暫定2車線
motortrafikvej
車線 oor Deens
車線
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Kørebane
kørebane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
主要幹線道路を離れると,地熱地帯までは2車線の道が続いています。
Jeg kommer nedjw2019 jw2019
● 車線からはみ出したり,車間距離が極端に詰まったり,路肩にはみ出したりする
Batteriet løb tør på mobilenjw2019 jw2019
彼が真夜中の高速道路を4車線 駆け足で横切ってくれたから 私は助かりました 死んでいてもおかしくない 事故の後のことです
Hvad er der i vejen med dig?ted2019 ted2019
ほかのドライバーが高速道路に入れるようにするために,別の車線があいている場合,なぜ自分の車がその車線に移るべきでしょうか。
Jeg skulle ikke være her... pis!jw2019 jw2019
人や動物に踏みつけられて小道ができた最初期の時代から,多車線の高速道路が発達した現代に至るまで道路の歴史をたどることは,単に過去をさかのぼるだけのことではありません。
Det er et halvt år sidenjw2019 jw2019
34歳のある常習犯は,国が定めた強制的なアルコール中毒矯正課程を経た後,大酒を飲んで小型トラックを運転し,ケンタッキー・ハイウェイの反対車線を走りました。
Formandsposten er forbeholdt et medlem, som er udnævnt af en af Fællesskabets medlemsstaterjw2019 jw2019
数日後,幹線道路の1車線が緊急車両用として確保され,通行を許可された証人たちの車が医療品や資格のある人たちを運びました。
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningjw2019 jw2019
実際のところ,そうした“追い越し車線”で生活して,身体的にも感情的にもぼろぼろになった人は少なくありません。
Det bør heller ikke berøre forbrugerens rettigheder i medfør af nationale bestemmelser, hvorefter der ikke kan indgås nogen forpligtelse mellem forbrugeren og en leverandør af varer eller tjenesteydelser, og der heller ikke kan finde nogen betaling sted mellem sådanne personer, så længe forbrugeren ikke har underskrevet kreditaftalen med henblik på finansiering af købet af varerne eller tjenesteydelsernejw2019 jw2019
オレンセの自分たちの新しい住居に家具を車で運んでいた夫は,自動車事故に遭って命を失いました。 近づいてきた1台のトラックが夫のほうの車線に突っ込んで来たのです。
Når Basel II er vedtaget - og De har selv nævnt målet 2005 - så skal det jo gå meget hurtigt.jw2019 jw2019
「最初の仕事には,大きな荷物を載せた伐採用のトラックも通る一車線の道を上手に走ることが含まれます。
Damerne er snavsede.Gå din vejjw2019 jw2019
一人は反対の車線に落ち,そこでまた車にひかれて命を失いました。
Jarzembowski og hr. Swoboda for nogle gennemskuelige betænkninger, hvori man endelig stræber efter at genoplive jernbanerne ved at åbne dem for konkurrence.jw2019 jw2019
「ママ ゆっくり走れない?」 今 母はハイウェイ285号線を走行中 アトランタのあたりは今7車線あって― 母は全ての車線上
Identificer dig selv og giv mig din positionted2019 ted2019
では,もしどうしても自分の車線を走ろうとして,そのままのスピードでゆくとしたらどうなるかを考えてみてください。
Jeg må indrømme, at den var både skarp og bidende.- Og smaddersjovjw2019 jw2019
曲がりくねった,片側一車線ずつしかない狭い幹線道路を車で走っています。
Untranslated subtitlejw2019 jw2019
アジアスイギュウは常に時速3キロでとぼとぼと歩くため,彼らが追越し車線にいるところを見かけることはありませんが,沼沢種のスイギュウも河川種のスイギュウも地球を駆け巡っています。
Vi er så tæt på nu.Du må fortsætte rejsenjw2019 jw2019
2001年に4車線化に伴い下り線が竣工。
Insulinbehovet kan falde i første trimester, og stiger normalt igen i andet og tredje trimesterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以前に使った麻薬の影響が繰り返し表われ,自分の目の前に1,000組ものヘッドライトが浮かんで見えるようになり,どれが本物でどれが幻覚かの見分けもつかない少女が,夜間に反対側の車線を車で走って来ることを知っていたら,安心していられますか。
Har den fået en eneste ridsejw2019 jw2019
交差点で曲がるとき,特に対向車線を横切るときに死亡事故が起きる可能性があります。
Indførelsen af eksportafgifter gjorde incitamentet til at eksportere mindre og øgede derved mængderne på hjemmemarkedet med lavere priser til følgejw2019 jw2019
もし交通法規というものが何もなくて,どの車線をどの方向に走ってもよく,好きなスピードで自由に運転できるとしたら,あなたは自動車で交通量の多い通りに出ようという気になるでしょうか。
Sygdom: infektion af dyr med zoonotisk Salmonella sppjw2019 jw2019
自転車専用の車線や小道が,多くの道路に沿って造られています。
Han vil tage sig af mig og Melodyjw2019 jw2019
しかし,乱脈な生活のいわば“追い越し車線”にはまって出られなくなっている人々が自分の生き方と,それがもたらしかねない結果について真剣に考えてみるよう希望します。
Erik Kernan?jw2019 jw2019
車線を変更する,他の車に道を譲る,完全に停止するといった必要が不意に生じるかもしれません。
Derfor skal planen udarbejdes nærmere i et arbejdsprogram med klart definerede arbejdsmåder, frister, finansielle midler og indikatorer.jw2019 jw2019
島に近づくにつれて,首都サンドニからの車で渋滞した4車線の幹線道路が見えてきます。
Der bør tages højde for eventuelle praktiske vanskeligheder med udbetaling af udestående løn til allerede hjemvendte arbejdstagerejw2019 jw2019
「7車線もあるのよ 全部使えってことでしょうが」
De græske myndigheder erklærer sig uenige med Aegean Airlines henvisninger til Olympic Airways-gruppen, som efter statens opfattelse er en ukorrekt betegnelse, eftersom Olympic Airways Services ikke deltager i Olympic Airlines' aktiekapital eller forvaltning, ikke kontrollere de beslutninger, der tages af sidstnævntes generalforsamlinger, og heller ikke har nogen myndighed til at udpege dets bestyrelsesmedlemmerted2019 ted2019
■ 車線の中央を走らない: 車線の中央にはごみや車からたれたオイルがたまっている。
Forbered patienten på injektionjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.