ヘビクイワシ科 oor Duits

ヘビクイワシ科

ja
ヘビクイワシ科 (Sibley)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Sekretär

naamwoordmanlike
ja
ヘビクイワシ科 (Sibley)
de
Sekretär (Vogel)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
カモメの鳥であるアジサシも,パレスチナの海岸に数多く生息しています。
Wenn die Bullen kommen, nimm deine Hände hoch.Sie tun dir nichtsjw2019 jw2019
ある指導的な精神医は,「麻薬常用者を調べて大抵気づくのは,人格形成期である幼年時代を父親なしで過ごしていることである」と述べています。
Antwort von Herrn Byrne im Namen der Kommissionjw2019 jw2019
たとえば,「ハチドリ: その生態と行動」という本によれば,「世界で最も小さな鳥類であるハチドリにはおよそ338の種,116の属がある」とのことです。
UND UNTER HINWEIS DARAUF, DASSjw2019 jw2019
ジョエルが幼いころ,わたしたちはしばしば小児医から,「この子には多くの愛が必要です」と言われました。
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistjw2019 jw2019
しかし,この有名な麻酔医は,1996年から10年以上にわたり,権威ある医学誌などで発表していた研究結果をねつ造していました。
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenjw2019 jw2019
さて 私は実験を重んじる皮膚医です そこで実験動物を 太陽に当ててみることにしました
Jose, das ist alles deine Schuldted2019 ted2019
アメリカ小児学会は,「アメリカ医師会ジャーナル」(英文)に発表した研究論文の中で,「テレビ,それも特に暴力番組を見る時間を減らすことは子供のために望ましい」と述べている。
Ein weiterer Problemkreis, der im März nächsten Jahres auf uns zukommt, ist die Entwicklungsfinanzierung.jw2019 jw2019
サルクイ”をワシの中でも最大の鳥(アメリカ大陸にいるオウギワシの方が重量はあるかもしれない)と考えている人は少なくありません。
Er setzt sich aus Vertretern der Verwaltung und der Personalvertretung der Organe zusammenjw2019 jw2019
長いあいだ人間が栽培してきた,マメの一年生植物。 今でも,エジプトやイスラエルその他の国々で広範囲にわたって栽培されています。(
Sie können jeden Moment kommen!jw2019 jw2019
犬や猫から感染することもありますが,もっと多いのは,ビンチュカと呼ばれ,“殺し屋カメムシ”,“口づけカメムシ”などの異名を持つサシガメの昆虫を介しての感染です。 サシガメは夜間に飛んで来て人間にとまり,普通は首の近くや目の周りの,柔らかい肉を刺します。
Keine Tricks mehr, Edwardjw2019 jw2019
1 さて、ニーファイ が これら の 言 こと 葉 ば を 語 かた り 終 お えた とき、 見 み よ、そこ に は、さばきつかさ で あり ながら ガデアントン の 秘 ひ 密 みつ の 団 だん に も 所 しょ 属 ぞく して いる 男 おとこ たち が おり、 彼 かれ ら は 怒 いか って ニーファイ に 非 ひ 難 なん の 声 こえ を 上 あ げ、 人々 ひとびと に 言 い った。「 なぜ あなたがた は この 男 おとこ を 捕 と らえて 連 つ れて 来 き て、この 男 おとこ が 犯 おか した 罪 ざい か に 応 おう じて 罪 つみ に 定 さだ められる よう に しない の か。
Er ist nicht hier hintenLDS LDS
アメリカ有数のセックスクリニックを開業している二人の臨床医は,自分たちが治療した800名の患者のうち相当数の人が同診療所内の精神医やカウンセラーと性関係を持つことに同意した,と語りました。 こうした報告の中には,単なる空想や願望的思考や誇張した自慢話などもあることでしょう。
lch versteckte mich hinter den anderenjw2019 jw2019
オセロットやジャガランディのような,それより小さなとても興味深いネコの動物もいます。
Schließlich sind wir nicht zum Spass hierjw2019 jw2019
さらに歯科医院も10院あるが、そのうち6院は3つの診療を兼ねている。
Hab euch gestohlene Autos besorge und eine Absteige in der Nähe besorgtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
判事,ソーシャルワーカー,小児専門病院,新生児医,小児医などに対して,使用可能な無血性の代替療法に関する情報を提供するため,エホバの証人はこのような医療関係者や当局者を特に対象とした,「エホバの証人の家族の世話と医療」と題する260ページの書籍を出版しています。
Das ist eine Unterschriftskartejw2019 jw2019
著名な精神医たちでさえ神への信仰の必要性を確証せざるを得なかった
Wir müssen eine Ablenkung schaffenjw2019 jw2019
東京のある医科大学に勤める泌尿器の一助教授が述べたとおりです。「 私はエホバの証人の患者を尊敬しています。
Im Fall der neuen Entwicklungen in Gebieten im Niedergang ist ein solcher Verbund, der teilweise auch im traditionellen Tourismus besteht, aufgrund der extremen Schwierigkeiten und der Schwäche der Unternehmen unabdingbarjw2019 jw2019
万事休したと思ったとき ある事が起きます あることがひらめき 戦う意思が芽生えます 鉄のように固い意思は 人間も この象も この自然保護区も ネコ動物も
Die Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass die angemeldete Beihilfe mit der zulässigen Beihilfehöchstintensität gemäß Schutz-VO im Einklang stehtted2019 ted2019
現在レバノンでは,老若を問わずあらゆる人の間に精神的な問題が非常に多く見られます。 UPI特電によると,そのために精神医たちは,同国が「戦争に対する精神面での代価を払い始めており,そのつけのかなりの部分は若者たちに回されるだろう」と語っています。
Lage und Abmessungen der Elektroden, des Lichtbogens und der Abschirmstreifenjw2019 jw2019
小児医の話では,それはサムエルの体の防御力が非常に強いものであることを意味するということでした。
dem Rat die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenjw2019 jw2019
......大がかりな手術処置が必要な時でも輸血を拒むエホバの証人の立場は泌尿器専門医にとって少なからぬ問題また挑戦となる。
Ich möchte betonen, dass wir die Wettbewerbsfähigkeit in Europa nicht um jeden Preis und ungeachtet der Konsequenzen stärken sollten.jw2019 jw2019
婦人医はどうしてその手術のことを知るに至ったのでしょうか。
Einen Punkt hinzufügenjw2019 jw2019
この大型のネコ動物は実際にどんな動物ですか。
Stimmt, stimmt genaujw2019 jw2019
その原因を調べるため,脳および神経系統の専門家である神経医を訪ねました。
Die # eingeleitete Untersuchung wegen der Umgehung der Maßnahmen ergab, daß die Umgehung mit einem Dumping einherging und daß die Abhilfewirkung der Maßnahmen untergraben wurdejw2019 jw2019
神経専門医も認めているように,ストレスは,健康を害して生命にもかかわるような変調をからだの中に引き起こすことがあります。
Bei Frauen mit Eileitererkrankungen in der Anamnese besteht das Risiko einer ektopen Schwangerschaft, unabhängig davon, ob die Schwangerschaft durch spontane Konzeption oder durch Fertilitätsbehandlungen eingetreten istjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.