ビャウォヴィエジャの森 oor Deens
ビャウォヴィエジャの森
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Białowieska Skov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
インドネシアの魅力的な“森の人”
E-#/# (EN) af Marco Cappato (ALDE) til Kommissionen (#. septemberjw2019 jw2019
郡領域の大半はナンタヘイラ国立の森に入っている。
Loven lægger dog op til en fortsat anvendelse af atomkraft, hvis elforsyningssikkerheden truesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バルト海の愛されてやまない宝石」と評されるこの国の美しい景観は,人々を魅了します。 この国には森や草原,風光明媚な海岸の村々,1,400を超える湖,1,500余りの島があります。
Denne alliance, som undertiden, men ikke altid, forekommer inden for traditionel turisme, er en nødvendighed, når det drejer sig om nye tiltag i nedgangsområder på grund af de særdeles vanskelige og usikre forhold for virksomheder i disse områderjw2019 jw2019
森が破壊されると,動物たちはすみかや隠れ場,また採食や巣作りのための場所を奪われます。
Det er vigtigt at erkende, således som De gør det, at Kinas engagement giver anledning til spørgsmål og undertiden bekymring, selv i Afrika.jw2019 jw2019
子どもの頃からの夢が叶い その日はずっと熊と一緒に 森を散歩しました
Som allerede nævnt bemærker Kommissionen, at Republikken Østrig opretholder en række bilaterale luftfartsaftaler med bestemte tredjelande, hvor EF-udpegningen ikke anerkendested2019 ted2019
また,「森の獣の中のライオン」のように勇敢で強くなるはずでした。(
Vi nar deropjw2019 jw2019
もう一人の生徒に,ジョセフ・スミスが,家の近くの森で信仰の祈りをささげた結果どうなったのかを要約して述べてもらいます。
Dumpingmargenen blev derfor sammenlignet med den landsdækkende skadesmargen, der blev fastsat for Indien ved den endelige forordningLDS LDS
鳥のさえずりとサルの鳴き声が響き渡るのを聞きながら森の中を歩き,高さが60メートルもある古い大木が何本もそびえているのを目にすると圧倒されるような思いがします。
Efter min opfattelse kan Europa-Parlamentets insisteren på nye foranstaltninger sammenfattes i et enkelt ord: det kan kun karakteriseres som hykleri, for hvis ikke dette er ordet, der beskriver den tendens og den holdning, mister alle ord deres betydning.jw2019 jw2019
真 夜中 に こっそり 離れ て 森 に 小便 を し に 行 っ た
Snart havnede jeg i det dårlige selskab med de dårlige pengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この木のせいで森を見ることができません。
Jeg kendte ikke engang hans navnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それにしても,わざわざ森へ摘みに行くだけの価値があるのでしょうか。
Jeg er en stikirenddreng på Sotheby`sjw2019 jw2019
私は森で道に迷った。
Men der er en betingelse for dette arbejdetatoeba tatoeba
森で木こりの仕事をしていたある兄弟は,聖書と「年鑑」を持って行きました。
Det blev konstateret, at der tilbagebetales mindre moms ved eksportsalg end ved hjemmemarkedssalgjw2019 jw2019
中には恐怖心を抱いて,森の方へ道を迂回する人もいました。
Kom her, smukkejw2019 jw2019
森 に 隠 し た バック に 金 が あ る
gentager, at Sikkerhedsrådet, når det gælder anvendelsen af våbenmagt, altid bør tage hensyn til de fem legitimitetskriterier: truslens alvor, det egentlige formål, sidste udvej, forholdsmæssighed i anvendelsen af midler og hensyntagen til konsekvenserne; er enig i, at principperne for anvendelse af våbenmagt og godkendelsen heraf skal fastlægges ved en resolution fra Sikkerhedsrådet; foreslår, at Sikkerhedsrådet får beføjelse til fra sag til sag at tage sig af en klart defineret situation i en begrænset periode og at uddelegere sine beføjelser under kapitel # i FN-pagten til en anerkendt regional organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのさらに東にキデロンの谷があり(視野には入っていない),そしてゲッセマネの園の森があります。
Følgende vejledninger forklarer, hvordan De selv injicerer ViraferonPegjw2019 jw2019
オオカバマダラは,カナダから3,000キロも離れたメキシコの小さな森まで旅をする
Efter administration af den første dosis telmisartan indtræder den antihypertensive effekt gradvist inden for # timerjw2019 jw2019
森の中に立っていようと,伐採されようと,木は生物界,特に人間の世界に多くの贈り物を与えてくれます。
Vi har slet ingenjw2019 jw2019
曾祖父はそれらの召しに応えました。 それはニューヨーク州の森の中で,復活されたキリストと天の御父がジョセフ・スミスにその御姿を現されたという信仰があったからです。
Ministeriet for transport og kommunikation forbeholder sig ret til at ændre forpligtelsen til offentlig tjeneste som følge af ændrede vilkår for godkendelse af lufthavneLDS LDS
1829年5月15日,ジョセフ・スミスと彼の筆記者オリバー・カウドリは,バプテスマに関して主に祈り求めるために森の中に入って行きました。
Almindelige bemærkningerLDS LDS
ディーン の 森
Det er vigtigt.- OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だから 交渉に行き詰まったときには よく -- 森を散歩したりするのです
Budgetmæssige beslutninger må også tage hensyn til, at også den sociale og miljømæssige udvikling bidrager til økonomisk vækstted2019 ted2019
野や森を与えて鮮やかな緑のじゅうたんとし,安らかな美しさをかもすだけでなく,太陽からのエネルギーを吸収貯蔵するところともされました。
Den/de registrerede virksomheds/ers adresse og veterinære kontrolnummer/rejw2019 jw2019
幾千もの島々に縁取られ,澄み切った湖と深い緑の森が点在するこの国の至る所で,現在,1万7,000人を上回る平和な王国伝道者たちによって,真理は光を放っているのです。
Det var sgu satansjw2019 jw2019
森が以前の輝きを取り戻せるかどうかは,再植樹の行なわれた地域がどれほど熱帯雨林の処女林に近いかに依存しています。
Der var ingen kloroformjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.