条痕 oor Deens
条痕
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Stregfarve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
^ 手続規則28条。
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om styrkelse af overvågningen af budgetstillinger samt overvågning og samordning af økonomiske politikker, særlig artikel #, stkLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
^ 給与法第11条の3。
Behandlingsprøver og kontrolprøverLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 信仰箇条第1条を暗記し,その内容について考え,だれかと分かち合う。
Ja?Hvor fanden er du?LDS LDS
そして,第20条はこう言明します。「 外国人は......自分たちの宗教を自由に実践......できる」。
Bilag II, kapitel #, afsnit B, punkt # (Kommissionens direktiv #/#/EFjw2019 jw2019
しかし,すべての州で奴隷制が法的に完全に廃止されたのは,憲法修正第13条が批准された1865年になってからのことです。
Varmebehandlingjw2019 jw2019
修正第1条の冒頭には,「連邦議会は,宗教の国定,宗教の自由な実践の禁止,言論の自由のはく奪に関する法律を制定してはならない」とあります。
Den kompetente anvisningsberettigede annullerer en fastlagt fordring, hvis det viser sig, at fordringen ikke er fastlagt korrekt på grund af en retlig eller materiel fejljw2019 jw2019
信仰箇条第13条はこう始まっています。「 わたしたちは,正直......であるべきことを信じる。」
Det er jo ikke ligefrem polioforbundetLDS LDS
とても長く思われたねむれぬ夜がやっとすぎて,待ちに待った日曜日の太陽が,夜の恐怖の中に一条の光を投げこんだ時,何千人もの人びとの胸にはこの恐れに満ちた都市を離れようという,ひとつの同じ決意がなされていました。
Kommissionen påpegede, at den planlagte omstrukturering var koncentreret omkring finansiel omstrukturering, dvs. at ca. # % af alle omstruktureringsomkostninger var øremærket til indfrielse af gæld til det offentligejw2019 jw2019
ある著名な植物学者は,標本の葉痕を数え,その年齢を150年と推定しました。
D# Forbrænding på havetjw2019 jw2019
同宣言の基本的信条は第1条にこう規定されています。「
Kriterier, der skal opfyldes af de kvalificerede organer, der er omhandlet i artikeljw2019 jw2019
「第五条 皮膚の色,人種または信条を問わず,国民はすべて,平等の権利と自由の享有を妨げられない」。
Kommissionen har desuden til hensigt i # at forelægge et initiativ med henblik på vedtagelse af en rammeafgørelse til udvidelse af strafferammen for bekæmpelse af forfalskningerjw2019 jw2019
信仰箇条第5条には,神権の権能を得るための規範が述べられています。「 わたしたちは,福音を宣べ伝え,その儀式を執行するためには,人は預言によって,また権能を持つ者による按手によって,神から召されなければならないと信じる。」
Vi skal holde nøje øje med, hvordan disse betingelser overholdes.LDS LDS
この節の教義をもっと深く理解するために,モロナイ8:8と信仰箇条第2条とを照らし合わせてもよいでしょう。
Det er umuligtLDS LDS
第130条では,いかなる宗教団体も法律によって認可されることはなく,聖職者に法律上特別な立場が与えられることもありません。
omfatter synonymerne Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis og Vidua ultramarinajw2019 jw2019
シンガポール共和国憲法の第15条(1)には,崇拝の自由という基本的な権利を保障する次のような規定があります。「 すべて国民は,自己の宗教を信奉し,実践し,広める権利を有する」。
Skri d, eller je g gi ́r d ig røvf u l djw2019 jw2019
第3条で規定。
Det er utænkeligtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その根拠はあります。 トルコ共和国憲法第19条は,思想,良心,宗教の実践の自由を保証しているのです。
Måske skulle du spørge hamjw2019 jw2019
申立人たちは,その有罪判決がヨーロッパ人権条約の第9条に違反していると主張しました。 この条約は,思想,良心,及び宗教の自由を擁護し,それに加えて,単独にであれ,他者と共に生活する共同体においてであれ,また公私いずれの場においてであれ,自らの宗教を表明する権利を擁護しています。
Der skal udvises forsigtighed hos patienter, som indtager alkohol eller får lægemidler, der kan undertrykke centralnervesystemetjw2019 jw2019
まさに,暗闇に一条の光が射し込んだかのようでした。
Sov bare igenjw2019 jw2019
そうした取り消しの根拠となったのは,問題の資料は米国憲法第1条および第14条修正個条により保護されるという考えであった。
BESKRIVELSE AF VEJENjw2019 jw2019
「連邦憲法修正箇条第一条の中で,こうした形式の宗教活動は,教会における崇拝や説教壇からの話と同じように高い地位を占めている。
Den #. oktober # besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedetjw2019 jw2019
1964年に修正24条が採択されて初めて,国政レベルの選挙に人頭税の支払いによる制限を設けることが禁じられました。
Undskyld, knægtjw2019 jw2019
この条文は,第4条から第21条に挙げられている,人間の市民的および政治的権利の基礎を成しています。
EØSU er overbevist om, at det er nødvendigt med en harmonisering mellem medlemsstaterne for at undgå problemer med den grænseoverskridende distribution af royalties fra forskellige medlemsstaterjw2019 jw2019
そのような行為はヨーロッパ人権条約の第9条と調和しません。
Han kan vise dig de bedste iskiosker i byenjw2019 jw2019
しかし,他の様々な律法の場合と同様,十戒の第5条も次第に軽視されるようになりました。
Teknologi ifølge den generelle teknologinote til udvikling eller produktion af udstyr, der er underlagt kontrol i henhold til #A#, hvis købslandet eller bestemmelseslandet er Afghanistan, Angola, Cuba, Iran, Irak, Libanon, Libyen, Mozambique, Myanmar, Nordkorea, Somalia eller Syrienjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.