攻める oor Duits
攻める
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
angreifen
もしてんかんの病巣が深部だとしても これも攻められます
Wenn das die Quelle der Epilepsie ist, können wir dort auch angreifen.
überfallen
angriff
もしてんかんの病巣が深部だとしても これも攻められます
Wenn das die Quelle der Epilepsie ist, können wir dort auch angreifen.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
losschlagen · attackieren · zum Angriff übergehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 アレクサンドロスはガウガメラで勝利を収めた後,バビロン,スサ,ペルセポリス,エクバタナなど,ペルシャの様々な主都を攻め取りました。
x # Durchstechflaschen + # x # Fertigspritzenjw2019 jw2019
6 イザヤは,サルゴンの軍事遠征の一つを簡潔にこう描写しています。「 タルタンがアシュドドに来た......,すなわち,アッシリアの王サルゴンが彼を遣わし,彼がアシュドドと戦い,これを攻め取った」。(
Mit den 1,14 % bewegt sich die Kommission also in der Mitte.jw2019 jw2019
そのとき軍が城に攻めてきた。
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダビデ王朝は,攻めて来たネブカデネザル指揮下のバビロニア軍がゼデキヤ王を王位から退けたときに,終わりを告げました。
Thiaziddiuretika erhöhen die renale Ausscheidung von Magnesium.Dies kann eine Hypomagnesiämie hervorrufenjw2019 jw2019
36 無意味な話をする者たちを攻める剣があり+,彼らは必ず愚かな行動をするであろう+。
Die mit der Richtlinie #/#/EWG eingeführten gemeinschaftlichen Zulassungsbestimmungen für Pflanzenschutzmittel basieren unter anderem auf einem Wirkstoff-Bewertungsverfahren, bei dem für jeden Wirkstoff ein Mitgliedstaat als Berichterstatter benannt wirdjw2019 jw2019
一例として,西暦前632年にバビロニア人とメディア人がニネベを攻めた時,大雨が降ってチグリス川が氾濫し,防御のための都の城壁の一部が倒壊しました。
Interessenkonfliktejw2019 jw2019
司令官はその夜に敵が攻めてくると言いました。
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGjw2019 jw2019
詩編 64:7‐10)そうです,敵たちはわたしたちを攻めるために舌を研ぎますが,結局,「その舌は彼ら自身を攻める」ようになります。
Die sind keine acht wertjw2019 jw2019
ユーフラテス河畔のバビロンは実際にはティルスの東に位置していましたが,エゼキエル 26章7節は,バビロンの王が北からティルスを攻めることについて述べています。
Dauer der Haltbarkeitjw2019 jw2019
ついにエホバはアッシリアの王をユダに攻めて来させ,マナセは捕囚の身となってバビロンへ連れ去られます。
STOCRIN darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Efavirenz oder einen der sonstigen Bestandteile von STOCRIN sind, die am Ende dieser Packungsbeilage aufgelistet sindjw2019 jw2019
「主権者なる主エホバの言われたことはこうである。『 現にわたしはあなたに敵する,ああティルスよ,そしてさながら海が波を起こすように,多くの諸国民を起こしてあなたを攻めさせる。
Dieser Wurf war wahnsinnigjw2019 jw2019
5 後ろをも前をも,あなたはわたしを攻め囲まれました。
betont die Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit sowohl zwischen den einzelstaatlichen Behörden als auch zwischen den einzelstaatlichen Behörden und den europäischen Behörden beim Austausch von Informationen über die Sicherheit in der öffentlichen Gesundheit, um die Umsetzung zu optimieren und die EU-Bürger besser vor gesundheitlichen Krisen internationalen Ausmaßes zu schützenjw2019 jw2019
そののち民は,各々自分の前をまっすぐに進んで市内に入り,その都市を攻め取った。
Sie haben die Zäune systematisch auf Schwachstellen getestetjw2019 jw2019
そのわなは砕かれ,こうしてエホバの僕を攻めるもう一つの武器も永続的な成功を収めることはありませんでした。
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (zjw2019 jw2019
彼らが一丸となってわたしを攻めるとき+,
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellenjw2019 jw2019
それから,手の込んだ攻囲柵を用いて高さ約46メートルの城壁をよじ登り,西暦前332年にその都市を攻め取りました。
Du hast recht, er ist nicht von der Artjw2019 jw2019
ケスチウス・ガルスの率いるローマ軍がエルサレムに攻めて来たのは,西暦66年のことでした。
Ausgehend hiervon vertritt die Behörde die Auffassung, dass ein von den Unternehmen zu zahlender Betrag, der dem in der Energiebesteuerungsrichtlinie festgesetzten gemeinschaftlichen Mindeststeuerbetrag entspricht, den Unternehmen einen Anreiz zur Verbesserung des Umweltschutzes bietetjw2019 jw2019
怒ることに遅い人は力ある者に勝り,自分の霊を制している人は都市を攻め取る者に勝る」のです。 ―箴 16:32。
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierjw2019 jw2019
さらには,王プトレマイオス4世の軍隊を敗走させ,ユダの多くの都市を攻め取ります。
2. Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste: gemeinsamer Rechtsrahmen (jw2019 jw2019
聖書には,「怒ることに遅い人は力ある者に勝り,自分の霊を制している人は都市を攻め取る者に勝る」とあります。 ―箴言 16:32。
Er möchte, daß ein Polizist vorkommtjw2019 jw2019
イスラエルのメナヘムは,攻めて来たアッシリアのプル(ティグラト・ピレセル3世)にわいろを贈りました。(
Bitte komm mich besuchen und bring Marion mitjw2019 jw2019
腐れがわたしの骨の中に入りはじめました。 自分のこうした状況の中でわたしは動揺しました。 それは,苦難の日を,民を攻め打とうとして彼が上って来る時を静かに待つためでした」。(
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habejw2019 jw2019
ですから,モアブがアンモンおよびセイルの山地の軍隊と連合してユダを攻めたのは,エホシャファトの治世の初期のころの出来事であったと思われます。
Die zwischen dem #. Januar # und dem #. Dezember # erzielten Einnahmen seien in den Solidaritätsfonds zur Altersvorsorge geflossenjw2019 jw2019
あなた方がわたしの言葉に従わなかったので,いまわたしは人をやって,北のすべての家族を連れて来る』と,エホバはお告げになる,『すなわち,わたしの僕,バビロンの王ネブカドレザルのもとに人をやって,彼らを来させ,この地とその住民と周囲のこれらすべての諸国民を攻めさせる。 わたしは彼らを滅びのためにささげ,彼らを驚きの的,人々が見て口笛を吹くもの,定めのない時に至るまで荒れ廃れた所とする』」。(
Die Adressangaben unter der Überschrift Italien werden durch folgenden Wortlaut ersetztjw2019 jw2019
25 こうしてフェストは,州*[の政務]に就いて+三日後に,カエサレアからエルサレムに上った+。 2 すると,祭司長,およびユダヤ人の中の主立った人々が,パウロを攻める申し立てを行なった+。
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.