ほぞあな oor Duits
ほぞあな
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Dübelloch
Zapfenloch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
小動物はサンゴ礁にある無数のあなや裂け目を隠れ家とし,大きな動物は,不注意にも遠くに迷い出すぎた小動物をつかまえようと,常時その近辺を泳ぎまわっている。
Ich könnte Ihnen einen schicken Stammbaum verpassenjw2019 jw2019
2 あなたのほぞの周りは円い鉢。
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichjw2019 jw2019
樹木が空気をきれいにし,葉の小さなあなから炭酸ガスを吸収してくれることにわたしたちは感謝できる。
Lage in Somaliajw2019 jw2019
14 さて、 読 よ む 者 もの は 理 り 解 かい しなさい。 聖文 せいぶん を 持 も って いる 者 もの は 聖文 せいぶん を 1 調 しら べて、 火 ひ と 煙 けむり 、 暴 ぼう 風 ふう 雨 う 、 旋風 せんぷう 、それに 人々 ひとびと を のみ 込 こ む 地 ち の 2 裂 さ けた 穴 あな に よる これら の 死 し と 破 は 壊 かい が すべて、 多 おお く の 聖 せい なる 預 よ 言 げん 者 しゃ たち の 預 よ 言 げん を 成 じょう 就 じゅ する もの で ない か どう か 確 たし かめなさい。
Eus geht nicht um dich oder michLDS LDS
中には,アナグマ,アザラシ,イルカ,ジュゴンなどの動物は食用にできない汚れた動物だったと思われることから,「あなぐまの皮」,「あざらしの皮」,「いるかの皮」はいずれも正しくないとみなす学者もいます。(
Der Einspruch muss innerhalb von sechs Monaten nach dieser Veröffentlichung bei der Europäischen Kommission eingehenjw2019 jw2019
同37年に阿知使主(あちのおみ)・都加使主(つかのおみ)らは呉に派遣され、髙麗(高句麗)の王の導きで呉織(くれはとり)、穴織(あなはとり)とともに工女兄媛・弟媛らを獲得した。
Jetzt Vorderseite, unterbrochenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まず古い建物がこわされて,大きなあながほられました。
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.LDS LDS
15 しかし、あなた は 地 じ 獄 ごく に 落 お とされ、1 穴 あな の 底 そこ に 入 い れられる。
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während der Fußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.LDS LDS
「問題の野の近くには,大きなほらあながあり,冬になると羊やヤギ,それに羊飼いがそこを避難所として使っています。
Die ist für dichjw2019 jw2019
腕が1本ないとか,からだのわきにあながあいているというような,ひとめでわかるようなひどい不完全なからだで生まれる子どもはめったにいません。
Dass ihr Daddy ein König istjw2019 jw2019
実は,キャンプの中に覆いの付いた大きな水ためがあり,それには水を入れたりバケツでくみ出すための二つのあながありました。
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im Wirtschaftsjahrjw2019 jw2019
ある時,悪い人たちがエレミヤを深いどろのあなに投げこみました。
Bedienelemente aktivierenjw2019 jw2019
22 それぞれの区切り枠には二つのほぞがあって,互いに合わさった。
Entzündung und Geschwürbildung im Bereich der Schleimhäute, die den Verdauungstrakt auskleidenjw2019 jw2019
22 さて、コリアンタマー も、 彼 かれ の 家 いえ の 者 もの たち も、 民 たみ も 悔 く い 改 あらた めず、 戦 せん 争 そう は やまなかった。 そして、 民 たみ は エテル を 殺 ころ そう と した。 しかし、 彼 かれ は 民 たみ の 前 まえ から 逃 に げて、 再 ふたた び 岩 いわ の 洞穴 ほらあな に 隠 かく れた。
Diese Mittel sind dazu bestimmt, die Auswirkungen der Anpassungen der Vergütungen zu decken, die der Rat möglicherweise im Laufe des Haushaltsjahrs beschließtLDS LDS
もしあながローマ・カトリック教会の会員であるならば,この回勅のことばを真剣にとりあげますか。
Die Bestimmungen des Absatzes # können für nicht anwendbar erklärt werden aufjw2019 jw2019
18 さて、エテル が 岩 いわ の 洞穴 ほらあな に 住 す む よう に なった 最 さい 初 しょ の 年 とし に、 王 おう 位 い を 得 え よう と して コリアンタマー と 戦 たたか った、あの 1 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ の 者 もの たち の 剣 つるぎ で 殺 ころ された 者 もの が たくさん いた。
Danke, Charlie.- Komm herLDS LDS
3 神 かみ の 小 こ 羊 ひつじ は 言 い われる。『 人 ひと の 霊 れい を 地 じ 獄 ごく に 誘 さそ い 落 お とす ため に、 悪 あく 魔 ま が 自 じ 分 ぶん の 子 こ ら と ともに 築 きず いた あの 大 おお きな 忌 い まわしい 教 きょう 会 かい は、 人々 ひとびと の ため に 大 おお きな 1 穴 あな を 掘 ほ った が、まことに 人々 ひとびと を 滅 ほろ ぼす ため に 掘 ほ られた その 大 おお きな 穴 あな は、それ を 掘 ほ った 者 もの たち で いっぱい に なり、 彼 かれ ら は ことごとく 滅 ほろ びて しまう。 しかし 滅 ほろ びる と いって も、 霊 れい が 滅 ほろ びる の で は なく、 終 お わり の ない あの 2 地 じ 獄 ごく に 投 な げ 込 こ まれる こと を いう の で ある。
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallLDS LDS
あなが た 言葉 で 笑 わ な い なら 言葉 は あなた を 傷つけ る
Frau Tura hat vor der Gestapo nichts zu verbergenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だれもほらあなを見つけ出すことはできなかった。
Sonstige PersonalausgabenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
もし 水 みず が 入 はい って 来 く る よう で あれ ば、 水 みず が あふれて 死 し ぬ こと の ない よう に、 見 み よ、その 穴 あな を ふさぎ なさい。」
Antrag auf getrennte AbstimmungLDS LDS
そのハリケーンのために,博覧会場の壁にも体育館の天井にもあながあき,両会場とも水びたしとなり,破壊物の砕片がいっぱいに散らばってしまった。
Nennen Sie mich nicht " das Kind "jw2019 jw2019
14 おお、イスラエル の 家 いえ よ、あなた と 戦 たたか う すべて の 1 国 こく 民 みん は 互 たが いに 敵対 てきたい し、 主 しゅ の 民 たみ を 陥 おとしい れよう と して 掘 ほ った 穴 あな に 自 じ 分 ぶん が 2 落 お ちて しまう でしょう。
Alle Mitgliedstaaten haben je einen Bericht über die Umsetzung der Empfehlung und über ihre Erfahrungen mit der Anwendung der Empfehlung vorgelegtLDS LDS
そう だ 、 ローランド 、 ヴァネッサ は あな - た が 作家 だ と 言 っ て い ま し た 。
Wie alt ist sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 また 二 度 ど 、 猛 もう 獣 じゅう の 1 穴 あな の 中 なか に 投 な げ 込 こ まれた が、 見 み よ、 子 こ 供 ども が 乳 ち 離 ばな れ して いない 子 こ 羊 ひつじ と 遊 あそ ぶ よう に 猛 もう 獣 じゅう たち と 戯 たわむ れ、 何 なん の 害 がい も 受 う けなかった。
Die letztendliche SiegerinLDS LDS
ほぞ穴用のみ
Halten Sie das EPS konstant, wenn ich die Energieleitungen neu modulieretmClass tmClass
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.