boghandlenjw2019 jw2019
ところが,翌日の朝,電話をかけてきて,「希望どおりの土地を見つけました」と言いました。
Kloakering og affaldsbortskaffelse; rensning og lignende tjenesteydelserjw2019 jw2019
8 エホバは自分の一人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十分に養われた自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
Nationalt identitetskort nr.: # udstedt denjw2019 jw2019
* パウロが3節で神について言ったことで,患の中の聖徒たちに慰めとなったことは何ですか。
appellerer til Kommissionen om at lette den videre udvikling af genvindingsinitiativer, i særdeleshed gennem den kommende strategi om forebyggelse og genvinding af affald, og om muligt medtage støtteforanstaltninger, især i de mindre medlemsstater, hvor de nødvendige stordriftsfordele er sværere at opnåLDS LDS
ルカ 19:12)ですからイエスは目に見えない霊の形で,そして自身の「家令」と清算を行なう目的で,戻ることができました。
OPFORDRER Kommissionen til inden udgangen af # at foreslå et begrænset antal overvågningsindikatorer og evalueringskriterier for at måle de fremskridt, der gøres med at nå #-visionen for EFRjw2019 jw2019
エルサレムの滅びに関する預言はエホバを,『新しいことが起こり始める前に,自分の民にそれを聞かせる』神としてはっきりと描いています。 ―イザヤ 42:9。
LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(Ejw2019 jw2019
7 そういうわけで使徒ペテロは次のように書くことができました。「 ほかならぬこの救いに関して,勤勉な探究と注意深い調査が,あなたがたに向けられた過分の親切について預言した預言者たちによってなされました。
Ved fortynding i # mg/ml (# %) glucose infusionsvæske er Filgrastim ratiopharm kompatibelt med glas og flere plastmaterialer inklusive PVC, polyolefin (et copolymer af polypropylen og polyethylen) og polypropylenjw2019 jw2019
そのような牧者であられるエホバは,イエスと同様,「[自分]の放牧地の羊」に愛のこもった関心を示されます。
Man samme år ramte den første Brasilienjw2019 jw2019
ロ)自分の民に関するエホバのどんな確約は今でも有効ですか。
Det jeg ber dig om...... er at have modet til at stå ved hans side når jeg er bortejw2019 jw2019
13 剣を用いる理由としては,神のみ子自身を守ること以上に強力な理由はなかったに違いありません。
Kvinde overbordjw2019 jw2019
35 (イ)どんな意味で,エホバは自分の「僕」を『砕き』,「彼を患わせ」ましたか。(
Hvad har jeg at være sur over?jw2019 jw2019
また,自身の目的と時刻表に従って物事を生じさせることができるので,聖書が予告している事柄は時間どおりに起こります。
Min gruppe går ind for en gradvis overgang til forbrænding, navnlig af affald, der ikke er biologisk nedbrydeligt.jw2019 jw2019
所在国が上記いずれかのお客様は、SEPA でのお支払い手順を確認ください。
Prøvning af produkter: opstilling, metode og dokumentationsupport.google support.google
YouTube にアップロードできる動画の種類別(映画、テレビ番組、ミュージック ビデオ、ウェブ動画)に、個別のテンプレートを用意しています。
Efter fast retspraksis forbyder denne bestemmelse alle foranstaltninger, der stiller grænseoverskridende kapitalbevægelser ringere end indenlandske kapitalbevægelser og derved kan afholde medlemsstatens borgere fra førstnævntesupport.google support.google
16 神自身の民と「大いなるバビロン」の支持者たちとの間には,祈りと希望の点で何と際立った対照が見られるのでしょう。「
Resultater fra andre støttende studier, som anvendte MabThera i kombination med andre kemoterapiregimer (herunder CHOP, FCM, PC og PCM) til behandling af CLL-patienter, har også vist høje, totale responsrater med lovende PFS-rater uden relevant øgning af behandlingstoksicitetenjw2019 jw2019
自分の観察した事柄からしても,そのようなことを行なっている人々は本当に幸福でしょうか。
Afsluttet renovering af en anden Belliard-bygning til en værdi af #,# mio. EUR blev tilføjet under området langtidslejejw2019 jw2019
あなたも,そしてあなたの家族も,神の国から永遠の益を受けることができるのです。
en opfordring til medlemsstaterne og de deltagende lande om at indsende forslag til fælles aktionerjw2019 jw2019
......神は,わたしたちがまだ罪人であった間にキリストがわたしたちのために死んでくださったことにおいて,自身の愛をわたしたちに示しておられるのです」。(
Det er en god tingjw2019 jw2019
通常、依頼は 1 週間で反映されます。
Hvad foregår der her?support.google support.google
35 神自身がシオンを救い+,
Far,- endeligjw2019 jw2019
このような問題は,教会の指導者がイエス・キリストの言葉と手本に留意しないときに生じます。 イエスは自分の真の追随者たちに関して,「わたしが世のものではないのと同じように,彼らも世のものではありません」と言われました。(
Mit navn er Nikita Sergejevitj Khrusjtjovjw2019 jw2019
の後の地上におけるわざを一時的に行なった後,彼らは天でキリストとともにその統治にあずかるため天の王国に招じ入れられますが,イエス・キリスト自身の場合,その統治は丸千年間にわたります。
Programmet for monitorering af flyvedata må ikke indebære elementer af straf og skal indeholde passende sikring til beskyttelse af kilden eller kilderne til dataene, ogjw2019 jw2019
19 エホバがみ子を通して命じておられるのは,この終わりの時に自分の僕たちが,王国による支配こそ人間のあらゆる苦しみの唯一の救済策であるということを全世界でふれ告げることです。
f) Hvis afgørelsen om konfiskation er en opfølgning af en indefrysningskendelse, der er fremsendt til fuldbyrdelsesstaten i medfør af rammeafgørelse #/#/RIA af #. juli # om fuldbyrdelse i Den Europæiske Union af kendelser om indefrysning af formuegoder eller bevismateriale , gives der relevante oplysninger til identificering af indefrysningskendelsen (udstedelsesdato, dato for fremsendelse af indefrysningskendelsen, den myndighed, den er sendt til, referencenummer, hvis et sådant findesjw2019 jw2019
民はモーセとアロンに対して不平を述べましたが,エホバの目から見れば,その不満は実のところ神自身に対するものでした。
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.